Глава 16: Переулок Шицзы, Павильон Сосны и Луны

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Восточная часть города.

Люди приходили и уходили, царила суета.

Повсюду были чайные и винные лавки, развевались флаги: чайная Цинлэ, чайная Чжуцзы, чайная Восьми Бессмертных, чайная Ван, а также павильон Гуаньюэ, павильон Шансинь, павильон Хэфэн и так далее. Везде красавицы встречали у дверей, соревнуясь в изящных улыбках, с цветами в волосах, источая тонкий аромат.

Мягкие голоса и тихие речи, утренние песни и вечерние струны трогали сердца.

Чэнь Янь шёл по улице, глядя на снующие толпы, и ему казалось, что он видит знакомое процветание, словно вернулся в свою прошлую жизнь.

— Процветающая эпоха? — подумал Чэнь Янь, его взгляд скользнул вокруг. Такое зрелище намного превосходило все династии, которые он помнил.

— Неужели система божеств действительно имеет такое огромное значение? — Чэнь Янь увидел неподалёку храм с обильными благовониями. Династия продвигала систему гражданских чиновников, военачальников и божеств, разделяя три власти и создавая различные противовесы, что делало политику беспрецедентно прозрачной.

— Власть правителя и власть богов, — глаза Чэнь Яня были глубоки. Опыт его прошлой жизни позволял ему смутно предвидеть некое будущее.

— Господин проезжает, посторонним просьба удалиться! — Внезапно раздался звук гонга, расчищая путь, и выехала группа людей, высоко держащих таблички с надписями «Тишина», «Уступите дорогу» и так далее, полные величия и гордости.

Шумно, жители города префектуры, привыкшие к проездам чиновников, умело расступались.

— Хм? — Чэнь Янь отступил в сторону и поднял глаза. В центре, в паланкине на восьми носильщиках, с полуоткрытыми жемчужными занавесками, сидел мужчина средних лет с лёгкой проседью на висках. Его взгляд был глубоким и непроницаемым.

— Это кто? — Чэнь Янь прошёл три этапа вступления на Путь и был в шаге от прорыва, чтобы открыть Море Сознания. Его духовное восприятие было острым, и он легко почувствовал, что Ци крови мужчины средних лет в паланкине была подобна бездне и морю, обладая невообразимой силой.

Даже Не Сяоцянь, чья техника меча поразила его по дороге, перед этим мужчиной средних лет была подобна разнице между котёнком и тигром.

— Хм? — Словно почувствовав внимание Чэнь Яня, мужчина средних лет, неподвижно сидящий в паланкине на восьми носильщиках, повернул взгляд, подобный божественной молнии. Ощутимое давление обрушилось, величественное, как гора.

— О, — к счастью, мужчина средних лет не обратил внимания на Чэнь Яня, и его взгляд тут же отвёлся.

— Фух, — только когда процессия постепенно удалилась, Чэнь Янь выдохнул, чувствуя, как по спине пробежал тонкий слой холодного пота.

— Какой ужасающий человек, — выражение лица Чэнь Яня менялось. Неудивительно, что двор мог не обращать внимания на проявление Дао и позволять божествам собирать благовония. Сила Пути Воина в этом мире намного превосходила его воображение.

Обладая такой силой, способной подавлять удачу, можно в значительной степени подавлять проявление Дао.

— Это совершенно незнакомая система, — Чэнь Янь нахмурился. В эпоху упадка Дхармы в его прошлой жизни он никогда не сталкивался с таким поразительным Путём Воина, который уже смутно обладал силой подавлять даосские искусства.

— Похоже, в будущем мне придётся восполнить этот недостаток, — Чэнь Янь принял решение, махнул рукавом и продолжил свой путь.

Префектура Сунцзян действительно была одним из немногих крупных городов в провинции. Рисовый рынок, мясной рынок, цветочный рынок, овощной рынок, тканевый рынок, рыбный ряд, крабовый ряд, книжный ряд, бордели и так далее — всего было в изобилии, бесчисленное множество.

Люди со всех уголков света привозили товары со всех сторон, и звон медных монет и серебра, раздающийся каждую секунду, был подобен прекрасной мелодии.

Однако Чэнь Янь бродил полдня, но так и не нашёл магазина, где торговали бы магическими артефактами.

— Никаких зацепок, — вздохнул Чэнь Янь. Он был здесь чужим, и даже если в городе и было место для торговли магическими артефактами, он не мог его найти.

В конце концов, власть чиновников была сильна, и такие торговые места не выставлялись напоказ.

К счастью, Чэнь Янь был готов к этому. Увидев, что путь к покупке магических артефактов не работает, он тут же повернулся и направился к переулку Шицзы.

Переулок Шицзы находился в южной части города. В его центре располагался Бассейн Лунного Камня, среди которого переплетались редкие цветы и деревья, образуя множество павильонов и беседок. Под светом неба тени танцевали, и повсюду витал густой аромат.

Это действительно были «чистые бутоны и нефритовые пояса», тысячи ив, словно облака. Место скопления древесных лавок в городе не зря носило своё имя.

— Хорошее место, — Чэнь Янь вдыхал лёгкий аромат дерева, поправил повязку учёного на голове и подошёл к одному из павильонов.

— Добро пожаловать! — девушка-привратница в модной одежде, с чистым лицом и голосом, подобным иволге, вылетающей из долины, очень мелодично улыбнулась и сказала: — Наш Павильон Сосны и Луны славится в переулке Шицзы. У нас есть всё: золотой наньму, агаровое дерево, грушевое дерево, змеиное сандаловое дерево, железное эбеновое дерево и так далее. Какой вид дерева вам нужен, господин?

— Персиковое дерево с большой выдержкой, — чётко произнёс Чэнь Янь, его голос был ни громким, ни тихим. — Чем старше, тем лучше.

— Персиковое дерево, — девушка-привратница наклонила голову, подумала немного, а затем ответила: — В павильоне как раз поступила партия персикового дерева. Я проведу господина, чтобы он мог взглянуть.

— Хорошо, — Чэнь Янь кивнул. Раз он не мог купить магический артефакт, ему придётся сделать его самому, а персиковое дерево было отличным материалом для отпугивания злых духов и изгнания призраков, самым подходящим.

Вскоре они вдвоём подошли к задней части. Подняв глаза, Чэнь Янь увидел на высоких и низких полках большие и маленькие куски персикового дерева, круглые и квадратные, длинные и короткие, в изобилии, излучающие таинственное сияние. На некоторых даже висели тонкие, густые персиковые цветы, тихо распускающиеся.

— Отлично, — воскликнул Чэнь Янь. Такое количество персикового дерева означало, что он не зря пришёл.

— Прошу, господин, — девушка-привратница слегка улыбнулась, на её лице появились две неглубокие ямочки. Она явно гордилась этим.

— Хм, — Чэнь Янь подошёл и провёл рукой по текстуре персикового дерева. Тонкая Ци струилась по его кончикам пальцев, едва ощутимая.

— Должно быть, ему больше ста лет, — заключил Чэнь Янь. Его духовное восприятие было острым, и одного прикосновения было достаточно, чтобы понять это с высокой точностью.

— Ого, — просмотрев подряд дюжину кусков, Чэнь Янь подошёл к углу и обнаружил в неприметном месте кусок персикового дерева длиной в пять чи, шириной в полчи и толщиной в три цуня. Он был обуглен и имел скрытые трещины.

— Это дерево, поражённое молнией, — спокойно произнёс Чэнь Янь. Он чувствовал содержащуюся в нём силу грома, где разрушение и жизненная сила сосуществовали, Инь и Ян сливались, таинственное и глубокое. Это был один из лучших материалов для изготовления магических артефактов.

Девушка-привратница умела читать по лицам. Увидев, что Чэнь Янь заинтересовался этим обугленным деревом, она, хоть и не понимала почему, всё же тихо сказала: — Господин, этот кусок персикового дерева неправильного цвета, тонкий и узкий, из него можно делать только украшения.

— Да, я знаю, — Чэнь Янь поднял его и прямо сказал: — Я возьму это.

— Хорошо, — девушка-привратница, конечно, не стала много говорить и, слегка улыбнувшись, сказала: — Я попрошу упаковать персиковое дерево. Господин, пожалуйста, пройдите со мной к кассе для оплаты.

— Стоит своих денег, — Чэнь Янь быстро и решительно расплатился. Он неплохо поживился на Чжао Лаоху, не только выкупив свой нефритовый лучный перстень, который ранее заложил в ломбард, но и оставив себе достаточно, чтобы с лихвой хватило на покупку этого куска персикового дерева. Если бы не эти деньги, откуда бы у него взялась уверенность приехать в город префектуры, чтобы купить магический артефакт?

— Отличный улов, — Чэнь Янь был полон радости. Он убрал персиковое дерево, попрощался с девушкой в красном платье и вышел.

— Ого, — в этот момент кто-то на втором этаже случайно увидел нефритовое кольцо лучника на пальце Чэнь Яня и издал удивлённый возглас.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 16: Переулок Шицзы, Павильон Сосны и Луны

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение