Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Сказав это, Ли Юээр ждала, что Линь Янь покажет страх и раскаяние, но увидела лишь, как Линь Янь слегка изогнула губы и медленно произнесла: — Я жду...
Она явно улыбалась, но Ли Юээр не чувствовала в её улыбке ни капли веселья. Она не могла понять, что это за чувство, и лишь ошеломлённо смотрела, как Линь Янь и Пэй Сяосин уходят, держась за руки.
Пока их спины полностью не скрылись из виду Ли Юээр, та, казалось, немного пришла в себя и пробормотала: — Я обязательно расскажу старшему Бай Хэ, Линь Янь, тогда ты пожалеешь...
Весь день Линь Янь провела с Пэй Сяосин. Поскольку это был только первый день учёбы, занятий было мало, и большая часть времени была свободной. За день Линь Янь снова привыкла к школьной жизни, и только в этот момент она по-настоящему слилась с четырнадцатилетней Линь Янь, полностью став единым целым.
После уроков Линь Янь шла по привычной дороге домой, неся рюкзак и с удовольствием глядя на знакомые улицы.
В Городе Ян в девяносто четвёртом году экономика ещё не была развита, промышленность и торговля не процветали, поэтому и загрязнение воздуха было не таким сильным. По обеим сторонам улиц росли деревья, и воздух был очень чистым. Линь Янь, которая раньше жила в XXI веке, в большом мегаполисе, была очень рада снова дышать таким свежим воздухом.
Идя по улице, Линь Янь осматривала окрестности, но вскоре заметила, что неподалёку впереди стоит мужчина. Он был одет в белый спортивный костюм, с сумкой через плечо, с косой чёлкой, и держал руки в карманах брюк, выглядя солнечным и красивым.
Его одежда и причёска в ту эпоху считались очень модными, а поскольку у него было довольно привлекательное лицо, многие девушки на улице то и дело оборачивались, перешёптываясь.
Однако, когда Линь Янь разглядела его лицо, улыбка исчезла с её лица, и оно помрачнело. Этот солнечный и красивый мужчина перед ней был Бай Хэ, единственным парнем, с которым Линь Янь встречалась в прошлой жизни.
Прежняя Линь Янь, как и большинство девушек, была глубоко очарована его солнечной красотой. Однако сейчас, спустя более десяти лет, снова увидев этого мужчину, Линь Янь, помимо лёгкого замешательства, не чувствовала в душе ни малейшего волнения. Более того, глядя на его лицо, она испытывала совершенно незнакомое чувство.
Будто этот человек был просто кем-то, кого она когда-то знала, и ничего более.
Внезапно помрачневшее лицо Линь Янь заставило Бай Хэ, который смотрел на неё, нахмуриться. Он большими шагами подошёл к ней и недовольно сказал: — Линь Янь, ты так красиво улыбаешься. В будущем улыбайся почаще!
Только что он вдруг обнаружил, что её безмятежная, лёгкая улыбка была необычайно красивой, так что он чуть не потерял самообладание.
Закончив говорить, Бай Хэ ждал, что Линь Янь с радостью прильнёт к нему. При этой мысли на его лице появилась лёгкая улыбка. Хотя он не любил Линь Янь и уже расстался с ней, вид женщины, беззаветно влюблённой в него, приносил Бай Хэ чувство удовлетворения.
Однако вскоре улыбка застыла на лице Бай Хэ. Линь Янь, словно не замечая его, просто обошла его и пошла дальше.
Чувство, что его игнорируют, мгновенно привело Бай Хэ в ярость. Тем более, что человек, который его игнорировал, был женщиной, которая когда-то глубоко любила его и ещё вчера умоляла не уходить. Её игнорирование было похоже на сильную пощёчину, и Бай Хэ в гневе закричал: — Линь Янь, ты сегодня доставила неприятности Юээр?
— Как я раньше не замечал, что ты такая мелочная девушка? Мы с тобой расстались, между нами ничего не может быть. Твои действия только заставят меня ещё больше тебя ненавидеть!
Сказав это, Бай Хэ немного помолчал, затем смягчил тон и продолжил: — Ладно, больше так не делай, иначе не вини меня, если я забуду о нашей прошлой привязанности. Хотя я могу простить тебя за сегодняшнее, ты должна извиниться перед Юээр, и тогда мы все сможем остаться друзьями!
Когда он заговорил, Линь Янь уже повернулась к Бай Хэ, и на её лице с самого начала и до конца была лёгкая улыбка. Даже после того, как он закончил, Линь Янь тихонько рассмеялась и с улыбкой посмотрела на Бай Хэ.
А Бай Хэ, в свою очередь, снова потерял самообладание под этой улыбкой Линь Янь и забыл, что хотел сказать дальше.
Однако, если бы Бай Хэ присмотрелся, он бы увидел, что под улыбающимися глазами Линь Янь скрывался холод, лишённый всякой теплоты. Тот, кто хорошо знал Линь Янь, непременно понял бы, что в этот момент её сердце было невероятно жестоким.
Но Бай Хэ этого не заметил. Он не принадлежал к тем, кто понимал Линь Янь. Он был убеждён, что нынешняя Линь Янь всё ещё та, что любила его, и это предрекло его дальнейшую трагедию.
Линь Янь медленно подошла к Бай Хэ и легкомысленно спросила: — Я должна извиниться?
— Мм... А-а-а... — Бай Хэ ошеломлённо кивнул, ещё не оправившись от улыбки Линь Янь. Но в следующее мгновение резкая боль пронзила его. Линь Янь подняла правую ногу и быстрым, точным и безжалостным ударом заставила Бай Хэ подскочить, потеряв всякое достоинство, закрыл руками то место и безудержно застонал, его лицо исказилось от боли.
А Линь Янь, успешно нанеся удар, не осталась, чтобы насладиться его жалким видом, а повернулась и ушла.
К Бай Хэ Линь Янь изначально не испытывала никаких чувств, но он сам спровоцировал её на такой жёсткий поступок. Однако Линь Янь не считала, что поступила слишком жестоко; к таким мужчинам нельзя проявлять снисходительность.
Более того, Линь Янь уже проявила сдержанность, не покалечив его окончательно. Если бы Линь Янь не думала о том, что увечье Бай Хэ принесёт ей и её семье много проблем, возможно, сегодня Бай Хэ был бы полностью уничтожен.
Семья Бай Хэ была довольно состоятельной, и у них было немного денег. А она сейчас была четырнадцатилетней школьницей. Бай Хэ неплохо знал её и её семейное положение. Если бы она так просто покалечила Бай Хэ, он бы непременно доставил ей неприятности. Хотя Линь Янь не боялась, она должна была думать о своей семье.
Стать сильнее, обязательно стать сильнее. В сердце Линь Янь снова вспыхнуло желание стать сильнее. Если бы сейчас у неё были власть и влияние, она бы определённо не была так скована в своих действиях. Только обладая абсолютной силой, можно быть по-настоящему свободной и делать всё, что захочешь...
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|