Разгадка тайны (Часть 1)

За двадцать четыре часа до происшествия.

Лампочка в ванной отбрасывала прямой, дешевый свет на жирные волосы А Фан.

Летний зной делал комнату невыносимо жаркой, и каждый предмет в ней источал кислый, затхлый запах из-за высокой температуры.

А Фан подняла руку, вытирая пот со лба и висков, и подняла глаза на свое изможденное отражение в зеркале.

Она выглядела как высохшая старуха.

Она опустила взгляд и увидела черную тряпку, качающуюся в раковине, которая напомнила ей пушистые волосы разнополых близнецов, умерших под кроватью.

А Фан вздрогнула, тут же бросила тряпку в раковину и выбежала из ванной.

В комнате не было окон, в коридоре не было окон. Она шла по коридору до общей кухни и только оперевшись на перила у окна, смогла успокоиться.

Дверь хлопнула, кто-то вернулся.

А Фан инстинктивно съежилась.

Звук открывающейся двери был как игла, пронзившая барабанную перепонку А Фан. Затем эти отвратительные, неотмывающиеся, невыгоняемые насекомые стали медленно заползать в ее тело через разорванную рану.

— А Фан, ты здесь.

Новая соседка, увидев спину А Фан, закатила глаза, но на словах приветливо заговорила. Еда, которую она несла в руках, была спрятана за спиной. Возвращаясь в свою комнату, она сказала: — Я вижу, ты в последнее время выглядишь очень плохо. Если совсем невмоготу, сходи в больницу.

— Я не пойду в больницу, не пойду, — услышав название больницы, она тут же вспомнила пугающий запах лекарств. А Фан энергично покачала головой: — Я выпью горячей воды, выпью горячей воды.

Заметив явное ненормальное состояние А Фан, соседка, которая уже уходила, оставила вещи и вернулась, внимательно осматривая ее.

Этот взгляд заставил А Фан невольно вспомнить мужчин, которые каждый раз входили в ее комнату и тоже так ее осматривали.

Когда те мужчины осматривали, они хотя бы улыбались.

Здесь слова были заботливыми, содержание тоже заботливым, но взгляд был холодным и насмешливым, словно они смотрели на уличное представление. Это было еще труднее принять для А Фан.

— А Фан, так нельзя.

Женщина не может так жить всю жизнь, ты должна, как я, найти мужчину и выйти замуж.

А Фан интуитивно чувствовала, что словам собеседницы нельзя верить, но та выглядела так, будто желает ей добра. Она взглянула на нее, пытаясь понять, как ответить: — Как мне стать такой, как ты?

Вероятно, привыкнув к односторонним разговорам, соседка удивилась, что А Фан вдруг спросила ее. Она замерла на мгновение.

Как раз в этот момент звук открывающейся двери спас соседку: — Ты можешь... поискать кого-нибудь, чтобы поучиться у них.

Соседка, которой не удалось "разворошить" А Фан, увидела входящих Сяо Вана и Сяо А. Она посмотрела на них, взглядом указывая, что А Фан здесь.

Двое мужчин, только что вернувшихся с работы, переглянулись: — Я вчера кое-что новенькое увидел, попробуем?

Не говоря ни слова, один подхватил А Фан под мышки, другой обхватил ее ноги, и они бесшумно отнесли ее в комнату.

За восемнадцать часов до происшествия.

Вернувшись в комнату, мужчины подвергли А Фан жестокому обращению.

— Почему ты не реагируешь?

— Ты что, умерла?

Шлеп.

Мужчина, обнаженный, сидел на А Фан под светом лампы дневного света и с силой ударил ее по лицу.

— Говори же.

Они оба помнили, как А Фан, когда они только заселились, лежала у двери, с любопытством глядя на экран их компьютера и улыбаясь.

Шлеп.

— Ты что, свинья?

Чтобы привлечь внимание, мужчина снова ударил А Фан по лицу.

— Что вы делаете?

Появился арендодатель. Он, привыкший к подобному, даже с некоторым раздражением подошел и оттащил мужчину от А Фан: — Еще заразишься.

— Арендодатель, я больна?

Услышав, что она больна, А Фан лениво почесала гладкую грудь и все так же тихо, чтобы слышать только самой, сказала: — Дайте мне горячей воды, дайте горячей воды!

Арендодатель опустил глаза, отвернулся, скрывая злорадную улыбку, и вошел в комнату, чтобы налить А Фан стакан горячей воды: — Выпей и отдохни. Вечером к тебе придет молодой человек.

— Арендодатель, сколько мне еще нужно, чтобы погасить аренду? — А Фан, босая, съежилась у кровати, держа в руках стакан горячей воды, осторожно пила глоток за глотком.

— О чем ты думаешь? Еще рано. Я скажу тебе, когда будет конец.

В нерабочее время, услышав звуки готовки извне, взгляд А Фан тоже уплыл вдаль, и она пробормотала: — Я скучаю по бабушке, я хочу домой, я больше не хочу здесь быть.

В глазах арендодателя на мгновение мелькнуло нежелание, но тут же он выпрямился и махнул рукой: — Не думай об этом. Пока ты молода, зарабатывай, сколько можешь.

А Фан подняла руки, обхватывая пустоту: — Но все деньги зарабатываешь ты.

— Ах, как надоело! Почему ты так много говоришь? Я весь день занят, а еще должен беспокоиться о тебе, только доставляешь хлопоты!

— Нет, арендодатель, позвольте мне вернуться и повидать бабушку, я скучаю по дому, — А Фан даже упала на колени перед арендодателем: — Я обещаю, я вернусь после того, как увижу бабушку, и продолжу выплачивать долг...

— Не то чтобы я не разрешал тебе вернуться.

Арендодатель повернулся к двери, убедившись, что никого нет, снова повернулся и посмотрел на А Фан сверху вниз. Взгляд его был холодным и безразличным, словно он смотрел на собаку: — Ты знаешь, сколько людей покинули родные места и в итоге были обмануты на огромные суммы, так что по возвращении им пришлось продавать имущество в деревне?

Я советую тебе смириться, иначе я крикну в вашей деревне о том, что ты делала все эти годы за пределами дома. Твоя бабушка в таком возрасте, как она это выдержит? Неужели у тебя хватит жестокости?!

Слова "хватит жестокости" словно настоящая пощечина ударили А Фан по сердцу.

Она была в панике, тут же встала, сжала кулаки, голос ее дрожал, как у напуганной, защищающейся кошки: — Как у меня хватит жестокости? Это вы меня вынудили!

— Это вы меня вынудили!

— Вы что, думаете, я дура?!

— Тогда иди жалуйся, — холодно хмыкнул арендодатель: — Что ты мне сделаешь?

А Фан, словно обезумев, стала бросать в арендодателя все, что попадалось под руку: — Я вызову полицию, я вызову полицию!

Лицо арендодателя внезапно изменилось, он поднял руку, схватил А Фан за шею, толкая ее к окну балкона в комнате, распахнул окно и с силой вытолкнул ее верхнюю часть тела наружу: — Тогда сначала умри...

Порыв холодного ветра ворвался в комнату, как только открылось окно.

А Фан схватилась за руки арендодателя, под ней не было никакой опоры, она слышала только свист ветра в ушах.

— Ты вызовешь полицию? У тебя есть доказательства?

Я тебе говорю, я законопослушный налогоплательщик, у меня есть работа. А ты кто? Все, что на тебе надето и чем ты пользуешься, разве не я купил? По какой дороге ты идешь, разве не мы, налогоплательщики, оплатили ее строительство?

Ты еще и полицию вызовешь?