Глава 10

Выйдя из пещеры, Нин Юань-Юань обнаружила, что окружающий туман рассеялся.

Изумрудные бамбуковые заросли были густыми и пышными, глубокими и чистыми. Колышущиеся зелёные тени мягко покачивались, а аромат зелёного бамбука, витавший в воздухе, был немного влажным и особенно приятным.

Послеполуденное солнце пробивалось сквозь бамбуковые листья редкими лучами. Нин Юань-Юань закрыла глаза и сосредоточилась. Чувство усталости наконец немного отступило.

— Младшая сестра Нин!

Младшая сестра Нин!

— Лю Жэнь, который отсутствовал почти весь день, наконец появился. Он бежал сюда, шатаясь из стороны в сторону.

Нин Юань-Юань, прикинув расстояние, заранее подняла руку, делая останавливающий жест.

Лю Жэнь остановился, как по команде, растерянно оглядел всех троих и воскликнул: — Что с вами случилось?!

Нин Юань-Юань была ранена, её одежда была в крови.

Янь Сиюэ опустил голову, на его лице всё ещё была маска.

И Ван Эр, как он здесь оказался?!

Нин Юань-Юань безмолвно взглянула на него.

— Это всё из-за тебя.

Лю Жэнь недоумённо спросил: — Что я сделал? Смотри, я же поймал Иллюзорного демона!

Сказав это, он поднял то, что держал в руке.

Это было существо, которого Нин Юань-Юань никогда раньше не видела. Его тело было пухлым, шерсть очень короткой, ноги тоже очень короткими, а на лице был один большой глаз, как медный колокольчик, который уныло моргал.

Лю Жэнь держал его за одну короткую лапку, и тело демона беспомощно болталось, выглядя очень жалко.

Нин Юань-Юань некоторое время смотрела на него, склонив голову, и сказала: — Это и есть Иллюзорный демон? Почему он так выглядит?

Лю Жэнь приподнял бровь: — А как, по-твоему, он должен выглядеть?

— Разве он не должен постоянно меняться, даже превращаться в красивых девушек и привлекательных юношей?!

Услышав это, Лю Жэнь тут же рассмеялся: — Младшая сестра Нин, ты что, глупая!

Эй, смотри, этот ребёнок на тебя смотрит.

Нин Юань-Юань взглянула на Янь Сиюэ, но ничего не сказала.

— Демон, который может менять лица, называется Чимянь.

Он не того же вида, что этот Иллюзорный демон у меня в руке. Этот — от слова "иллюзия".

Он специально создаёт иллюзии, чтобы запутать людей. Просто этот, что у меня в руке, ещё молод, он может только выпускать туман.

Вот, отсюда.

— Лю Жэнь указал на маленький цветочек под хвостом Иллюзорного демона. — Когда он подрастёт, сможет создавать настоящие иллюзии...

Нин Юань-Юань не слушала, что говорил Лю Жэнь дальше. Она широко раскрытыми глазами долго смотрела на место, куда только что указал Лю Жэнь.

Маленькому Иллюзорному демону было очень неловко от её изумлённого взгляда. Он дёрнул лапкой, повернулся и, словно прячась, прикрыл свой маленький цветочек хвостом.

Это... это... Значит, они всё это время находились в его... вонючем тумане?!

Нин Юань-Юань схватилась за плечи Янь Сиюэ и чуть не потеряла сознание на месте.

— Кстати, что ты только что имела в виду?

Нин Юань-Юань с негодованием посмотрела на Лю Жэня и лишь через некоторое время смогла отдышаться.

Она сердито сказала: — На самом деле в бамбуковом лесу бесчинствовал не Иллюзорный демон, а Древесный демон, живущий в этой пещере.

— Древесный демон?

— Да, только неизвестно, был ли этот Иллюзорный демон с ним в сговоре.

Древесный демон использовал... туман Иллюзорного демона как прикрытие, а затем использовал свою сущность, чтобы превратиться в человеческий облик и заманить жертв внутрь.

Там уже лежало немало мумий, они умерли, потому что он высосал из них жизненную энергию.

Эти выводы в основном помог ей собрать Янь Сиюэ. Теперь Нин Юань-Юань просто пересказала их Лю Жэню.

— Значит, Древесный демон теперь мёртв?

— Да!

Лю Жэнь понял, но удивился ещё больше: — Судя по твоим словам, этот Древесный демон должен быть намного сильнее этого Иллюзорного демона.

Младшая сестра Нин, твой уровень совершенствования вырос, раз ты смогла сама справиться с этим демоном!

Нин Юань-Юань слегка кашлянула, молчаливо соглашаясь. Она же не могла сказать ему, что этого демона на самом деле убил ребёнок рядом с ней.

— Не так уж сильно вырос. Посмотри на мои раны, я чуть не потеряла сознание.

Лю Жэнь тоже немного смутился, почесал затылок и сказал: — Эх, виноват, что не выяснил всё как следует.

Ты сейчас держишься? Я потом принесу тебе лекарство, хорошо отдохни.

Нин Юань-Юань сказала: — Я в порядке, давай всё-таки вернёмся.

Лю Жэнь кивнул и снова посмотрел на Ван Эра.

Тот стоял позади, втянув голову, и всё время молчал.

— Слушай, как ты здесь оказался?

Нин Юань-Юань молча крепче притянула Янь Сиюэ.

К счастью, внутри Ван Эру повезло. После того, как она его пнула, он сразу же потерял сознание.

Янь Сиюэ тогда подумал, что он умер, и не стал обращать на него внимания. Иначе, учитывая чувства Янь Сиюэ к Чу Линцю, видя, как Ван Эр причинил ей вред, а сам он был без сознания, Янь Сиюэ наверняка воспользовался бы случаем и убил его на месте.

Позже, когда Ван Эр очнулся, обида Янь Сиюэ на самом деле не прошла. Нин Юань-Юань пришлось всё время жаловаться на боль в животе, и только тогда он неохотно отпустил Ван Эра.

Ван Эр, внезапно услышав голос, вздрогнул от испуга. Он робко взглянул на Нин Юань-Юань и Янь Сиюэ, а затем виновато сказал: — Я шёл за вами... Я пришёл искать своего брата.

Лю Жэнь не был дураком. Увидев его поведение, он сразу понял, что что-то не так. Он нахмурился, но, сколько ни пытался, не смог выдавить ни слова ругательства. Он лишь сердито спросил: — Ну, ты его нашёл?

— ...Нет.

— Ты!

Лю Жэнь разозлился ещё больше.

Ван Эр поспешно сказал: — Великий бессмертный, великий бессмертный, пожалуйста, не сердитесь, я знаю, что виноват.

Но посмотрите на этих двоих, они ранены. Мой дом недалеко, давайте сначала пойдём ко мне, чтобы залечить раны великим бессмертным.

Лю Жэнь взглянул на Нин Юань-Юань. Хотя она сейчас и говорила свободно, но лицо её было очень бледным, и он опасался, что она долго не выдержит.

Поэтому он перестал тратить на него слова и просто велел Ван Эру вести их домой.

— Великий бессмертный, это прямо впереди, мы скоро будем, — Ван Эр указал на кирпичный дом впереди.

— Хорошо, — ответил Лю Жэнь и пошёл быстрее.

Нин Юань-Юань, лежа на спине Лю Жэня, с трудом повернулась и посмотрела назад.

Янь Сиюэ шёл, опустив голову, держа в руке Иллюзорного демона, и с трудом поспевал за шагами Лю Жэня.

Заходящее солнце отражалось в его растрёпанных волосах, заставляя их блестеть.

Нин Юань-Юань опустила взгляд, внезапно вспомнив о том, что произошло в пещере.

Она ведь обманула его.

Чтобы спастись, она притворилась Чу Линцю, притворилась, что совсем его не боится.

Но на самом деле, она боялась.

Если она сейчас и могла сохранять это спокойствие, то только потому, что Янь Сиюэ был ещё маленьким, её сознание не полностью восстановилось, и страх ещё не был так глубок.

Но только что в пещере, когда она увидела в глазах Янь Сиюэ ту осторожную радость, промелькнувшую, когда он услышал, что она не боится его демонической сущности, а затем неверие, которое снова сменило радость, она невольно почувствовала жалость.

В оригинальной книге автор постоянно описывал главную героиню Чу Линцю как свет Янь Сиюэ, освещающий чистый уголок в его сердце.

Но в конце истории Чу Линцю всё же предала его. Ненависть и недоверие перерезали ту нить, за которую он всё ещё цеплялся на краю бездны, лишив его возможности вернуться.

Нин Юань-Юань невольно подумала: «Вот бы это состояние могло длиться вечно».

Она могла бы быть рядом с ним, и ему не пришлось бы умирать.

Словно почувствовав взгляд Нин Юань-Юань, Янь Сиюэ поднял глаза и посмотрел на неё.

Лицо Янь Сиюэ было наполовину скрыто, но Нин Юань-Юань ясно видела уголки его изогнутых глаз — он улыбался.

Нин Юань-Юань помахала ему рукой, повернулась и похлопала Лю Жэня по спине: — Старший брат Лю, иди помедленнее, А-Юэ не поспевает!

Как только Лю Жэнь с Ван Эром подошли к двери его дома, из дома выскочила фигура и громко крикнула: — Брат!

Все присутствующие замерли, но больше всех были потрясены Нин Юань-Юань, Янь Сиюэ и Лю Жэнь.

— Брат, куда ты убежал?

Мама сказала, что тебя не было два дня.

— крикнул человек, обращаясь к Ван Эру.

Ван Эр, придя в себя, сильно смутился, но не осмелился оглянуться назад и лишь накричал на Ван У: — Я сам хотел спросить, куда ты делся!

Скажи мне, ты ушёл без слова, два дня не возвращался домой. Я нашёл твою туфлю у бамбукового леса и подумал, что тебя съел демон!

Сказав это, он сильно пнул Ван У.

Ван У увернулся и тоже был очень расстроен. Он презрительно посмотрел на Ван Эра и сказал: — Брат, ты что, глупый или я глупый? Зная, что в бамбуковом лесу есть демоны, зачем бы мне приходить в голову туда бежать!

Ван Эр поперхнулся, не в силах ответить. Он был так зол, что снял туфлю и стал ею колотить Ван У.

Нин Юань-Юань потёрла брови: — Старший брат Лю...

— А?

— Есть таз?

Я хочу вырвать кровью.

— ...

Дом Ван Эра был построен им самим. В маленьком дворе было три спальни, где они жили втроём — он, его брат и мать.

Он убрал одну из комнат, специально выделив её для Нин Юань-Юань, чтобы она могла обработать раны.

Лю Жэнь стоял у двери, перебирая вещи в своём Мешке Цянькунь, и высыпал всё, что могло пригодиться Нин Юань-Юань, ей на руки: — На, это все хорошие лекарства, которые я копил столько лет, всё тебе!

Нин Юань-Юань кивнула: — Спасибо, старший брат Лю.

— Ну, тогда иди скорее обработай раны, не стоит откладывать.

Сказав это, Лю Жэнь посмотрел на Янь Сиюэ, стоявшего рядом с Нин Юань-Юань, словно чего-то ожидая.

Янь Сиюэ некоторое время смотрел на него, нахмурившись: — Что ты на меня смотришь?

Лю Жэнь приподнял бровь: — Младшая сестра Нин собирается обработать раны!

Янь Сиюэ спокойно кивнул, соглашаясь: — Да, так что иди скорее.

— Я пойду??

Ты тоже должен идти!

— Мне не нужно.

Лю Жэнь: «???»

Нин Юань-Юань неловко приоткрыла рот. Боясь, что Янь Сиюэ скажет что-нибудь странное, она поспешно встала между ними и перебила: — Старший брат Лю, А-Юэ действительно не нужно уходить. Его лицо тоже было ранено в пещере, и я тоже собираюсь обработать его раны.

К тому же, этот ребёнок стеснительный и не очень-то смеет общаться с кем-то, кроме меня.

Стеснительный?

Он же такой остроумный!

Лю Жэнь расстроенно скривил губы.

Но раз уж младшая сестра Нин заговорила, он ничего не сказал.

Просто... какие отношения между этим ребёнком и младшей сестрой Нин?

Лю Жэнь шёл и размышлял. Ему казалось, что их отношения какие-то неправильные. Если он её младший брат, то почему он никогда не называет младшую сестру Нин «сестричкой»?

Неужели...

У него появилась смелая мысль.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение