Глава 5 (Часть 1)

Глава 5

Линь Яо представила Шэнь Сяньчуаню своих друзей.

— Это Нин Юй, — начала Линь Яо. — Она не только моя подруга, но и соседка по квартире. Мы живем вместе.

Когда Нин Юй не дурачилась вместе с остальными, она была воплощением спокойствия и мягкости. Представляя ее, Линь Яо отметила, что Нин Юй — самая рассудительная из них. Нин Юй сдержанно улыбнулась.

— Здравствуйте, — вежливо сказал Шэнь Сяньчуань.

— А это Сяо А… — продолжила Линь Яо. — Anyway.

Сяо А с важным видом пожал руку Шэнь Сяньчуаню.

Шэнь Сяньчуань бросил взгляд на протянутую руку Сяо А с накрашенными черным лаком ногтями. Под серебристым париком виднелся макияж.

— Я самый старший из них, — представился Сяо А, стараясь выглядеть серьезно. — Работаю в полиции.

Произнося эти слова, он постарался придать своему взгляду полицейскую проницательность.

— В полиции? — Шэнь Сяньчуань выглядел немного удивленным, но сохранил спокойное выражение лица и кивнул. — Здравствуйте.

— А это Я Дашэнь, — сказала Линь Яо. — Она самая младшая… но с самой высокой ученой степенью.

Я Дашэнь с розовыми волосами и в ярко-желтой толстовке подпрыгнула и показала Шэнь Сяньчуаню знак «victory», словно ожившая палитра контрастных красок.

— Здравствуйте, — с улыбкой ответил Шэнь Сяньчуань. Он, кажется, начал понимать характер друзей Линь Яо.

Все это время Шэнь Сяньчуань вел себя очень тактично, сохраняя вежливое и дружелюбное спокойствие, но Линь Яо казалось, что в этом спокойствии есть некая доля любопытства.

Когда его взгляд упал на Шань Фэна, это игривое любопытство достигло своего пика.

Он словно ждал, когда Линь Яо представит ему Шань Фэна.

— А это Шань Фэн, — сказала Линь Яо. — Благодаря ему мы все и познакомились.

— Шаньшань, — Шань Фэн процедил сквозь зубы, лениво растягивая слова. — Это ты сама меня нашла. Без тебя я бы не собрал эту компанию.

Линь Яо опешила и молча переглянулась с Сяо А и Нин Юй, обмениваясь недоуменными взглядами. «Мы же договаривались проверить парня, а не устраивать разборки, верно?»

Шэнь Сяньчуань не стал вникать в смысл слов Шань Фэна. Возможно, он понял, но не придал этому значения.

Он, казалось, был полностью поглощен изучением наряда Шань Фэна, рассматривая его с головы до ног, от волос до развевающегося плаща.

— Он сегодня косплеит персонажа из игры… — объяснила Линь Яо.

Шань Фэн с мрачным видом молчал.

Шэнь Сяньчуань, наконец, закончив «сканирование», с улыбкой протянул руку.

— Здравствуйте.

Шань Фэн чуть не вытаращил глаза, но в итоге нехотя пожал руку Шэнь Сяньчуаня.

— Так… вы не знаете настоящих имен друг друга? — спросил Шэнь Сяньчуань.

— Мы познакомились на фестивале косплея, создали чат и общаемся, используя ники, — ответила Линь Яо. — Кстати, меня зовут Сияющая.

В их компании только Нин Юй использовала настоящее имя, но оно звучало как псевдоним.

Из всех друзей только Нин Юй знала, что ее зовут Линь Яо.

Я Дашэнь выпалила то, как называла Шэнь Сяньчуаня в машине: — А как зовут Парня-со-свидания?

Шэнь Сяньчуань слегка замялся, а затем серьезно ответил:

— Зовите меня по имени, Шэнь Сяньчуань.

— Какой иероглиф «сянь»? — спросила Я Дашэнь.

Шэнь Сяньчуань и Шань Фэн одновременно ответили:

— «Сянь», как в слове «военное звание»…

— …«Сянь», как в «затаить обиду».

Они посмотрели друг на друга.

— Я просто предположил, — отвернулся Шань Фэн.

— Верно, при выборе имени действительно имелось в виду это значение, — улыбнулся Шэнь Сяньчуань.

— Какое значение? — заинтересовалась Линь Яо.

— Как и сказал Шань Фэн, «сянь», как в «затаить обиду». В данном случае «сянь» означает «хранить в сердце», — терпеливо объяснил Шэнь Сяньчуань. — Если заменить его на иероглиф «хуай» (хранить), смысл будет понятнее.

Шань Фэн вздрогнул.

— Хорошее имя. Хранить в сердце горы и реки, вмещать в себя сотни рек, — с завистью в голосе сказал Сяо А.

— Хватит болтать! Пошли внутрь! — Шань Фэн первым направился к зданию, его плащ картинно развевался за спиной.

Квест назывался «Пропасть грехов». Судя по названию, это был банальный сценарий с запутанным сюжетом. Действие происходило в неопределенную эпоху, где-то между прошлым и настоящим, в период нестабильности и ограниченной связи.

— Так это же квест в сеттинге Китайской Республики! — воскликнула Я Дашэнь, когда они вошли в комнату с реквизитом. — Зачем так многословно описывать, эти два слова кого-то кусают, что ли?

— Это вымышленный мир, — услужливо ответил сотрудник. — Названия мест и законы здесь оригинальные. Когда начнете играть, все поймете.

— Как будете выбирать роли? — спросил сотрудник. — По жребию или сами?

— В таких играх выбирать самому неинтересно. Нужно тянуть жребий, чтобы положиться на волю случая, — предложил Сяо А.

Сяо А любил детективные квесты, перечитал кучу сценариев и всегда искал острых ощущений.

Остальные не возражали. Линь Яо тихо спросила у Шэнь Сяньчуаня:

— Если тянуть жребий, может выпасть и женская роль, — сказала Линь Яо. — Вас это устроит?

— Да, конечно. Это даже интересно, — кивнул Шэнь Сяньчуань.

Они вытянули жребий и получили свои роли. Игроки могли не переодеваться полностью, но некоторые ключевые элементы костюмов были необходимы, поэтому у каждого было пятнадцать минут на переодевание и грим.

Воспользовавшись случаем, Линь Яо отвела Нин Юй и Я Дашэнь в сторону.

— Скажите, мне кажется, или… — тихо спросила Линь Яо. — Шань Фэн сегодня ведет себя как-то… странно? У меня такое чувство, что сейчас начнется какая-то драма! Неужели я ему нравлюсь?

Я Дашэнь тут же замахала руками:

— Я тоже это заметила! Он явно соперничает с Парнем-со-свидания!

— Ты Шань Фэну немного нравишься, — ответила Нин Юй на вопрос Линь Яо. — Ты только сейчас это поняла?

— …Я серьезно! — Линь Яо чуть не выругалась. — Если бы он действительно что-то ко мне чувствовал, разве я бы два года об этом не знала?! Я имею в виду, проверка — это проверка, но я привела Шэнь Сяньчуаня, потому что хочу с ним встречаться. А сейчас… все как-то неловко.

— Да, похоже, Шань Фэн действительно пытается конкурировать с твоим кавалером, — подтвердила Нин Юй.

— Вот именно! — воскликнула Линь Яо. — Не уходите от темы! Что мне теперь делать? Как мне с ним поговорить?..

— Шаньшань, я только что обсуждала это с Сяо А, — сказала Я Дашэнь. — Он говорит, что это мужское самолюбие.

— А у Сяо А что, нет самолюбия?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение