Жизнь коротка, всего несколько десятилетий. Она должна жить лучше других. У нее нет такого семейного положения, как у Лю Лэй, поэтому ей придется добиваться всего самой.
— Я тебя презираю!
Ты совсем не та Ян Ян, которую я любила!
— Лю Лэй разозлилась. — Черт возьми, как же быстро ты изменилась!
— Которую ты любила?
Ты смеешь говорить, что любишь меня?
У тебя явно богатая семья, но ты кричишь о том, что хочешь начать свое дело, и зовешь меня с собой терпеть лишения. Это и есть любовь ко мне?
Твои родители нашли меня и совершенно четко сказали, что если ты будешь со мной, то в будущем не получишь ни копейки. Как ты, выпускница средней школы, собираешься жить со мной?
Это и есть твоя любовь... — Лю Лэй была первым человеком, которого она полюбила, да еще и женщиной. Но что она получила взамен за свою смелость?
Разве любить человека и удовлетворять его материальные потребности — это неправильно?
— Хватит, не говори больше. Я ошиблась, уходи. Я не вернусь с тобой, — Она устала. Ее убеждения, которые она так долго отстаивала, рухнули в одно мгновение. Оказывается, ее упорство и ожидание были всего лишь шуткой.
Линь Сяо медленно шла за Лю Лэй, ничего не спрашивая, ничего не говоря, просто тихо следуя за ней. Линь Сяо чувствовала, что статуя еще не ожила, и просто прогуливалась. Очевидно, у человека впереди не было такого настроения.
Лю Лэй внезапно остановилась. Линь Сяо, которая беззаботно шла, не успела остановиться и врезалась в Лю Лэй. Но ее не оттолкнули, а, наоборот, крепко обняли. Лю Лэй уткнулась лицом в плечо Линь Сяо. Знакомый запах успокоил ее.
Линь Сяо было не так уж хорошо. Когда ее обнимали так слабо, она вся напряглась. Но в этот момент она не осмеливалась беспокоить кого-то. Наконец, после того как у нее несколько раз пробежали мурашки, Лю Лэй отпустила ее.
Отпущенная Линь Сяо тут же отскочила на три шага. Ради подруги она пожертвовала многим, это действительно было испытание на психологическую устойчивость. Линь Сяо чувствовала себя обделенной и решила найти возможность получить какую-то компенсацию за сегодняшнюю жертву.
— Что такое? У меня что, микробы? Зачем так далеко отпрыгиваешь? Просто глаза слезились, нельзя было опереться на твое плечо? — Лю Лэй, увидев, как Линь Сяо отскочила, очень рассердилась.
— Можно, почему нельзя? Все, что скажет мой босс, можно. Но здесь столько народу, пойдемте сядем где-нибудь, — Линь Сяо, как верный пес, потянула Лю Лэй в ближайший парк, чтобы найти скамейку и присесть.
— Сяоэр, сегодня я опозорилась. Я действительно не ожидала, что пять лет могут так изменить человека. Если бы я знала, я бы... — Лю Лэй протянула Линь Сяо сигарету "Чжунхуа".
В прошлой жизни Линь Сяо курила, но в этой жизни она не прикасалась к сигаретам. Глядя на "Чжунхуа" в руке Лю Лэй, она про себя ругала ее "нуворишем", но все же взяла сигарету, чтобы вместе "разорять семью".
— Ладно, что там "если бы знала"... На самом деле, так даже хорошо. Тебе пора отпустить.
— Сяоэр, хочешь послушать историю? — Сильно затянувшись пару раз, Лю Лэй почувствовала себя намного лучше.
— Если хочешь рассказать, я послушаю, — Линь Сяо похлопала Лю Лэй по плечу.
— Черт! Говоришь так неохотно! Обычным людям я бы и не рассказывала, — «Черт, я рассказываю историю, а ты даже не благодаришь, бессовестная».
— Ладно, я ошиблась. Вы, старина, скорее начинайте рассказывать, я слушаю, — Заставлять кого-то слушать твою историю, да еще и притворяться, что умоляет тебя, девчонка. Действительно, женщина после расставания — это нечто.
На самом деле, история Лю Лэй была похожа на то, что пишут в романах: мелодраматическая история каминг-аута в богатой семье.
Родители Лю Лэй были бизнесменами и имели свой бизнес в Пекине, поэтому, естественно, мало заботились о ней. В средней школе эта девчонка встретила Ян Ян, которая была из обычной семьи, но дала ей тепло. С тех пор она безвозвратно влюбилась.
Неопытная Лю Лэй случайно совершила каминг-аут во время семейной ссоры. Ее родители, конечно, были в ярости.
Но упрямая Лю Лэй ни за что не сдастся, она предпочла бросить учебу и быть изгнанной из дома.
Она верила, что сможет пробить себе дорогу.
Как и ожидалось, Лю Лэй, оставшаяся без гроша, стала вызывать отвращение у Ян Ян. Однако Лю Лэй всегда думала, что это родители Ян Ян заставили ее уйти от нее, и поэтому она предложила расстаться. Только сегодня, увидев ситуацию, она поняла, какого человека она любила. Оказывается, это было всего лишь ее одностороннее желание.
— Я говорю, раз уж она рассталась с тобой, почему ты сама приехала сюда, на холодный север, где снег и лед? Дома ведь лучше, да и родителям нелегко, — Линь Сяо считала эту девчонку довольно глупой, первая любовь — слепая.
— Мы расстались, но я не могла просто так вернуться, да? В любом случае, мне нравятся женщины, если не Ян Ян, то кто-то другой. Раз уж я уехала, я должна попробовать. Я сама приехала на север, начала работать, каждый день жила в подвале, ела объедки, потом научилась торговать с лотка, а потом со мной связался мой друг детства. Он связал меня с оптовиком из Гуанчжоу, и я стала одной из первых мелких оптовиков. Так я постепенно начала заниматься бизнесом, — Лю Лэй вспомнила эти пять лет, она действительно прошла через все трудности.
— Друг детства? Случайно связался?
— Линь Сяо уловила главное и спросила.
— Что это за взгляд?
— Ладно, признаю, он наверняка специально мне помог, возможно, даже по наущению родителей. Но я воспользовалась его связью, чтобы заработать первый капитал, а потом сама поехала в Гуанчжоу, чтобы связаться с производителями. Сейчас я добилась всего этого сама, — Лю Лэй немного гордилась. Без чьей-то помощи добиться успеха очень трудно. Многим людям на самом деле нужен всего лишь один шанс, чтобы добиться успеха.
— Хе-хе, я просто тебя поддразнивала, я понимаю. Например, ты для меня, — Линь Сяо с благодарностью посмотрела на Лю Лэй. Без успеха Лю Лэй не было бы их сегодняшних достижений. Что касается процесса успеха, это не так уж важно.
— Но если честно, найди время вернуться домой и повидаться. Проявлять сыновнюю почтительность, пока молоды, — вот что главное. Нет плохих родителей, просто мы недостаточно хороши, — Линь Сяо вспомнила своих родителей, ей тоже нужно найти время, чтобы вернуться домой и повидаться с ними.
— Я знаю, не волнуйся, — Лю Лэй с благодарностью обняла Линь Сяо.
Эмоциональный груз Лю Лэй был снят, и возвращение домой было лишь вопросом времени. Линь Сяо не волновалась.
(Нет комментариев)
|
|
|
|