Глава 1 (Часть 3)

— Но это не оправдание, возможно, он осознал это раньше, но эгоистично проигнорировал.

— Поэтому сейчас… он просто начал отвергать аватары, рекомендованные системой, и стараться использовать те, что принадлежат другой стороне и точно не мертвы.

— Например, в этот раз система перед его появлением в этом мире рекомендовала аватар под названием [Ода Сакуноске].

— Судя по привычкам системы, этот Ода Сакуноске, вероятно, тоже уже мертв.

— И неизвестно, чьим другом или родственником был этот Ода Сакуноске. Кем бы он ни был, лучше о нем не упоминать.

— Даже если процесс выполнения задания будет намного сложнее, чем раньше, Ши У ничего не оставалось, кроме как сделать это.

— [Ответ: использование личности "Оды Сакуноске" позволило бы достичь необходимой энергии в кратчайшие сроки. Я не понимаю причину вашего выбора "Эдогавы Рампо".]

— Потому что в этом мире уже есть Эдогава Рампо, для них я буду лишь посторонним, другим человеком.

— Даже если их любовь распространится и на меня, при условии, что сам Эдогава Рампо все еще здесь, какими бы сильными ни были их чувства, это не причинит им большого вреда.

— [Ответ: конечный результат получения энергии одинаков. Различные выборы, которые мы делаем, по сути, приводят к одному и тому же результату. Я не понимаю.]

— Я знаю, что ты имеешь в виду. Хотя суть одна и та же, по крайней мере, я могу использовать это как предлог, чтобы немного расслабиться.

— […]

— Система замолчала, и Ши У перестал думать об этом.

— Ши У знал, что делает. Все, что он делал вначале, было с его собственного согласия, система его не принуждала.

— Поэтому он спокойно принял это.

— Ши У не обращал особого внимания на мысли Дадзая Осаму. Прищурившись, он пошел по направлению ветра к окну, затем оперся на подоконник и лениво уставился на небо.

— Хотя он не видел, это не мешало ему чувствовать ветер и вспоминать, как выглядит небо.

— Ему нравилось смотреть, как белые облака плывут по голубому небу, нравилось наблюдать за малейшими изменениями каждого облака, нравилось чувствовать, как ветер проносится мимо, нравился шелест ветра, проходящего сквозь траву и деревья. Это безмятежное и расслабленное чувство ему очень нравилось.

— Актерское мастерство Ши У нельзя было назвать хорошим. Раньше все задания он выполнял, полагаясь на инстинкты аватара, поэтому ему нужно было начать усердно оттачивать свои актерские навыки. Но в процессе он не должен был намеренно играть ради игры, это легко заметить.

— Этот уровень можно назвать чрезвычайно сложным. И Эдогава Рампо, и Дадзай Осаму — оба гении, они сразу поймут, играет ли он.

— Поэтому сейчас, когда ему захотелось посмотреть на небо, Ши У так и сделал.

— Эдогава Рампо был слишком важен для детективного агентства. Что бы он ни делал, это было само собой разумеющимся, и никто бы не стал ему мешать.

— Ши У, прислонившись к подоконнику, чувствовал на себе пристальный взгляд Дадзая Осаму, но, освободив голову от мыслей, легко проигнорировал его.

— Сегодня была хорошая погода, прохладный ветер с моря приносил запах океана. Но влажность от соленой воды, вместе с солнечными лучами, падающими на Ши У, становилась не такой заметной.

— Тепло и приятно…

— Детектив с внешностью юноши, чья настоящая личность была неизвестна, в детективном агентстве с легкостью демонстрировал безмятежность.

— Расслабленное выражение лица черноволосого юноши, глаза под опущенными веками, похожие на стеклянные бусины, отражали красивый свет в лучах солнца. Существование этого человека было подобно дуновению легкого ветерка, не представляющего никакой угрозы.

— *Щелк.*

— Неподалеку раздался звук открывающейся двери. Юношеский, звонкий голос раздался от входа: — Я вернулся!

— Эдогава Рампо, вскинув подбородок, посмотрел на спину человека, стоящего у окна. Он не обратил внимания на Куникиду Доппо, стоявшего позади него с настороженным и бдительным видом, и не обратил внимания на потрясенные выражения лиц других сотрудников и Накадзимы Ацуши.

— Это ты, да? Тот, с кем даже Дадзаю сложно справиться! — крикнул Эдогава Рампо, протягивая руку. Но, обнаружив, что этот парень совершенно не заметил его появления, немного расстроился: — Ты все еще витаешь в облаках! Хотя я уже вернулся! Великий Рампо рассердится, что такого интересного в небе снаружи?!

— Последующие жалобы, которые он не успел произнести, исчезли в тот момент, когда лицо, идентичное его собственному, повернулось к нему.

— Эдогава Рампо встретился взглядом с этими незрячими глазами и поджал губы.

У автора есть, что сказать:

Ши У: Проще говоря, я превратился из "использую нож, чтобы ранить себя" в "использую сценарий, чтобы ранить группу людей".

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение