— Я закончил, — задрав голову, сообщил Бай Аотянь, перепрыгивая с дерева на дерево.
— Сюжет изменился? — спросила Си Юэ.
— Нет, все как и раньше. — Возможно, располневшее тело кота не выдерживало такой нагрузки, и Бай Аотянь быстро вернулся к Си Юэ, следуя за ней по пятам. В его голосе слышалось больше недоумения, чем удовлетворения от выполненного задания. — Зачем ты меня заставила читать эту книгу?
— Раз уж события произошли раньше времени, значит, кто-то, способный управлять мировой линией, следит за нами, — мысленно, используя *передачу звука тайно*, обратилась Си Юэ к Бай Аотяню.
Видя, что толстый кот все еще не понимает, она продолжила объяснять: «Сюжет, переданный тебе Небесной Молнией, не изменился, значит, это не она управляет мировой линией».
Бай Аотяня ошеломила эта внезапная новость, он споткнулся и уткнулся носом в траву.
Опомнившись метров через пять-шесть, он бросился догонять Си Юэ. «Тогда кто же это?» — мысленно спросил он.
Си Юэ подняла голову, посмотрела на луну, проглядывающую сквозь листву, и тихонько рассмеялась. «Возможно, Небесный Путь этого мира?» — ответила она мысленно.
«Почему не Небесная Молния?»
«Потому что у Небесной Молнии нет мозгов».
«…»
Они шли еще минут пятнадцать, когда Бай Аотянь вдруг остановился.
— Подожди, — сказал он.
Си Юэ замерла. Впереди, на дороге, ведущей в гору, стояла машина. Рядом с ней — мужчина и женщина. Мужчина прижимал женщину к машине и целовал.
Женщина едва заметно дрожала — то ли от страстного поцелуя, то ли от холода.
— Они так увлечены, что вряд ли заметят лису и кота, — сказала Си Юэ. Она любила читать романы, но наблюдать подобные сцены вживую не входило в ее увлечения. К тому же, у нее были дела поважнее. — Ты должен знать этого мужчину.
— Что? — удивилась Си Юэ.
— Я получил сюжет романа от Небесной Молнии, и он автоматически сопоставляет связанных персонажей, — объяснил Бай Аотянь. — Этот мужчина — твой старший Цинь Гуан.
— …Не он ли совсем недавно по телефону так сокрушался, что не смог пойти на свидание с Юй Яинь? — И вот уже нашел новую пассию? Возможно, ей стоило перед выходом свериться с китайским календарем — этот день, похоже, неблагоприятный для прогулок.
— Там не единственная дорога в гору. Пойдем другим путем, — Си Юэ развернулась и пошла в другую сторону.
Бай Аотянь поспешил за ней, все еще размышляя над ее словами. «Сегодня все идет не по плану. Почему Небесная Молния не вмешивается?» — спросил он мысленно.
Си Юэ бесстрастно взяла его на руки и, повернув к себе, сказала: «Небесная Молния доверила сюжет тебе, коту, который может предать в любой момент, чтобы ты следил, как я следую ему».
«…»
Си Юэ подвела итог: «Значит, она просто лентяйка. До того, как стать Небесной Молнией, она, наверное, была *солёной рыбой*.»
Отойдя подальше от дороги, Бай Аотянь решил схитрить и забраться Си Юэ на плечо.
Си Юэ безжалостно сбросила его и велела идти впереди.
— Я больше не могу, я устал, — пожаловался Бай Аотянь. — Эта гора такая большая! Почему каждый раз, когда я выбираю дорогу, мы натыкаемся на главного героя или злодея? Ты не думаешь, что если я буду вести, мы никогда не найдем травы?
Бай Аотянь нехотя повел ее дальше, переваливаясь с боку на бок.
На этот раз им удалось удалиться от коттеджного поселка и выйти на заросший участок леса. Си Юэ быстро нашла две нужные ей травы и положила их в рюкзак.
— Осталось найти только синнаньцао, и мы вернемся, — сказала она.
Для растолстевшего и неповоротливого Бай Аотяня это была лучшая новость.
— Отлично! А где обычно растет синнаньцао? Я отведу тебя туда.
Луна сместилась, звезды стали ярче.
У Бай Аотяня было отличное ночное зрение, и он увидел, как Си Юэ, слегка улыбнувшись, спокойно ответила:
— На краю обрыва.
— !!! Черт! — Всю оставшуюся дорогу Бай Аотянь молился: «Синнаньцао, синнаньцао, синнаньцао, пожалуйста, не расти на краю обрыва, не расти на краю обрыва…»
Возможно, его молитвы были услышаны.
— Подожди, — Си Юэ остановилась. — Я вижу синнаньцао.
— Фух… Где?
— В чужом саду.
— …
Перед ними стоял небольшой домик в лесу. Вокруг него был разбит огород, огороженный забором, где росли овощи, фрукты и лекарственные травы. Если не приглядываться, можно было подумать, что двор заброшен.
Этот скромный участок резко контрастировал с роскошными виллами на склоне горы.
Си Юэ прищурилась, взяла толстого кота на руки и спряталась за деревом, внимательно наблюдая за домом. «Мусорный кот, в книге были ёкаи?» — спросила она мысленно.
«Что? Ты вообще о чем? — возмутился Бай Аотянь. — Это же городской любовный роман! Самые могущественные здесь — это президент и его дедушка. Какие ёкаи?»
«Я серьезно», — тон Си Юэ стал жестче.
«Я тоже серьезно, — Бай Аотянь недовольно укусил ее за одежду. — Ёкаи здесь есть — белая кошка и темная лиса, то есть мы».
Си Юэ одернула одежду. «Кто в том доме?» — спросила она мысленно.
«Там кто-то есть?» — Бай Аотянь удивленно поднял голову и увидел, как в доме вдруг зажегся тусклый свет.
У обоих было отличное ночное зрение, так что они все прекрасно видели.
Шерсть Бай Аотяня встала дыбом. Он вытаращил разноцветные глаза. «Ёкай? Где?»
Зимой в горах воздух сухой, и шерсть кота, прижавшись к пуховику Си Юэ, вызвала серию электрических разрядов.
Си Юэ потемнела лицом. Треск статического электричества в тихой ночи прозвучал как гром среди ясного неба.
Кот, мастер маскировки, и девушка, которая могла бесшумно ходить на каблуках по больничному кафелю, — оба раскрыты! Вот он, момент позора!
Довольно неловко.
Бай Аотянь попытался пригладить шерсть, спрыгнул с рук Си Юэ и отошел подальше. — Пойдем отсюда. Если там действительно ёкай, он нас уже заметил. А если нет, то мы просто так получим синнаньцао.
Пока он говорил, кот уже подошел к забору. В тишине слышался только свист ветра. Бай Аотянь, стоя у калитки, изящно повернул голову к Си Юэ.
— Ты идешь? Мои кошачьи лапки хороши для мытья посуды, но не для копания земли, — сказал он. — И чего ты боишься? Даже если там ёкай, вдвоем мы справимся… Ой!
Получив удар кулаком, Бай Аотянь обиженно поднял голову и увидел, что Си Юэ уже вошла во двор. Он поспешил за ней. Конечно, он пошутил — если появится настоящий могущественный ёкай, он, маленький и слабый, не выдержит и удара. В бою все равно придется полагаться на Си Юэ.
Как только он подошел к Си Юэ, шерсть на его хвосте снова встала дыбом и прилипла к ее одежде.
Бах! Еще одна серия разрядов.
— Держись от меня подальше, — нахмурившись, сказала Си Юэ, отступив на шаг.
Бай Аотянь со слезами на глазах отошел. — Что теперь? Давай быстрее выкопаем траву и уйдем отсюда.
В этот момент дверь дома распахнулась, открывая вид на его внутреннее убранство. Внутри стояли кровать, стол и стул. На столе лежали две книги, а между ними — записка: «Прочитай, и трава твоя».
Бай Аотянь, несмотря на то, что его шерсть снова начала подниматься, прижался к Си Юэ, дрожащим голосом прошептав: — Там и правда ёкай…
Си Юэ одной рукой прижала его к себе, чтобы он не упал, а другой взяла одну из книг и открыла ее. Прочитав аннотацию, она нахмурилась.
— Что за книга? Нужно обязательно прочитать ее, чтобы получить синнаньцао? — спросил Бай Аотянь, выглядывая из-за ее плеча.
Си Юэ промолчала, предлагая коту прочитать самому.
— «Всепоглощающая любовь, трагический роман. Он — холодный князь, владеющий целым городом. Она — его телохранительница, воспитанная с детства, преданная ему всей душой…»
Си Юэ захлопнула книгу, поставила кота на землю, взяла лопату и вышла копать траву.
— А как же книга…? — робко напомнил Бай Аотянь.
— Сначала добудем синнаньцао, — ответила Си Юэ.
Си Юэ вонзила лопату в замерзшую землю, разбрасывая комья во все стороны. Бай Аотянь, понаблюдав за ней из дверного проема, решил, что лучше держаться подальше — а то вдруг лопата случайно попадет по нему. Он тихо вернулся в дом и больше ничего не говорил.
Выкопав синнаньцао, Си Юэ вернулась в дом и написала на записке: «Читать не буду, а вот расписку написать могу. Сколько стоит синнаньцао?»
— Ты уверена, что так можно с ним общаться? Может, он оставил записку и ушел? — с сомнением спросил Бай Аотянь, глядя на надпись.
В следующую секунду на пустом месте записки появилась изящная надпись: «Плюс пять страниц рецензии».
Отлично, только что нужно было просто прочитать, а теперь еще и пять страниц рецензии.
Более того, на глазах у кота и лисы дверь дома медленно закрылась.
Бай Аотянь бросился к двери, пытаясь ее открыть, но лишь беспомощно скреб когтями по дереву. Он обернулся к Си Юэ.
— Поговори с ним еще! Может, он разрешит взять книгу с собой? — взмолился он.
— Нет.
— А? Он тебе ответил?
— Нет, — Си Юэ откинулась на спинку стула, закинув ногу на ногу, и бесстрастно взяла одну из книг. — Я не хочу брать эту книгу с собой.
Бай Аотянь: «…» Какая своевольная.
Он еще несколько раз попытался открыть дверь, но безуспешно. Оглянувшись на Си Юэ, он увидел, что она уже начала читать.
— Ты даже не попытаешься? Я не смог открыть, но у тебя точно получится.
Си Юэ перевернула страницу, пробегая глазами строки текста. — Я взяла чужой синнаньцао, так что ничего страшного, если выполню его просьбу. Иди сюда.
Бай Аотянь подошел и улегся рядом. В доме не было других удобных мест, кроме стула, на котором сидела Си Юэ. Создавалось впечатление, что этот дом был специально подготовлен для того, чтобы Си Юэ пришла сюда читать.
Си Юэ положила книгу на пушистую спину кота, размяла запястья и мысленно сказала: «Это место специально для меня подготовлено».
В ее голосе звучала уверенность, это был не вопрос.
Бай Аотянь довольно замурлыкал. Хорошо иметь друга, который понимает тебя с полуслова.
На этот раз он оказался на удивление сообразительным. «Значит, этот домик подготовила для тебя воля этого мира?» — спросил он мысленно.
«Возможно, — ответила Си Юэ. — Небесный Путь вряд ли стал бы так мягко напоминать мне, чтобы я не выходила из образа, следовала сюжету и играла роль доброй, страдающей женщины».
Как, например, героини этих двух книг. Вот, например, в этой — главный герой и второй главный герой делят одно тело и оба любят главную героиню. Главный герой не хочет, чтобы ее трогал кто-то другой, поэтому он поит ее снотворным, и они вместе прыгают со скалы…
«Хочешь умереть — умирай сам, зачем тянуть за собой других?» — подумала Си Юэ, прочитав книгу по диагонали.
Сжав кулаки, она почувствовала, как в ней закипает гнев.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|