Возвращение к свету 2

— Запах пустырника… Кажется, где-то здесь…

— Вероника… Она сейчас цветет?

— Ой… Дурнишник прицепился к штанине…

Чжун Шутун наклонилась и аккуратно сняла с одежды цепкий дурнишник. Ее невидящие глаза оставались неподвижными, но на губах играла легкая улыбка.

Она подняла голову. Красивое, почти неземное лицо озарилось улыбкой. Взмахнув бамбуковой тростью, Чжун Шутун уверенно двинулась вперед.

Хотя она не ходила по этой дороге уже несколько лет, в мыслях проделала этот путь тысячи раз. И хотя не ожидала увидеть столько сорняков по обочинам, это было объяснимо.

Из-за странных событий, связанных с семьей Чжун, несколько семей, живших по соседству, переехали. К тому же ее отец выкупил несколько участков земли рядом с домом, чтобы расширить владения. Неудивительно, что вокруг было так пустынно.

— Чив… чив… — слышалось пение птиц. Солнце постепенно поднималось над горизонтом, туман рассеивался, открывая очертания домов.

В отличие от шумного и суетливого городского управления полиции, участок в этом маленьком городке был очень тихим.

Чэнь Фэй, сидевший за компьютером, поправил фуражку, отпил глоток чая и быстро проглотил пару еще горячих пирожков с мясом. Устроившись поудобнее на стуле, он неторопливо включил компьютер.

В этом городке обычно не происходило ничего серьезного, кроме оформления документов. К тому же сейчас было еще рано, и Чэнь Фэй наслаждался спокойным началом рабочего дня.

Он окончил местный колледж, а затем, благодаря семейным связям, устроился на государственную службу в полицейский участок.

Хотя зарплата здесь была небольшая, и перспектив особых не было, он все же работал на государство.

Второй сотрудник участка еще не пришел, и Чэнь Фэй, откинувшись на спинку стула, раздумывал, не заказать ли что-нибудь дополнительно на обед.

Внезапно он услышал незнакомый голос.

— Здравствуйте, здесь есть кто-нибудь?

Чэнь Фэй на мгновение замер, затем поднялся и выглянул из-за компьютера.

— Да, я здесь. Что вам нужно? Оформить документы или…

— Бах!

Молодой человек опрокинул только что купленную металлическую кружку. Его глаза расширились, он вскочил, схватил бумажные салфетки и начал вытирать стол, а уши предательски покраснели.

— Извините… Я… Я офицер полиции Чэнь Фэй. Что вам нужно? Вы что-то потеряли или у вас случилось что-то? Расскажите, я обязательно помогу.

Быстро проговорив это, Чэнь Фэй, всегда робевший перед красивыми девушками, смущенно посмотрел на незнакомку.

Он сжал ладони. Внешне он старался казаться спокойным, но ему ужасно хотелось выпить воды, чтобы справиться с внезапной сухостью во рту.

— Здравствуйте, я Чжун Шутун. Меня ошибочно признали пропавшей без вести. Я хотела бы попросить вас обновить мои данные.

Голос девушки был таким приятным, а лицо таким красивым, что Чэнь Фэй испугался, что ему все это снится. Он боялся сделать что-то не так и спугнуть видение.

Он едва пришел в себя, как снова чуть не потерял дар речи, но тут же взял себя в руки.

— Чжун Шутун… Да-да, конечно. Сейчас посмотрю.

Молодой человек, проработавший на этой должности меньше года, не сразу понял, что имела в виду девушка под «пропавшей без вести». Он машинально открыл базу данных и только когда начал вводить первую букву фамилии, вспомнил слова своего бывшего напарника.

— Запомни, не ходи в ту усадьбу на востоке. Говорят, там до сих пор бродят души семьи Чжун. Жуткое место!

— Чжун… Вы сказали, Чжун Шутун? Из той самой проклятой усадьбы?

Подняв глаза, Чэнь Фэй с удивлением обнаружил, что эта девушка, слишком красивая для их захолустья, не видит.

И хотя ее внешность изменилась, он узнал в ней… пропавшую Чжун!

Последние два дня в Ичжу, где обычно обсуждали даже появление щенков у соседской собаки, было необычно оживленно.

А в старый дом семьи Чжун, который раньше считался запретным местом, куда изредка забредали только дети, начали приходить люди.

Из-за постоянного движения по проселочной дороге, ведущей к дому, вновь обозначились ее очертания, а трава по обочинам была примята.

Проводив очередного полицейского, Чжун Шутун невольно сморщила нос — в воздухе висел стойкий запах дешевых сигарет.

Она моргнула и, усмехнувшись, подошла к стене. Найдя на ощупь пластиковую кнопку, она включила старый вентилятор. Тот издал пару щелчков и, обдав ее лицо слоем пыли, затих.

Тонкие, почти прозрачные пальцы смахнули пыль со лба. Чжун Шутун снова покачала головой и тихонько засмеялась.

— Похоже, нужно заняться ремонтом. Вентилятор не работает, интересно, что еще сломалось?

Она отряхнула руки, взяла трость и, войдя в дом, стала обдумывать дальнейшие планы.

Последние два дня, помимо решения вопросов со своим «исчезновением», ей нужно было как можно скорее привести дом в порядок.

Три года — срок немалый.

И хотя благодаря репутации «дома с привидениями» его не снесли и не отобрали, за три года и внутри, и снаружи все заросло травой.

Стены и крыша обветшали, и если не заняться ремонтом, то жить здесь будет почти то же самое, что под открытым небом.

Но ремонт требовал денег. Все деньги, оставленные отцом, после смерти бабушки и ее исчезновения, согласно завещанию, были пожертвованы.

Поэтому сейчас у нее были только те несколько тысяч, что она заработала, подрабатывая во время учебы. Этого было недостаточно для ремонта такого большого дома, тем более что ее банковский счет был заморожен.

Несмотря на все эти проблемы, Чжун Шутун не падала духом и спокойно осматривала дом.

Последние дни она жила у дяди Вана. Когда-то ее дедушка спас ему жизнь, и теперь, вернувшись, она хотела продать золотое ожерелье, оставленное бабушкой, чтобы купить раскладушку и одеяло, но дядя Ван настоял, чтобы она остановилась у него.

Однако, зная ее историю, тетя Ван, хоть и приютила ее, относилась с некоторой настороженностью.

Чтобы не обременять их, Чжун Шутун решила как можно скорее освободить спальню и переехать в свой дом. Остальное можно решить потом.

— Госпожа Чжун! Госпожа Чжун! Будьте осторожны, у входа в кухню высокий порог!

Утренний туман еще не рассеялся, но край солнца уже показался из-за облаков.

Чэнь Фэй в аккуратной полицейской форме подбежал к ней. Хотя он знал, что она не видит, по привычке поправил фуражку и откашлялся.

— Офицер Чэнь? Вы что-то хотели?

Чжун Шутун повернулась и подняла голову, ее невидящие глаза смотрели прямо перед собой, но молодой человек все равно покраснел.

Чэнь Фэй почесал затылок и с волнением в голосе произнес:

— Госпожа Чжун? Откуда вы знаете, что это я?

— У незрячих людей обострены другие чувства. Я помню ваш голос.

Хотя девушка не сказала ничего особенного, Чэнь Фэй невольно улыбнулся, забыв о предупреждении напарника.

— У меня для вас хорошие новости. Учитывая вашу ситуацию и то, что ваш отец жертвовал деньги городу, вам одобрили социальное пособие. Кроме того, право собственности на дом семьи Чжун остается за вами, и ваш банковский счет скоро разморозят.

— Правда? Это замечательно! Офицер Чэнь, спасибо вам большое! Как только обустроюсь, обязательно приглашу вас на ужин в знак благодарности.

Чжун Шутун улыбнулась.

Чэнь Фэй, глядя на ее лицо, на мгновение застыл, а затем с сожалением посмотрел на ее глаза.

Пособие одобрили отчасти из-за ее инвалидности и отцовских пожертвований. Он не знал, что случилось с ней за это время, почему она потеряла память и зрение.

Его охватила жалость, и недоверие, вызванное слухами о «девушке-призраке», исчезло.

Перед ним была просто несчастная девушка, похищенная преступниками и потерявшая зрение. Как полицейский, он должен был ей помочь.

— Не стоит благодарности. Зовите меня просто А Фэй. Это моя работа.

— Хорошо, А Фэй, спасибо вам. Уже поздно, вам пора на работу. Не хочу, чтобы вы из-за меня опоздали.

Чжун Шутун мягко улыбнулась, попрощалась с А Фэем и, опираясь на трость, вошла в дом.