В тот момент, когда запись закончилась, Вэнь Юду была готова получить нагоняй.
Впрочем, ты ругай, а слушать или нет — мое дело.
В студии звукозаписи было очень жарко. Множество электронных устройств вокруг, снующие туда-сюда люди — все это в той или иной степени добавляло инфракрасного излучения в душную студию.
Юй Цзиннань разговаривал по телефону у двери, прислонившись к дверному косяку. В простой повседневной одежде он выглядел как картина.
Некоторые смелые женщины вокруг бросали на него кокетливые взгляды. Он лишь улыбался в ответ, затем небрежно осматривал всю студию.
Наконец его взгляд остановился на Вэнь Юду.
Она была высокомерна и надменна. Встретившись с его взглядом, она холодно усмехнулась, затем скрестила руки на груди и лениво направилась к нему.
Гордая и упрямая, крепкий орешек.
Лао У говорил, что с ее внешностью и темпераментом, если бы она не обижала людей, у нее был потенциал стать невероятно популярной.
Но ей достался вспыльчивый характер.
В этом кругу слишком своевольные люди, слишком характерные люди — если ты послушен, ты получаешь благословение небес, если ты не послушен, если хочешь быть творцом, то заслуживаешь того, чтобы тебя втоптали в грязь.
Это были слова Лао У.
Она остановилась перед ним, подняла подбородок и молчала.
Юй Цзиннань как раз закончил разговор. Все его внимание было приковано к ней, он рассматривал ее.
Длинные волосы ниспадали на спину, волосы у висков липли к лицу от пота. Капельки пота медленно стекали по контуру лица.
Миаомиао, заметив это, быстро вытерла пот с ее лица влажной салфеткой.
Ее взгляд метался между ними, напряженная атмосфера между этими двумя заставляла ее нервничать.
— Завтра встреча с режиссером по фамилии Ван, Ван Чуй. Вся информация о его работах, связях, интересах, пищевых привычках, личных табу — я пришлю тебе по почте… — первым заговорил Юй Цзиннань.
Он замялся, дернул уголком рта: — Нужно выучить наизусть. Это твое задание на сегодня.
— Зачем это делать? — Вэнь Юду нахмурилась.
— Чтобы гарантировать, что завтра при разговоре не будет ошибок, — зазвонил телефон Юй Цзиннаня.
Он взглянул на него, сбросил вызов и продолжил смотреть на нее: — Поняла?
— Ты меня не ругаешь? — Вэнь Юду замерла, глядя на него.
Юй Цзиннань усмехнулся: — За что ругать?
— Я только что сказала что-то не то… — наконец Вэнь Юду поджала губы, отвела взгляд и добавила: — Я доставила тебе хлопот.
В глазах Юй Цзиннаня мелькнула улыбка: — Не думаю. Сказано очень хорошо.
Вэнь Юду замерла, взглянула на него. Его выражение лица не было похоже на поддразнивание.
Внезапно ей стало немного не по себе.
— Правда? — Вэнь Юду сомневалась.
Юй Цзиннань похлопал ее по плечу: — Правда.
— Но люди в интернете будут ругать… — Она сглотнула и продолжила: — Они могут назвать меня… сектантом, ругать за то, что я порчу ценности молодежи, ругать меня…
Ругать за что?
Вэнь Юду не могла продолжить.
Она почувствовала, как щиплет в носу, и отвернулась.
Юй Цзиннань смотрел на ее профиль, через некоторое время сказал: — Тогда как ты думаешь, они правы?
Положи руку на сердце и спроси себя, считаешь ли ты, что те слова, которые ты только что сказала, были неправильными?
Вэнь Юду ничего не сказала, только молчала.
Миаомиао попыталась разрядить обстановку: — Сестра Юду, что будем есть вечером?
— Ее еду готовлю я, — Юй Цзиннань с улыбкой посмотрел на Миаомиао и добавил.
Обе посмотрели на него.
— Чтобы следить за твоей фигурой, я должен следить и за твоим питанием. Это моя работа, — с улыбкой ответил Юй Цзиннань.
В минивэне.
Вэнь Юду молча смотрела в окно.
Юй Цзиннань что-то делал на своем iPad.
Миаомиао взглянула на Вэнь Юду, затем на Юй Цзиннаня и наконец молча опустила голову.
Атмосфера была странной, но она не могла понять, что именно не так, только чувствовала, что что-то меняется.
Поэтому ей оставалось только взять телефон и листать Weibo.
Как и ожидалось, через несколько дней, когда это шоу выйдет в эфир, Вэнь Юду снова окажется на вершине трендов.
Вернувшись домой, она тут же заперлась в комнате.
Юй Цзиннань звал ее, но она не отвечала.
Около десяти вечера Юй Цзиннань постучал в дверь ее спальни.
Тишина.
— Вэнь Юду, если ты не откроешь, я войду сам? — лениво спросил Юй Цзиннань, прислонившись к дверному косяку.
По-прежнему никто не отвечал.
Он нахмурился и открыл дверь.
В комнате не горел свет, было темно.
Листы формата А4 были разбросаны по кровати, свет от ноутбука еще горел.
Вэнь Юду сидела на деревянном ковре, склонившись над кроватью, и уснула от усталости.
Окно было неплотно закрыто, и ночной ветер дул в комнату. На двадцатом с лишним этаже ветер был не жарким, а скорее прохладным и холодным.
На нее нахлынуло ощущение запустения высоких зданий.
Юй Цзиннань тихонько шагнул, деревянный пол «скрипнул» почти неслышно.
Он сел, глядя на профиль спящей Вэнь Юду, ее брови были нахмурены.
Даже во сне она была напряжена.
Он долго смотрел, закрыл уставшие глаза, затем перевел взгляд на разбросанные по кровати листы и на ноутбук с включенным экраном.
На экране ноутбука были "Материалы о режиссере Ван Чуе", которые прислал Юй Цзиннань. Разбросанные по кровати листы А4 — это ее заметки.
Даже сейчас разноцветные маркеры — красные, оранжевые, желтые, зеленые, синие, фиолетовые — спокойно лежали рядом с ее рукой.
В руке она держала ручку без колпачка.
Его взгляд случайно скользнул к фоторамке на прикроватной тумбочке.
Он замер, уставившись на нее несколько секунд.
В рамке была не она, а Одри Хепберн.
Он что-то вспомнил, поднял голову и посмотрел на картину, висевшую высоко на стене в спальне. Это была единственная картина в комнате.
Раньше он думал, что это автопортрет Вэнь Юду, поэтому не присматривался, ведь она такая самовлюбленная.
Но он ошибся.
Только сегодня, присмотревшись, он понял, что на картине не Вэнь Юду, а Одри Хепберн.
Это был огромный портрет Одри Хепберн.
Его ноги словно сами собой подошли ближе. Внизу была заметная надпись на английском, написанная круглым английским шрифтом —
«To be a true actor»
Он долго смотрел, затем отступил назад и снова посмотрел на фоторамку на тумбочке.
Взял ее. Нежная, элегантная улыбка Одри Хепберн.
Он перевернул рамку, на обратной стороне тоже была надпись, на китайском —
«Актер — это творец, а не трафик для зарабатывания денег»
Его грудь начала вздыматься.
Он поднял ее на кровать, укрыл одеялом, собрал листы А4 с ее заметками.
Закрыл одну за другой страницы с текстом на ноутбуке, наконец вышел на рабочий стол. На рабочем столе была строка на французском.
Юй Цзиннань изучал французский в старшей школе, поэтому он узнал его.
В переводе на китайский это было —
«用实力让键盘后的贱人闭嘴»
После последней буквы был эмодзи с поднятым средним пальцем.
Он фыркнул и рассмеялся.
— Ты что, хам?
Голос был недовольным, сонным: — Входишь в женскую спальню без спроса.
Человек на кровати неизвестно когда проснулся, он надул губы и закатил на него глаза.
Юй Цзиннань посмотрел на нее, на его губах играла улыбка.
— Вэнь Юду, ты в последнее время немного милая.
— Твоя слепота наконец-то излечилась, Юй Цзиннань.
Вэнь Юду, щурясь, смотрела на рабочий стол ноутбука: — Кто позволил тебе трогать мой компьютер? Ты что, вуайерист?
— Тебе что, трудно говорить немного вежливее?
Юй Цзиннань поднял бровь.
— Если не нравится, заткни уши, — она откинула одеяло и встала с кровати.
Он схватил ее за руку: — Голодная?
Вэнь Юду посмотрела на него, словно увидела призрака: — О чем ты думаешь, Юй Цзиннань? Если не весишь 80 цзиней, не имеешь права есть.
— Сегодня исключение.
— Ты сказал "исключение", и что? — Вэнь Юду закатила элегантный глаз, вырвала руку: — Девушка дома не собирается тебя слушать, поняла?
— Поешь, и будет награда, — он улыбнулся, затем, словно с досадой, пожал плечами: — Ладно, наверное, сестрице-работнику это неинтересно.
Сказав это, он собирался уйти.
И тогда Вэнь Юду попалась на уловку.
— Хочу награду, — она схватила его за руку.
— Что хочешь съесть? — Он обернулся к ней, улыбаясь невинно.
Вэнь Юду что-то вспомнила, облизнула губы: — …Острые раки?
— 93 калории на 100 грамм, — ответил Юй Цзиннань.
Вэнь Юду скривила губы: — …Ну, это еще ничего.
— Хорошо, тогда завтра утром побегаешь, час, — Юй Цзиннань, скрестив руки на груди, посмотрел на нее.
— Договорились, чертов жулик, — Вэнь Юду закатила глаза.
Он самодовольно рассмеялся.
Доставка приехала через час.
Ее перчатки были красными от масла.
— Заметки делаешь очень серьезно, — Юй Цзиннань, подперев подбородок, наблюдал, как она ест.
Рука Вэнь Юду с раком замерла на две секунды, затем она съела рака и закатила глаза: — Я нет, ты ослеп.
Юй Цзиннань поднял бровь.
— Режиссер Ван однажды публично назвал Пэй Сяосяо манипулятором, поэтому завтра нельзя упоминать имя Пэй Сяосяо, — Юй Цзиннань отпил ледяной воды, его тон был небрежным. — Одна из твоих заметок.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|