Глава 17

Му Наньюй тихо хмыкнул и взял меню.

Бай Цзинтань сел рядом с ним, подперев левой рукой висок. Его запястье было длинным и пропорциональным, подчеркивая плавные, подтянутые линии мышц парня этого возраста.

— Стейк какой прожарки хочешь, выберешь сам потом.

Му Наньюй отметил два стейка, подсознательно вычеркнув продукты, которые Бай Цзинтань не ест.

Он не заметил, как человек, сидевший рядом, увидев его действия, слегка изогнул губы. Его узкие глаза-фениксы равнодушно взглянули в сторону Линь Аня, и в них мелькнула холодная усмешка.

Му Наньюй положил ручку, позволил официанту забрать меню и только хотел встать, чтобы вернуться на свое место, как увидел легкую улыбку на губах Бай Цзинтаня, которую тот не успел скрыть.

Он не удержался и нахмурился: — Чего улыбаешься, как дурачок?

Едва он это сказал, как услышал голос Гуань Фана позади.

— Линь Ань, почему у тебя такое бледное лицо? Тебе правда нездоровится? Может, отвезти тебя в больницу?

Сквозь щель в матовом стекле, разделяющем два стола, было видно, что и без того желтоватое лицо Линь Аня стало зеленоватым, губы плотно сжаты и бледны, словно ему было очень плохо.

— Я в порядке... —

Му Наньюй смотрел, как Линь Ань с трудом выдавил улыбку, которая выглядела немного натянутой.

— Может, немного низкий уровень сахара в крови. Ведь я думал, что смогу пообедать с Братом Юем, поэтому утром ничего не ел... Я не такой здоровый, как твои друзья.

— Брат Юй, продолжай общаться со своими друзьями, не обращай на меня внимания. Я просто немного отдохну, все в порядке, тебе не нужно чувствовать себя виноватым.

Му Наньюй откинулся на спинку стула, его черные глаза были лениво опущены, но он видел все мелкие движения Линь Аня.

Благодаря тому, что в последние годы было много сериалов и видео на Билибили о "зеленом чае", он мог понять скрытый смысл в словах Линь Аня.

Хотя он не понимал, почему Линь Ань так нападает на Бай Цзинтаня, но одно дело — одно, другое — другое. Он не любил Бай Цзинтаня, но не мог позволить другим просто так его очернять. Вчера, когда спасали человека, Бай Цзинтань тоже участвовал!

— Эй.

Му Наньюй стукнул кулаком по столу, повернув голову к Бай Цзинтаню.

— Бай Цзинтань, я обедаю с Линь Анем, ты не разозлишься?

— Бай Цзинтань, я только что заказал Линь Аню стакан воды с коричневым сахаром, ты не разозлишься?

— Бай Цзинтань, я скоро буду сидеть рядом с Линь Анем, ты не разозлишься?

Голос парня был чистым, но одновременно дерзким и ленивым, с оттенком поддразнивания и сарказма.

Гуань Фан не удержался и фыркнул от смеха.

— Черт, Брат Юй, ты так хорошо изображаешь "зеленый чай", просто один в один!

— Я не сержусь.

Му Наньюй несколько секунд смотрел на Бай Цзинтаня, не заметив ни малейшего признака смеха на его безразличном лице. С некоторым сожалением он отвел взгляд и снова посмотрел на Линь Аня.

— Видишь, Бай Цзинтань не сердится, ты просто надумываешь.

Лицо Линь Аня почти исказилось, но поскольку эти слова сказал Му Наньюй, ему пришлось притвориться, что он не понял их смысла, и на губах его все еще играла улыбка.

— Я только что шутил с Братом Юем... В конце концов, твои друзья могут выложить твое фото в раздел «Самая красивая девушка», раз уж они могут так шутить, у тебя с ним, должно быть, очень хорошие отношения.

Твои друзья не примут мои слова близко к сердцу, верно?

Бай Цзинтань слегка опустил ресницы, ни разу не взглянув на Линь Аня. Он неторопливо взял стеклянный стакан и сделал глоток воды.

Линь Ань почувствовал себя неловко. Увидев, что никто не обращает на него внимания, он неловко рассмеялся дважды и замолчал. Но взгляд, которым он тайком смотрел на Бай Цзинтаня, был полон ненависти, почти извергая огонь.

Только когда принесли еду, Линь Ань успокоился и больше не произнес ни слова. Му Наньюй вернулся на свое место.

Два столика молчаливо и спокойно закончили трапезу. Когда пришло время расплачиваться, Му Наньюй первым оплатил свою часть.

— Брат Юй, я арендовал машину, я отвезу тебя обратно в университет. Можешь заодно показать мне свою комнату... —

— Нет, я сам дойду, как раз разомнусь.

— Тогда я пойду с тобой?

Му Наньюй только собирался придумать предлог, чтобы вежливо отказаться от Линь Аня, как вдруг кто-то легонько коснулся его плеча.

Он повернул голову и увидел Бай Цзинтаня, стоявшего в шаге позади него, немного сбоку.

— Зачем идти пешком, ты забыл, что тебе нужно заварить мне лекарство от простуды? — низкий голос Бай Цзинтаня был равнодушным, словно он говорил о чем-то совершенно естественном. — Я уже вызвал такси, пошли с нами.

— Да, Брат Юй, пошли с нами, в такую жару идти пешком так жарко!

Линь Ань, видя, что Му Наньюй собирается согласиться, стиснул зубы.

— Брат Юй, видишь, я арендовал машину, сидеть одному слишком расточительно.

— И я не очень хорошо знаю дорогу здесь, телефон разрядился, я боюсь, что не смогу вернуться в университет, ты не мог бы... —

Едва он это сказал, как ему в руку бросили внешний аккумулятор.

Линь Ань замер, встретившись взглядом с острыми глазами-фениксами Бай Цзинтаня. Янтарные зрачки были холодными и глубокими, словно глубокий омут в снежных горах, от одного взгляда на который становилось жутко.

— Если телефон разрядился, заряди его. Если не знаешь дорогу, используй навигатор.

Бай Цзинтань незаметно встал между Му Наньюем и Линь Анем, разделив их.

— Не волнуйся, этот внешний аккумулятор оснащен различными типами разъемов. Я видел, что у тебя телефон Huawei, не беспокойся, что не сможешь зарядить.

Одной фразой он перекрыл Линь Аню все пути.

Он слегка приоткрыл рот, казалось, ломал голову, пытаясь придумать еще какой-нибудь предлог, но, долго сдерживаясь, смог лишь сжать в руке внешний аккумулятор и беспомощно смотреть, как Му Наньюй садится в такси вместе с Бай Цзинтанем.

Линь Ань злобно топнул ногой, проводил взглядом машину, пока она не скрылась из виду, и швырнул внешний аккумулятор на землю.

— Черт, Брат Юй, Брат Тань, этот наш обед был с таким сильным зеленочайным привкусом, меня до сих пор тошнит!

Му Наньюй взглянул на Гуань Фана, сидевшего на переднем пассажирском сиденье, и рассмеялся: — А я думал, ты не заметил.

— Как же не заметить? Видишь, как Линь Ань раньше говорил пассивно-агрессивно? Он же просто хотел сказать, что у вас с Братом Танем плохие отношения?

— Не знаю, чем Брат Тань его разозлил. Если бы не Брат Тань, тот мерзавец, который его обижал, убежал бы!

— И еще, Брат Юй, когда мы с Братом Танем только приехали, этот человек был так близко к тебе, почти прилип к тебе, у меня мурашки по коже пошли.

Му Наньюй, закрыв глаза, наслаждался холодным воздухом из кондиционера в машине, настроение его немного улучшилось.

Небрежно спросил: — Правда? Насколько близко?

Температура рядом, казалось, немного повысилась. Му Наньюй потянул за воротник, с сомнением открыл один глаз и увидел красивый профиль Бай Цзинтаня совсем рядом. Его губы почти касались шеи собеседника, прямо там, где находилась его скрытая красная родинка.

Он мгновенно почувствовал жар, Му Наньюй настороженно напрягся, глядя, как Бай Цзинтань одной рукой опирается на спинку сиденья, а другой, с четко выраженными суставами, тянется перед ним, почти обнимая его.

Но, как ни странно, он не почувствовал того же дискомфорта и странного ощущения, которое испытывал, когда Линь Ань прижимался к нему.

Просто сердце билось очень быстро, стук за стуком, почти выпрыгивая из груди, заставляя его барабанные перепонки болеть.

Он услышал щелчок застегнутого ремня безопасности, а затем рядом раздался тихий смех Бай Цзинтаня.

— Вот так близко.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение