Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Линь Янь смотрела, как машина умчалась прочь, с лёгким изумлением в глазах. Она не понимала, почему отношение Сюй Фаня так резко изменилось, ведь она ничем его не обидела.
Подумав немного и не найдя ответа, Линь Янь не стала углубляться в этот вопрос. Сюй Фань не имел к ней никакого отношения, и сегодня она села в его машину лишь потому, что антикварный рынок в городе Ян находился слишком далеко, чтобы идти пешком. Ехать на автобусе было неудобно, так как не было прямого маршрута, а такси было слишком дорогим.
В конце концов, сто юаней, которые были у Линь Янь, — это не так уж много. Даже если она найдёт выгодную сделку, ей всё равно нужны деньги. Если она наткнётся на подлинник, но у неё не хватит денег, то ей негде будет плакать. Поэтому Линь Янь хотела сэкономить каждую копейку. И тут как раз кто-то предложил её подвезти, и она согласилась. В любом случае, с её навыками она не боялась, что он причинит ей вред. Почему бы не воспользоваться попуткой, тем более что он сам предложил?
Если бы не это, у неё, вероятно, не было бы никаких пересечений с этим мужчиной, и после этого случая, вероятно, тоже не будет. Она хотела поблагодарить его за то, что он её подвёз, но поскольку он, похоже, не хотел слишком много общаться, Линь Янь, естественно, не стала навязываться. Иначе, кто знает, что бы о ней подумали, решив, что она польстилась на его деньги и специально подлизывается.
Вскоре Линь Янь выбросила Сюй Фаня из головы и широким шагом вошла на антикварный рынок. В 1994 году экономика города Ян была не очень развита, но антикварный бизнес здесь процветал. Многие люди, как и Линь Янь, надеялись, что однажды им крупно повезёт, они купят подлинник и разбогатеют.
Конечно, не все, кто приходил на антикварный рынок, преследовали такую цель. Некоторые были настоящими любителями антиквариата, которым нравилось коллекционировать. Такие люди, как правило, были из обеспеченных семей.
Линь Янь направилась к рядам с уличными прилавками. С её деньгами она могла покупать вещи только здесь. В антикварных магазинах с витринами всё было очень дорого, и денег, что были у Линь Янь, не хватило бы на покупку в магазине.
Однако на таких прилавках в основном продавались подделки. Это не значит, что подлинников не было, но их было относительно мало. Без огромной удачи было очень трудно купить настоящий предмет. Найти выгодную сделку требовало как проницательности, так и удачи.
В конце концов, даже сами продавцы не всегда знали, есть ли у них подлинники. Они судили по своему опыту. Конечно, чтобы продать товар, каждый продавец изо всех сил утверждал, что его товар настоящий. Верить или нет — зависело от покупателя, от того, насколько он разбирается. Окончательная цена сделки также согласовывалась между продавцом и покупателем.
Однако все сделки здесь были добровольными. После успешной сделки ни одна из сторон не могла передумать. Независимо от того, потратил ли покупатель кучу денег на подделку или купил подлинник за копейки, он не мог отказаться от сделки. Как только товар был продан, он больше не имел отношения к продавцу.
Поэтому на антикварном рынке часто случались такие явления: некоторые продавцы ошибались, принимая ценное за безделушку, а затем, продав товар, узнавали, что это был подлинник, и сильно сожалели, а некоторые даже плакали.
Но антикварный рынок таков: как только товар продан, неважно, настоящий он или подделка, это уже не твоё дело, и сожалеть бесполезно. То же самое и с покупателем: как только ты купил, даже если это подделка, ты не можешь вернуть товар.
В этом отношении всё зависело от твоей удачи. Если купишь подлинник, то, возможно, разбогатеешь. Если купишь подделку, то остаётся только смириться с неудачей. В этом смысле это похоже на гемблинг на нефрит: выиграешь — разбогатеешь, проиграешь — можешь разориться, что часто случалось.
Когда Линь Янь подошла к прилавкам, в её глазах мелькнула лёгкая радость, потому что она обнаружила, что на нескольких прилавках некоторые предметы излучали слабый ореол. Эти ореолы были сильнее или слабее, и цвета их тоже отличались.
Линь Янь сначала не была уверена, что светящиеся предметы обязательно являются подлинниками, ведь все её предыдущие мысли были лишь предположениями. Поэтому, чтобы перестраховаться, Линь Янь всё же подошла к прилавку, где она обнаружила подлинник, взяла предмет и внимательно его осмотрела.
Зрение у Линь Янь было хорошее, и она много знала об антиквариате, поэтому обычно, если это не была очень качественная подделка, она могла отличить. А в её руках сейчас была ваза. После внимательного осмотра Линь Янь убедилась, что предмет в её руках действительно был антиквариатом, причём это был старинный сине-белый фарфор. Таким образом, Линь Янь почти полностью убедилась, что светящиеся предметы, которые она видела, были подлинниками.
Подавив радость в сердце, Линь Янь подняла голову и посмотрела на продавца, который нетерпеливо следил за ней. В её больших глазах светилась наивная и невинная улыбка и любопытство, как у четырнадцатилетнего ребёнка. Её звонкий голос звучал по-детски нежно: — Дядя, сколько стоит эта ваза?
Продавец был мужчиной лет сорока, с хитрым взглядом. Сначала, увидев, что пришла маленькая девочка, он не ожидал, что она что-то купит. В конце концов, как у четырнадцатилетнего ребёнка, одетого так просто, могли быть деньги на такие вещи? Увидев, как она держит предмет и рассматривает его со всех сторон, он даже усмехнулся: «Всего лишь четырнадцатилетний ребёнок, разве она разбирается в этом?»
Он уже собирался нетерпеливо прогнать её, но вдруг услышал её вопрос. Глаза продавца тут же загорелись. Похоже, дело пойдёт.
Он тут же принял радушный вид, потёр ладони и хитро улыбнулся: — Сестрёнка, это не просто ваза, это антиквариат, антиквариат, ты знаешь? Это очень ценная вещь. Хочешь? Если хочешь, дядя пойдёт на уступки и продаст тебе за триста юаней. Разве это не дёшево?
На самом деле, это был вовсе не антиквариат, а всего лишь разбитая ваза, которую он купил в деревне за несколько юаней. Поскольку она выглядела довольно красиво, мужчина собирался использовать её, чтобы обмануть тех дилетантов, которые не разбирались в этом, но хотели разбогатеть, найдя выгодную сделку.
Если бы ему повезло, и он встретил бы неопытного человека, обманув его, он мог бы неплохо заработать.
А сейчас Линь Янь в его глазах была простачкой, которую легко обмануть. Маленькая девочка-подросток, он думал, что она не разбирается в подлинниках и подделках.
Однако, услышав его слова, Линь Янь, казалось, сильно испугалась этой цены и воскликнула: — Что? Ваза так дорого стоит? Дядя, вы не обманываете меня? Я не могу себе это позволить, не покупаю, не покупаю!
Говоря это, Линь Янь поспешно поставила вазу, словно действительно испугалась, встала и собралась уходить, продолжая бормотать: — Я думала, что если разобью мамину вазу, то куплю что-то похожее, чтобы обмануть маму, но кто знал, что это так дорого? Пойду-ка я поищу в другом месте!
Линь Янь знала, что сейчас ей нельзя показывать ни малейшего желания купить, иначе продавец запросит непомерную цену.
Увидев, что Линь Янь собирается уходить, продавец забеспокоился. За всё утро он не продал ни одной вещи, а Линь Янь была его единственной клиенткой сегодня. Если и она уйдёт, то у него будут проблемы с ужином.
— Сестрёнка, не уходи! Если тебе кажется дорого, дядя может продать тебе подешевле! — поспешно окликнул Линь Янь продавец, боясь, что она действительно уйдёт, и даже встал, чтобы удержать её.
Линь Янь взглянула на руку, державшую её за предплечье. В глубине её глаз мелькнула тень убийственного намерения, но она подавила его. Когда она снова повернулась, на её лице появилось нерешительное выражение, и она с сомнением произнесла: — Но у меня всего пятьдесят юаней, а этого недостаточно!
— Хватит, хватит, сестрёнка! Дядя, ты мне очень понравилась, продам тебе за пятьдесят юаней! — с улыбкой сказал продавец. Хотя это было всего пятьдесят юаней, но всё равно он неплохо заработает. Это лучше, чем ничего не продать и понести убытки.
— Но на эти пятьдесят юаней мама ещё велела мне купить другие вещи. Я не могу потратить всё на эту вазу. Дядя, думаю, я всё-таки не буду покупать! — сказала Линь Янь, снова собираясь уходить, её лицо потемнело, и она выглядела очень расстроенной.
Увидев, что Линь Янь действительно собирается уходить, продавец нахмурился. После некоторых раздумий он стиснул зубы и сказал: — Ладно, ладно, сегодня я потерплю убытки. За сколько ты купишь? Назови свою цену!
— Правда? Я могу предложить максимум пятнадцать юаней. Дядя, вы продадите? — Линь Янь обернулась и с тревогой посмотрела на прилавок, словно боясь, что он её обманывает.
В 1994 году обычная ваза стоила всего несколько юаней. Цена, предложенная Линь Янь, уже была довольно высокой, и продавец определённо оставался в плюсе. Конечно, Линь Янь также знала, что эта цена не может быть ниже, иначе продавец действительно мог бы не продать ей, и тогда Линь Янь очень пожалела бы.
Не стоит винить Линь Янь за то, что она, зная, что это подлинник, предложила такую маленькую сумму. Нужно понимать, что такие сделки изначально зависят от способностей каждого. Если ты можешь купить подлинник за небольшие деньги, это твоё мастерство. Точно так же, если ты можешь продать подделку за баснословную цену, это тоже твоё мастерство. Вопрос в том, кто кого перехитрит.
Более того, продавец изначально не хотел ли её обмануть? Он запросил триста юаней, хотя думал, что это подделка. А ведь триста юаней в то время хватало на месячную жизнь обычного человека. Сегодня он встретил её, и она оказалась искуснее его, поэтому ему пришлось продать товар за пятнадцать юаней. Но если бы он встретил дилетанта, то, возможно, действительно смог бы неплохо заработать.
Поэтому Линь Янь была спокойна за свою совесть в отношении этой сделки.
Продавец посмотрел на Линь Янь. Увидев, что она, похоже, действительно может дать только пятнадцать юаней, он лишь кивнул: — Ладно, пятнадцать так пятнадцать, забирай, забирай!
Возможно, из-за того, что он не смог продать товар по хорошей цене, его отношение было не очень дружелюбным. Линь Янь не обратила на это внимания, заплатила, взяла товар и ушла. Однако, как только она повернулась, её глаза тут же наполнились улыбкой.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|