Глава 6
С детства До-до прочитала бесчисленное множество романов, и истории о потерпевших кораблекрушение всегда особенно её привлекали.
Ей нравились такие произведения, будь то «Робинзон Крузо» или «Побег с Острова». Она обожала дух главных героев, рубящих дрова на необитаемом острове, добывающих огонь трением, сливающихся с природой. До-до и сама часто гуляла на природе, следуя за таинственной атмосферой диких мест.
Мама До-до завтракала, одновременно делая маску для лица из остатков огурца и яблока, которые остались после выжимания сока (огуречная маска — это понятно, но яблочная? Вот это, наверное, и есть роскошная экономия), и торопила До-до собираться на первую пару.
До-до и сама понимала, что её отношение к Линь Сяо-сэ менялось слишком быстро: от первоначального любопытства к раздражению, а со вчерашнего дня — к откровенной неприязни.
(Непостижимо девичье сердце).
Поэтому, что бы ни произошло вчера между ним и Чжан Сюань, До-до решила не спрашивать.
Она что-то бормотала себе под нос, медленно убирая с кровати крошки от закусок и откладывая роман, открытый на 49-й странице. Утренняя мигрень, ненависть к утренним парам... Она наугад вытащила из шкафа выцветшую джинсовую рубашку с рукавом три четверти, надела к ней бежевые повседневные брюки и, закончив сборы, собралась выходить.
В этот момент ожил видеодомофон у входной двери.
Первая реакция До-до: «Плохо дело, этот гадкий червяк Линь Сяо-сэ пришел. Куда бы спрятаться?» Глядя на округлившийся живот матери, До-до пришла в голову дурная мысль: стать нерожденным младенцем. Тогда, будь Линь Сяо-сэ хоть личинкой, хоть червем, ей не страшно было бы его обвинение.
Мама До-до, с лицом, облепленным фруктами, подошла к домофону и включила его. К счастью, связь была односторонней, снаружи не было видно, что происходит внутри.
Экран домофона закрыл огромный лист бумаги, густо исписанный текстом, с печатью, похожей на судебную.
Затем в объектив втиснулось несколько голов.
— Простите, здесь есть кто-нибудь? Мы из Народного суда. Господин Лу Ци, занимавшийся за границей бизнесом в сфере цифровых технологий, много лет действовал в личных интересах под видом коллективной выгоды. Партнеры подали на него в суд. После проверки финансовым отделом выяснилось, что господин Лу Ци за последние несколько лет стал банкротом. Судебное уведомление информирует его семью о том, что мы имеем право прийти и описать имущество.
Как только дверь открылась, здоровенные мужчины, один другого свирепее, ворвались внутрь, всем своим видом демонстрируя психологию бедняков, доведенных до крайности.
В мгновение ока белые полосы описи были наклеены на холодильник, телевизор, кондиционер, на всю мебель, попадавшуюся на глаза.
Лицо мамы До-до тут же превратилось во фруктовое ассорти: слезы и сопли стали дополнительными ингредиентами.
Вилла опустела. Мать и дочь по очереди звонили папе До-до — Лу Ци, но в телефоне играл лишь приятный рингбэктон «Одинокие ночи».
— Лу Ци, ты труп! — Мама До-до в пижаме и домашних тапочках протяжно выла, как мясник, которому не удалось зарезать свинью.
— Папа, я не буду тебя запугивать. Но что нам с мамой теперь делать? — В критический момент До-до проявила чрезмерную рассудительность и спокойствие.
«Жизнь всегда преподносит сюрпризы тем, кто к ним готов!» На этот раз сюрприз оказался слишком большим.
Она взбежала по лестнице на второй этаж. Картина в её комнате была ужасной, словно её только что ограбили.
Куча одежды и два десятка блокнотов были свалены на пол.
— Блокноты, блокноты! — До-до осенило.
Она достала те два, в которых вела записи раньше.
Поспешно пролистала. Вот, нашла.
«2006 год, ясно. Я хочу поколебать твое решение уехать за границу.
Сегодня папа уезжает за границу. Дождевая кукла, которую я повесила неделю назад, не сработала.
Небо по-прежнему ясное.
Решение папы уехать за границу по-прежнему твердое…»
— Да, да, да. Вот оно! — В фильме «Эффект бабочки» сюжет был именно таким: открываешь нужную страницу дневника, и время поворачивается вспять. Можно вернуться и изменить прошлое, что приведет к изменению результата.
Лу До-до, конечно, хотела, чтобы папа не уезжал за границу, даже если бы семья не была такой богатой, это не имело значения.
До-до нарочито странным голосом читала этот текст, словно ведьма, внушающая мысли своему подопечному.
Она молила о косом ветре, или кривом ветре, или даже зловещем ветре, но, к сожалению, с неба дул все тот же юго-восточный ветер.
Она прекратила, только когда губы онемели.
Мама До-до уже полностью оделась, смыла с лица самодельную фруктовую маску и подтащила черный старинный чемодан.
На её щеках все еще были следы слез. До-до проигнорировала её присутствие и продолжала читать.
— Что ты там бормочешь? Целыми днями только и смотришь в свои дурацкие блокноты! — Столкнувшись с такой бедой, даже обычно добродушная мама До-до стала свирепой, как львица.
До-до сохраняла невозмутимость. Она считала, что нельзя позволять маме сбивать её с толку, иначе небеса не услышат её зов.
— Сумасшедшая! — Мама До-до выхватила у неё блокнот и в борьбе оторвала половину страницы.
— Нам сегодня вечером ночевать негде будет, а ты все читаешь свои дневники. Какой в них толк? — Мама До-до всерьез засомневалась, не родила ли она слабоумную дочь. Мало того, что та целыми днями сидит в своей комнате, как домоседка, так еще и постоянно пишет какие-то непонятные тексты, думая, что может повелевать ветром и дождем.
Обычно это было неважно, но в такой критический момент у дочери снова обострился её литературный бред.
Мама До-до подумала, что До-до получила травму и пытается с помощью текстов компенсировать то, что только что произошло.
— Давай быстрее! Предки, нам до дома тети больше двадцати километров ехать! — Мама До-до была мастерицей по сбору вещей. Ценности она сложила для До-до в шкатулку для драгоценностей. Настоящих драгоценностей у До-до было мало. Единственной ценной вещью была цепочка из чистого золота, которую она сейчас носила на шее — подарок её брата Хань Ци на совершеннолетие, специально заказанный в ювелирном магазине.
Цепочка состояла из мелких круглых звеньев, а центральным элементом была россыпь маленьких звездочек, соединенных вместе. Звездочки были крошечными, каждая — полая внутри, с инкрустированными высококачественными бриллиантами. Такую работу мог выполнить только первоклассный итальянский мастер.
— Мам, ну не веди себя так, будто мы беженцы, ладно? — Похоже, изменить реальность с помощью дневника было слишком уж по-книжному. Но мама До-до, казалось, не собиралась сдаваться и продолжала паковать вещи. Чемодан был уже переполнен, пришлось взять еще две большие тканевые сумки.
— Наконец-то ты очнулась. Твой папаша-скотина довел нас до такого состояния, неужели я оставлю что-то суду? — Мама До-до вздохнула, но рук не опустила.
— Хочешь брать — бери, я столько не унесу, — заворчала До-до.
— Зря я тебя столько лет кормила! С твоей-то комплекцией ты вполне можешь нести эту сумку! Не притворяйся неженкой, по сумке каждой, — тон мамы До-до не предполагал возражений.
До-до теребила брелок с ключами. В этот момент у неё на душе было очень неспокойно.
— Эх, нести так нести. Раньше люди в бегах, наверное, так же выглядели.
Охранник посмотрел на их узлы и сумки:
— Ой, госпожа, так поздно, куда это вы?
— К моей маме в деревню едем. Везу дочкины и свои старые вещи, отдам бедным в деревне!
— Госпожа, у вас золотое сердце! — поспешил польстить охранник.
— Льсти дальше. Мы больше не богачи, — пробормотала До-до, и мать тут же ущипнула её своим «Щипком 'Когтей Белого Скелета'».
— Больно! — увидев удивленное лицо охранника, она добавила: — Я говорю, комаров много, кусаются больно!
Пусть ложь льется рекой!
Она бросила взгляд на элитный жилой комплекс, где уже зажглись редкие огни. «Прощай!» — мысленно произнесла До-до.
(Нет комментариев)
|
|
|
|