Глава 8. Часть 2

— Кто поверит, что это твои истинные чувства? Скорее, просто лесть. Если я такая замечательная, почему ты не любишь меня, а любишь этого хулигана Чжан Тяньсяо, которого все считают плохим парнем?

— Это не лесть, я действительно тобой восхищаюсь и рад, что у меня есть такая подруга, как ты. Что касается Чжан Тяньсяо… как ты сама сказала, если любишь, то любишь, тут нет никакой логики.

— Не будь таким упрямым, тебе будет трудно забыть ее. Что, если вы не будете вместе? Я говорю, на всякий случай, что ты будешь делать?

— Не знаю, я об этом не думал. Будь что будет.

— Ладно, забудь. Пойдем пообедаем, — Тан Ци посмотрел на часы.

— Хорошо, пошли.

Чжан Тяньсяо пытался поговорить с Дэн Сянъин, но она постоянно находила предлоги, чтобы уйти. В конце концов, Дэн Сянъин сдалась и решила отпустить его. Зачем тянуть? Лучше сразу расставить все точки над i.

— Говори.

— Сянъин, прости. Я не хотел…

— Если ты хочешь извиниться, то не стоит. Между нами нет обид. Возможно, сначала я злилась на тебя, но теперь все прошло. Нам не стоило начинать эти отношения, и сейчас правильно, что мы их заканчиваем. Чем дольше мы будем тянуть, тем больнее будет, поэтому… давай на этом закончим.

Чжан Тяньсяо молча смотрел, как Дэн Сянъин уходит.

До конца семестра Чжан Тяньсяо не разговаривал с Ли Жучунь. «Наверное, ему нужно время, чтобы разобраться в своих чувствах к Сянъин», — думала Ли Жучунь.

Тан Ци стоял у фонтана на вокзале, беспокойно оглядываясь по сторонам. Ли Жучунь обещала проводить его, но до отправления поезда оставался всего час.

Через некоторое время Ли Жучунь, запыхавшись, подбежала к нему.

— Извини, меня задержала эта Сяо Юньюнь. Она потащила меня по магазинам, еле от нее отделалась.

Увидев Ли Жучунь, Тан Ци забыл про свою обиду.

— Ничего страшного. Кстати, Сяо Юньюнь, наверное, расстроится, что ты ушла.

— Не беда, поругает меня немного, и все.

— Сяо Чунь, я очень не хочу уезжать, — сказал Тан Ци с грустным видом. Он говорил совершенно серьезно.

— Глупый, в жизни всегда есть расставания. Но если есть расставания, значит, будут и встречи. Будем ждать новой встречи.

— Пф, не верю. Кто знает, когда мы теперь увидимся.

— Поезд скоро отправится. Ты идешь или нет? Если нет, я ухожу. И больше не буду с тобой разговаривать, — притворно рассердилась Ли Жучунь.

— Ладно-ладно, не злись. Я иду. Я вернусь, чтобы увидеть тебя. Обязательно.

За пять минут до отправления Ли Жучунь проводила Тан Ци до зала ожидания. Он никак не мог уйти. Если бы Ли Жучунь попросила его остаться, он бы тут же поменял билет или даже сдал его. Но она этого не сделала. И ему пришлось, разочарованно вздохнув, пройти в зал ожидания.

«Тан Ци, прости, я не могу ответить на твои чувства. Надеюсь, ты будешь счастлив и найдешь свою любовь», — глядя ему вслед, подумала Ли Жучунь. Ей стало грустно.

На следующее утро Ли Жучунь получила письмо без подписи. Но по почерку она сразу узнала Чжан Тяньсяо.

«Поросенок, надеюсь, я еще смогу так тебя называть. Это мое первое письмо тебе, и, возможно, последнее. Я хотел признаться тебе в любви, но так и не смог найти подходящего момента. Хе-хе, раньше я считал такие вещи глупостью, но ради тебя я решился.

Если бы между нами не было столько недопониманий, у нас, наверное, остались бы прекрасные воспоминания. Я так хотел услышать от тебя: „Чжан Тяньсяо, ты мне нравишься“. Это сделало бы меня счастливым, очень счастливым.

Но я уезжаю… Прости, что ухожу, не попрощавшись.

Если ты будешь меня помнить, напиши мне когда-нибудь. Я все брошу и приеду к тебе.

После стольких ошибок это единственное обещание, которое я могу тебе дать.

Береги себя!»

Прочитав письмо, Ли Жучунь разрыдалась.

Глава 15. Одинокое ожидание

Начался последний год обучения в старшей школе. Казалось, все изменилось, и в то же время все осталось по-прежнему.

После их ухода жизнь Ли Жучунь словно потеряла краски, стала серой и безрадостной. Но жизнь продолжалась, и нужно было жить дальше. Ли Жучунь верила в Чжан Тяньсяо, верила так же сильно, как в свои чувства к нему. Она знала, что он вернется.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение