Глава 7 (Часть 1)

Всю субботу Ян Му никуда не выходила, просидев за компьютером, планируя свидание на воскресенье.

Пока она ломала голову, пришло сообщение от Чжан Мяо в QQ.

— Давай на этой неделе поедем смотреть на лаванду?

— Лаванду? Мы успеем за один день? Может, мне позвонить в космическое агентство?

— Конечно, успеем за один день. Зачем тебе звонить в космическое агентство?

— Если мы поедем в Прованс, думаю, нам придется лететь на ракете. Я хочу узнать, нет ли у них свободных ракет!

— Мы посмотрим лаванду здесь, в Нанкине. Ты такая зануда...

Иногда Чжан Мяо просто не знала, что делать с этой Ян Му.

— Да ладно тебе, я просто пошутила. Я тоже слышала, что лаванда зацвела. Я никогда ее не видела. Раз ты хочешь, поедем!

— Хорошо, решено. Все, не могу больше болтать, пойду готовить ужин.

Договорившись, Чжан Мяо вышла из сети.

Ян Му осталась одна и начала искать информацию в интернете.

Чтобы устроить своей дорогой Чжан Мяо приятный и незабываемый «праздник», Ян Му решила выбрать элегантный ресторанчик, где она сможет подарить ей памятные часы.

На следующее утро Ян Му перемерила в общежитии десяток нарядов и, наконец, решила надеть стильный спортивный костюм. Она даже взяла с собой солнцезащитные очки, выглядя как настоящая Т, только волосы были длинноваты.

Выйдя из метро, Ян Му стала оглядываться по сторонам и, наконец, нашла Чжан Мяо у газетного киоска.

Сегодня Чжан Мяо выглядела особенно хорошо: на ней было повседневное платье до колен, сверху — бирюзовый вязаный кардиган, волосы собраны в хвост. Кто бы мог подумать, что ей сорок лет? На вид ей было не больше двадцати семи-двадцати восьми.

— Привет! Я здесь, вижу тебя!

— радостно крикнула Ян Му, увидев Чжан Мяо. Заметив, что у Чжан Мяо в руках большой пакет с едой, она спросила: — Зачем ты столько всего купила? Наверное, тяжело?

Она потянулась, чтобы взять пакет.

— Не тяжело, я понесу,

— Чжан Мяо не хотела, чтобы Ян Му несла тяжести, хотя пакет действительно был тяжелым.

— Нет, дай мне, я сильная. Давай сюда,

— сказала Ян Му и взяла пакет.

В одной руке у Ян Му был пакет, другой она держала Чжан Мяо за руку, лицо ее сияло от счастья.

Выйдя из метро, они обнаружили, что прямого автобуса нет.

Они долго кружили, пока не взмокли от пота, но так и не нашли нужный автобус.

С кем-нибудь другим Ян Му бы уже начала злиться, но рядом с Чжан Мяо она только боялась, что ее любимая Мяомяо устанет.

— Давай поедем до Аньдэмэнь. Оттуда ходит автобус, я вроде видела его раньше,

— предложила Чжан Мяо через некоторое время.

— Хорошо, как скажешь! Пойдем скорее на пересадку, а то сейчас станет жарко,

— сказала Ян Му и потянула Чжан Мяо на пересадку.

Выйдя из метро, они все равно не нашли автобус. Услышав, как кто-то на обочине предлагает доехать до цветочных полей на попутке, они решили воспользоваться этим предложением.

В тот момент им было не до безопасности, иначе все утро бы пропало.

В машине было много народу. В маленький микроавтобус набилось восемь девушек. Напротив них сидели четыре студентки из Нанкинского университета коммуникаций, которые всю дорогу весело болтали.

Хотя Ян Му оживленно общалась с этими четырьмя красотками, все ее мысли были заняты Чжан Мяо. Она крепко держала ее за руку, боясь отпустить, словно могла ее потерять.

Покачавшись в дороге полчаса с лишним, они наконец добрались до места назначения.

Держась за руки, они вошли в «китайский Прованс». Хотя эта так называемая «романтическая база» была размером с огород у нее дома, Ян Му все равно была очарована этой сладкой атмосферой.

Чжан Мяо нашла чистую лужайку, села и достала личи. Очищая их один за другим, она кормила ими Ян Му.

— Дорогая, ты такая замечательная! Я так счастлива!

— сказала Ян Му и поцеловала руку Чжан Мяо. От этого поцелуя Чжан Мяо смутилась и, сделав вид, что ищет воду, начала рыться в пакете.

— Ого, сестренка, зачем ты столько всего купила? Почему всего по три штуки? Я посчитала, нас вроде только двое, да?!

— с недоумением спросила Ян Му, заглядывая в пакет.

— Я боялась, что тебе одной порции будет мало, что ты останешься голодной.

— Братан, я что, по-твоему, такая прожорливая?!

— спросила Ян Му и с лукавой улыбкой добавила: — Есть что-то другое я действительно не смогу, а вот тебя…

Она хихикнула.

— Ладно, съем все, что ты захочешь. Сначала съешь это,

— сказала Чжан Мяо и положила еще одну очищенную личинку Ян Му в рот.

Они просидели на траве у озера около часа. Наевшись и напившись, Чжан Мяо предложила прогуляться по лавандовому полю.

Возможно, еще не наступил сезон цветения, а может, цветы уже отцвели, но, в общем, вид лаванды напугал Ян Му.

— Боже мой, это что, лаванда?!

— с отвращением спросила Ян Му у Чжан Мяо.

— Просто мы не застали тот великолепный момент, когда она цветет,

— объяснила Чжан Мяо.

— Если бы я знала, что тебе нравится смотреть на такое, я бы лучше отвела тебя в университет.

— У вас в университете тоже есть лаванда? Почему я об этом не слышала?!

— Чжан Мяо не могла поверить.

— Ну, этой штуки у нас в университете нет. Но, по-моему, даже цветы на тех кривых деревьях у озера выглядят красивее!

— сказала Ян Му, прикрывая рот рукой от смеха.

— Пф, это совсем другое дело,

— Чжан Мяо тоже засмеялась.

Они шли, держась за руки, по каменной дорожке. Хотя цветов по обеим сторонам было жалко мало, это не портило им настроение. Как говорится, неважно, куда ты идешь, важно — с кем. Сейчас прогуливаться со своей возлюбленной по каменной дорожке в саду — это уже счастье, вымоленное за тысячу лет.

— Мяомяо, смотри, там свадебная арка!

— сказала Ян Му и потянула Чжан Мяо к арке.

— Ой, правда. И красная ковровая дорожка есть.

— Ага, смотри, там кто-то фотографируется в свадебных нарядах. Наверное, это их арка, они здесь свадебную фотосессию на природе устраивают,

— сказала Ян Му, указывая на группу фотографов вдали. — Дорогая, давай мы с тобой тоже так сфотографируемся. Когда я начну работать, мы поедем путешествовать, сделаем свадебные фотографии на море. Мы обе наденем белые платья. К тому времени я уже не буду жить в общежитии, и мы сможем повесить эти фотографии в нашем новом доме, в нашем уютном гнездышке, хи-хи.

Сказав это, Ян Му снова обняла Чжан Мяо сзади.

— Хорошо, дорогая, я тоже очень жду этого дня,

— Чжан Мяо нежно сжала руку Ян Му, обнимавшую ее за талию.

— Мяомяо, я хочу пройти с тобой по этой красной дорожке, держась за руки.

— Да, давай. Пойдем, там очередь большая.

Ян Му взяла Чжан Мяо за руку, и они, довольные, шаг за шагом прошли по красной ковровой дорожке.

Они шли вдоль реки, мимо ресторанов, чайных домов, гостиниц. Чем дальше они шли, тем меньше становилось людей, изредка попадались парочки.

Вдоль дороги то и дело встречались каменные скамейки. Чжан Мяо сказала, что хочет немного посидеть, и Ян Му села рядом с ней.

— Какое здесь чудесное место! Даже лучше, чем тот лавандовый сад, тебе не кажется?

— спросила Чжан Мяо, прислонив голову к плечу Ян Му.

— Да, такое большое озеро, вокруг столько травы, на которой можно лежать, и не жестко. И главное — здесь почти никого нет, тихо! По моему экспертному мнению, это идеальное место для… того самого!

— сказала Ян Му и рассмеялась.

Чжан Мяо покраснела и легонько ударила Ян Му по плечу:

— Ну ты даешь! Какая ты пошлая! Такое красивое место, а ты сразу о непристойностях.

Ян Му, смеясь, повернулась к Чжан Мяо лицом, заправила ей за ухо выбившиеся пряди и, не удержавшись, прижалась к ее губам. В тот момент ей было все равно, увидят ли их, ей хотелось просто отдаться любви.

— Ян Му, кто-то идет, нас сейчас увидят,

— Чжан Мяо, заметив вдали двух человек, поспешно оттолкнула Ян Му.

Ян Му пришлось отпустить Чжан Мяо. Все-таки это было общественное место, и две длинноволосые женщины, обнимающиеся и целующиеся, действительно выглядели странно.

Хотя Ян Му было все равно, что подумают другие, она любила Чжан Мяо и не хотела, чтобы над ней смеялись.

— Ян Му, смотри, там еще одна дорожка, давай посмотрим, что там?

— Чжан Мяо, боясь, что Ян Му расстроится, попыталась сменить тему.

— Отличная идея! Пошли!

— сказала Ян Му и встала.

Идя по дорожке, они заметили в лесу узкую тропинку, по которой мог пройти только один человек. Было видно, что по ней редко ходят, трава местами была выше колен.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение