Глава 4 (Часть 2)

Шань Фэн не хотел ставить Я Дашэнь в неловкое положение, поэтому полушутя-полусерьезно сказал: — Заметила? В моей семье женщины не приживаются. Так что ради твоего же блага, забудь об этом.

Еще один светофор — и они будут рядом с домом Линь Яо.

Пока они ждали зеленого сигнала, зазвонил телефон в машине. Шань Фэн взглянул на экран — звонила бабушка. Он ответил.

— Ты приедешь сегодня на обед? — спросила бабушка.

— Я сегодня с друзьями, не получится, — ответил Шань Фэн.

— А твой брат вернулся? — снова спросила бабушка.

Шань Фэн помолчал. — Он… он вернулся. Еще на прошлой неделе. Разве он не заезжал к вам?

В трубке послышался сердитый голос дедушки: — Я спрашиваю Ланьлань про обед, зачем ты спрашиваешь о других?!

Бабушка начала спорить с дедушкой: — Мэн Цзянхуай! Хватит вести себя как старый Шэнь Сичан! Что не так с Сяньчуанем? Он что, не твой внук?!

Шань Фэн скривился, бросил взгляд на друзей на заднем сиденье и быстро сказал: — Бабуль, я положу трубку, у меня тут друзья. Все, пока!

Красный сигнал светофора тянулся целую вечность. Шань Фэн нервно барабанил пальцами по рулю.

Наконец загорелся зеленый, и он резко нажал на газ.

Я Дашэнь хотела что-то сказать, но не решалась.

Сяо А молчал.

Шань Фэн откашлялся и, прежде чем Линь Яо и Нин Юй сели в машину, самокритично произнес: — Неловко получилось. У нас в семье тоже хватает проблем.

Я Дашэнь, теребя шнурок на толстовке, пробормотала: — …Теперь я тебе верю… В богатых семьях действительно все сложно.

Линь Яо, сев в машину, удивленно огляделась. У Я Дашэнь были розовые волосы, Сяо А был в серебристо-сером парике, а Шань Фэн выглядел так же, как во время их видеозвонка пару дней назад — блондин с голубыми глазами в плаще, как принц из игры.

— Сказала тому парню? — спросил Шань Фэн.

— Тому парню? — Линь Яо удивленно посмотрела на него.

— Сказала, — ответила Нин Юй. — Сказала, что мы будем в девять.

— Думаешь, я буду с ним церемониться? — Шань Фэн, наблюдая за реакцией Линь Яо, усмехнулся. — Уже хорошо, что я вообще назвал его «тот парень».

Он посмотрел на время. Было 8:40, они только что забрали всех, но еще не выехали.

Линь Яо понимала, что они опоздают, и вздохнула: — Я бы могла поехать с Нин Юй на своей машине, ты бы забрал Я Дашэнь, а Сяо А добрался бы сам… Так мы бы точно успели. Зачем нам всем ехать в твоей машине?

Сяо А ответил за Шань Фэна: — Во-первых, так нам удобнее обсудить план действий, прежде чем мы увидим твоего кавалера. А во-вторых…

Сяо А похлопал по сиденью. — Приехать на Мазерати — это эффектно.

Я Дашэнь снова оживилась, забыв о недавней неловкости, и радостно воскликнула: — Интересно, на какой машине приедет этот парень! Хочу посмотреть на его лицо, когда он увидит трезубец на капоте!

Живой квест проходил на киностудии за городом. Это была игра с полным погружением, рассчитанная на целый день, с несколькими сюжетными линиями и концовками.

Поскольку квест был еще в стадии тестирования, игроков приглашали по закрытой системе, и сегодня на сценарий для шестерых была записана только их команда.

Когда Шань Фэн въехал на открытую парковку, там стоял только один черный внедорожник. Он был не новый, но чистый.

Я Дашэнь, быстро сориентировавшись, прильнула к окну.

— Кажется, это его машина! Внедорожник Mercedes… Ничего особенного. Мы победили, Шань Фэн!

Линь Яо ничего не понимала.

— Хм, номер…

Подъехав ближе, Я Дашэнь, прищурившись, прочитала номер.

Шань Фэн резко затормозил, все в машине повалились друг на друга и закричали.

— Шань Фэн, поаккуратнее! Что за манера так резко тормозить?! — взвизгнула Я Дашэнь.

Шань Фэн посмотрел в зеркало заднего вида, лицо его потемнело.

— Такой Mercedes сколько стоит? Тысяч тридцать-пятьдесят? — спросила Я Дашэнь у Сяо А.

— Смотря какая модель, — ответил Сяо А. — Есть и за сотню.

— Восемьдесят с чем-то, — вдруг уверенно сказал Шань Фэн.

— Стоп! — воскликнула Линь Яо, пытаясь прекратить это странное соревнование. — Мы даже не знаем, его ли это машина. И вообще, судить о человеке по машине — это как-то… некрасиво.

— Выходим, — сказал Шань Фэн, отстегивая ремень безопасности.

— Шаньшань, давай ты первая! — Я Дашэнь, удерживая Нин Юй, вытолкнула Линь Яо из машины.

Как только Линь Яо вышла, открылась водительская дверь Mercedes.

— Вот видите! Это машина того парня! — Я Дашэнь жестом велела всем оставаться на месте и, не отрываясь, смотрела на водителя.

Нин Юй и Сяо А тоже прильнули к окну. Три головы столпились между передними сиденьями, с любопытством ожидая увидеть, как выглядит парень Линь Яо.

Через мгновение все трое изумленно выдохнули: — Вау!

— Теперь понятно, почему Шаньшань о нем все это время думала, — пробормотал Сяо А.

Я Дашэнь посмотрела на Шань Фэна, который все еще сидел за рулем, вертя в руках телефон. Он смотрел на мужчину с натянутой улыбкой, лицо его было мрачным.

Сравнив их, Я Дашэнь сказала: — Шань Фэн… кажется, он красивее тебя. Что делать?

Сяо А щелкнул ее по лбу: — Нет, Шань Фэн красивее. Я Дашэнь, мы должны быть на стороне Шань Фэна, нельзя позволять другим его затмевать.

— Согласна с Сяо А, — сказала Нин Юй.

— Но он выглядит умнее, чем Шань Фэн, — добавил Сяо А.

— Согласна с Сяо А, — повторила Нин Юй.

— …Я тоже, — сказала Я Дашэнь.

Шань Фэн, стиснув зубы, холодно усмехнулся.

— Всем выметаться из машины!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение