Глава 1 (Часть 2)

Цинь Вэйтун с тревогой посмотрела на раздосадованную Чжан Хуэйюй. Она была благодарна Бай Жолин за доброту, но ее застенчивость не позволяла ей пользоваться чужим расположением.

Ее взгляд упал на картину на полу, и выражение лица смягчилось. Ей было бы достаточно получить эту картину.

— Спасибо вам, но я все же не буду смотреть квартиру. До свидания.

Увидев, что Цинь Вэйтун снова собирается поднять картину, Чжан Хуэйюй вздохнула и жестом остановила ее.

— Не понимаю, чего ты упрямишься. Оставь картину, она ведь не важнее, чем найти жилье.

Беременная женщина пришла к ней холодной сырой ночью, ей некуда идти, и, похоже, денег у нее почти нет. Если она, Чжан Хуэйюй, имея возможность помочь, не протянет руку помощи, то боится навлечь на себя гнев Небес.

Глядя на Чжан Хуэйюй, Цинь Вэйтун искренне и легко улыбнулась.

— Спасибо вам, госпожа Чжан. Вы не только красивы, но и добры. Я очень благодарна, но ценю ваше доброе намерение… Не буду скрывать, я только что приехала в Северную Столицу, денег у меня нет. Как вы и сказали, вы сдаете квартиру, чтобы заработать, а не открывать приют. Лучше сдайте ее тому, кто может платить. Спасибо вам, правда, спасибо за вашу доброту! То, что вы готовы уступить мне эту картину, — уже огромная милость для меня.

Услышав слова Цинь Вэйтун, Чжан Хуэйюй удивленно приоткрыла рот. Эта женщина в своем уме? Довольствоваться одной лишь картиной?

— Госпожа Цинь, с вами все в порядке? — Бай Жолин, стоявшая рядом, была более прямолинейна. Она с недоверием посмотрела на нее и очень практично заметила: — Это картина, а не куча денег или еды!

Цинь Вэйтун с некоторым усилием подняла картину с пола и лучезарно улыбнулась.

— Потому что мне очень нравится эта картина. Обладая ею, я чувствую себя такой счастливой!

— Счастлива из-за картины? Да вас слишком легко ублажить! — Бай Жолин покачала головой. Не то чтобы она была меркантильной, просто она слишком натерпелась бедности и твердо решила стать богатой.

Цинь Вэйтун лишь слабо улыбнулась, кивнула на прощание и собралась уходить.

Бай Жолин схватила ее за руку. Холод ее ладони поразил Бай Жолин, и она обеспокоенно нахмурилась.

— У вас такие холодные руки!

— Сегодня немного холодно, — легкомысленно ответила Цинь Вэйтун.

Чжан Хуэйюй, стоявшая рядом, пробормотала, качая головой:

— Вы беременны! Если не умеете заботиться о себе, то подумайте хотя бы о ребенке в животе! Не будьте такой упрямой! Когда кто-то предлагает помощь, хватайтесь за нее изо всех сил! Забудьте о деньгах или гордости. Когда вы в безвыходном положении, все эти бесполезные вещи могут катиться к черту! Неужели я должна на коленях умолять вас въехать в квартиру, которую хочу вам сдать?

Слова Чжан Хуэйюй заставили Цинь Вэйтун замолчать.

Увидев ее растерянное выражение лица, Чжан Хуэйюй не смогла сдержать смех. Похоже, эта женщина не только застенчива, но и наивна. Она успокаивающе похлопала ее по руке, снова закрыла стеклянную дверь и еще раз присела, чтобы запереть ее.

Однако, как только замок щелкнул, она встала, и высокая фигура за стеклянной дверью снова ее напугала. Человек, одетый во все черное, словно Сатана, неожиданно заслонил ей обзор. На этот раз Бай Жолин не успела ее подхватить, и Чжан Хуэйюй, потеряв равновесие от испуга, упала на пол.

— Черт! — не сдержавшись, выругалась она.

Мало того, что ее только что напугала Цинь Вэйтун в белом, так теперь еще и кто-то в черном! Неужели все странности мира должны сваливаться именно на ее голову?

Увидев, что Чжан Хуэйюй упала, Цинь Вэйтун поспешно опустила картину и помогла ей подняться.

— Госпожа Чжан, вы не ушиблись?

Чжан Хуэйюй нахмурилась и покачала головой. Раздраженно распахнув дверь, она уже собиралась разразиться бранью, но высокий мужчина снаружи без тени эмоций протянул ей конверт.

Чжан Хуэйюй уставилась на него. Она всерьез задумалась — не сожгла ли она его дом или не убила ли его родителей в прошлой жизни, раз теперь ей то и дело приходится видеть это ледяное, лишенное тепла лицо?

Его звали Кан Чжэсин, и он был одним из странных жильцов ее бабушки. Чжан Хуэйюй старалась не напоминать себе, что сдала квартиру этому странному типу из минутного приступа сострадания. Именно поэтому она часто скрежетала зубами от досады, ведь в конечном счете виновата была она сама.

Сегодня было седьмое число — день оплаты аренды для Кан Чжэсина. Он вел себя как пещерный человек из древних времен: говорил, что не разбирается в банковских переводах, и всегда лично приносил ей наличные.

Этот парень снимал квартиру у ее бабушки уже больше года. Если бы он не разговаривал с ней, когда она показывала ему квартиру, она бы заподозрила, что он немой.

Чжан Хуэйюй надула губы, указала на стоявшего перед ней Кан Чжэсина и, повернувшись к Цинь Вэйтун, сказала:

— Говорю вам, не стоит так переживать из-за моего минутного порыва совести! Когда этот парень снимал у меня квартиру, он тоже был гол как сокол, у него не было денег даже на первый месяц аренды, не говоря уже о залоге, но я все равно сдала ему квартиру. И вот он живет здесь уже больше года.

— Да ладно! Вы были так бедны? — удивленно посмотрела Бай Жолин на Кан Чжэсина.

Бай Жолин и Кан Чжэсин жили на одном этаже и часто встречались. К тому же Кан Чжэсин работал таксистом, поэтому она довольно часто вызывала его машину. Они не были совсем чужими людьми.

Однако причина, по которой она часто пользовалась его услугами, конечно, заключалась не в добрососедских отношениях. Главным образом потому, что Кан Чжэсин делал скидки и позволял ей расплачиваться раз в месяц — пользуйся сейчас, плати потом. Будучи падкой на мелкую выгоду, она, естественно, предпочитала ездить с ним.

Кан Чжэсин никак не отреагировал на вопрос Бай Жолин, его лицо оставалось непроницаемым.

Цинь Вэйтун невольно подняла глаза на высокого Кан Чжэсина, и их взгляды встретились. Его холодное выражение лица заставило ее инстинктивно втянуть шею.

— Не бойтесь, у него просто лицо такое неприветливое, — успокоила ее Бай Жолин. — Когда поселитесь здесь и будете видеть его часто, привыкнете. Он будет игнорировать вас, а вы можете делать вид, что не замечаете его.

Чжан Хуэйюй взяла конверт из рук Кан Чжэсина и махнула рукой, давая понять, что он может идти.

Но он стоял неподвижно, словно не заметив ее жеста. Чжан Хуэйюй недоуменно посмотрела в его темные блестящие глаза.

— Эй, Покерфейс, ты хочешь, чтобы она пересчитала деньги, да?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение