Как студент-естественник, Чэн Сюй заявил, что ему это не особо интересно. Однако Цун Ян питала страсть к этим историческим личностям, которые уже стали историей и не возражали против безграничных фантазий потомков о них. Пролежав в кровати всего полдня, она силой вытащила Чэн Сюя из отеля и потащила к туристическим объектам, начав свое настоящее золотое путешествие.
И следующие сцены повторялись снова и снова:
Сцена первая: Перед домом-музеем знаменитости X протекала речка шириной не более двух метров, через которую был перекинут каменный мостик. По реке плыли лодки упэн, создавая атмосферу туманных переулков Цзяннаня.
Цун Ян с тоской смотрела на табличку дома-музея: — Ах, если бы я могла жить в таком доме.
— Зимой можно было бы сидеть у печки, любоваться снегом, пить теплое желтое вино и есть утку в соевом соусе или что-нибудь еще. Неописуемое удовольствие. А летом — поставить во дворе под османтусом несколько ломтиков арбуза, налить кувшин холодного чая и смотреть, как по реке туда-сюда снуют лодки. Безмятежно и свободно.
Чэн Сюй нахмурился: — Вода зеленая, летом вонь и комары, зимой скользко, упадешь — и не выберешься.
Цун Ян: — …
Сцена вторая: Знаменитый сад XX был известным историческим парком с множеством цветов, причудливых камней и невероятно красивыми пейзажами.
Там также было немаленькое озеро с лазурной рябью, вид которого радовал глаз и сердце.
Цун Ян, усвоив предыдущий урок, больше не упоминала озеро, а лишь восхищалась искусственными горами и причудливыми камнями.
— Этот камень такой странный и величественный, а тот — мощный и внушительный, а этот — такой живой… — Цун Ян расхваливала камни, одновременно наблюдая за реакцией Чэн Сюя. Увидев, что он никак не реагирует, она немного успокоилась.
Выйдя из знаменитого сада, Чэн Сюй протянул Цун Ян обычный, ничем не примечательный камень — весь в ямках и невероятно уродливый.
Цун Ян удивилась: — Зачем мне это?
Чэн Сюй равнодушно ответил: — Тебе же нравятся камни. Оставь на память.
Цун Ян мысленно рыдала: «Братец, камни тоже бывают разные!»
Сцена третья: После череды ударов Цун Ян поумнела и перестала хвалить пейзажи, переключившись на людей.
— Ой, какая красивая скульптура! Линии тонкие, формы полные, ц-ц-ц, какое мастерство!
— Посмотри на этот цвет, какой чистый! Невероятно, что за столько лет он не выцвел, какая редкость!
— Не думала, что древние были такими модными! Посмотри на эту прическу, она же сейчас задает мировые тренды!
Выйдя из музея скульптур, Цун Ян была очень довольна собой. «Посмотрим, как ты теперь будешь язвить!»
Пока она радовалась, что наконец-то победила Чэн Сюя хоть в чем-то, тот вдруг окликнул ее и указал на рекламный щит у дороги. На нем была реклама какого-то лекарства от геморроя, слоган гласил: «XX Лин от геморроя, в комплекте со специальным инструментом для лечения геморроя, тонкие линии, полные изгибы, соответствует анатомии человека, сильное действие, быстрый эффект, гарантированное излечение!
XX Лин от геморроя — задает мировые тренды, никогда не выцветает!»
Цун Ян стояла в полном смятении. Кто-нибудь объяснит ей, что такое «специальный инструмент для лечения геморроя»? Еще и «тонкие линии, полные изгибы»? Что значит «задает мировые тренды, никогда не выцветает»? Чэн Сюй, тебя что, подослала та нежная девушка, чтобы специально меня смущать?
Сцена четвертая: После стольких подколов Цун Ян наконец поняла, что молчание — золото.
Чтобы не дать кому-то довести себя до потери аппетита и сна, что приведет к избыточной выработке адреналина, нарушению внутреннего баланса и, как следствие, вреду для физического и психического здоровья, Цун Ян решила: впредь больше есть и меньше говорить!
Поэтому, когда Цун Ян и Чэн Сюй вместе пришли на знаменитую местную улицу закусок, она сосредоточилась на еде. Даже когда Чэн Сюй заговаривал с ней, она лишь угукала и агукала в ответ.
Чэн Сюй редкостно поднял бровь и многозначительно посмотрел на Цун Ян. От его взгляда у нее по спине пробежали мурашки, но он снова склонился над едой, сохраняя вид полного спокойствия и безмятежности.
Цун Ян утешала себя: «Я ничего не сказала, значит, ничего и не будет».
И действительно, до самого возвращения в отель и расставания по комнатам ничего не произошло.
Цун Ян положила одну руку на дверную ручку, другой толкнула дверь и тихо вздохнула с облегчением: «Наконец-то прошел безопасный день».
Улыбка, появившаяся на ее губах, не успела исчезнуть, как Чэн Сюй просунул в дверную щель упаковку таблеток для улучшения пищеварения: — Если и это не поможет, позвони мне по внутреннему телефону, когда станет плохо.
Цун Ян: «Брат Чэн, ты крут! Я признаю поражение!»
=== Обратный путь ===
На обратном пути Цун Ян проявила предусмотрительность и, не прислушавшись к совету мамы Цун Ян и мамы Чэн Сюя купить билеты на междугородний автобус, выбрала тот вид транспорта, который обе мамы презирали, но которым она сама чаще всего пользовалась в прошлой жизни — поезд.
Когда они с билетами садились в вагон, Чэн Сюй ничего не сказал. Когда они сели, а все свободное пространство вокруг тут же заполнили люди, ворвавшиеся в поезд, Чэн Сюй тоже ничего не сказал. Когда Цун Ян, засидевшись в душном вагоне, захотела выйти в туалет проветриться, но не смогла выбраться, Чэн Сюй по-прежнему ничего не сказал.
И тогда Цун Ян была потрясена, задрожала и пала ниц в трепете и ужасе: «Братец! Если ты недоволен, скажи! Я все устрою!»
К сожалению, Чэн Сюй до самого выхода из поезда не произнес ни слова недовольства. Даже вспоминая об этой поездке позже, он соизволил сказать лишь одну фразу: «Очень необычно». Это так растрогало Цун Ян, что у нее слезы навернулись на глаза: «Брат Чэн, господин Чэн, предок Чэн! Раз уж путешествие тебе в целом понравилось и показалось необычным, не мог бы ты выражать свое удовлетворение и удивление хоть чуточку деликатнее?»
Конечно, эту просьбу Цун Ян так и не осмелилась высказать Чэн Сюю напрямую. На самом деле, все ее воспоминания о той поездке сводились к его многочисленным подколкам и тому, как прекрасно она спала в поезде — тепло, уютно, словно в своей мягкой кровати.
(Нет комментариев)
|
|
|
|