Глава 3. Дорога домой

Небо только начало светлеть, когда Янь Цо проснулась.

Умывшись, она достала вчерашнюю домашнюю работу и еще раз все проверила. Затем взяла учебник английского языка. Незнакомые слова заставили ее нахмуриться, но она начала читать их по одному, вслух.

Спустя некоторое время она почувствовала, что чтение стало более плавным.

На улице совсем рассвело. Янь Цо вышла из комнаты. Тетя уже приготовила завтрак. Янь Цо удивилась, поздоровалась с тетей и тихо села за стол.

Тетя по-прежнему была невозмутима, но и грубых слов не произнесла.

После завтрака Янь Цо взяла рюкзак и вышла из дома.

Стояла ясная погода, изредка слышалось пение птиц. Янь Цо казалось, что она давно не чувствовала себя так легко и свободно. Она глубоко вдохнула и ободрила себя.

По дороге ей встречались спешащие на работу взрослые, школьники с рюкзаками, идущие на учебу, как и она, и пожилые люди, занимающиеся тайцзи в парке.

Янь Цо казалось, что жизнь наконец-то стала прекрасной, а все прошлые невзгоды потеряли свою остроту.

С легкой улыбкой она смотрела на дорогу перед собой. Утреннее солнце освещало асфальт, создавая ощущение безграничной надежды.

В школе было еще рано, и учеников было немного.

Янь Цо тихо села за парту и открыла учебник, чтобы повторить пройденный материал.

Постепенно класс наполнялся. Одноклассники здоровались с ней, и Янь Цо, слегка улыбаясь, отвечала: — Доброе утро.

Уроки проходили спокойно, так же спокойно она делала домашние задания.

Весь день Янь Цо проводила в классе, выходя только в туалет.

Иногда ее звали поиграть, но она лишь улыбалась и отказывалась.

Она знала, что учится плохо и находится в числе отстающих.

Но она должна была улучшить свои оценки, хотя бы ради любящего дяди, да и ради себя самой.

Время шло, и успеваемость Янь Цо начала улучшаться. Из вечно отстающей она переместилась в середину списка.

Янь Цо была счастлива, чувствуя, что ее усилия наконец-то принесли плоды.

Она стала учиться еще усерднее, желая приблизиться к своей мечте. «А смогу ли я поступить в лучшую старшую школу Аньчэна?» — задумалась она.

Это был обычный день, и Янь Цо, как всегда, пришла в школу.

После второго урока со стороны спортивной площадки донеслись крики. Многие одноклассники выбежали посмотреть, что происходит, но Янь Цо это не заинтересовало, и она осталась за партой с книгой.

— Янь Цо, пойдем посмотрим! — одноклассница потянула ее за руку. — Не сиди все время за учебниками, отдохни немного. Пойдем, узнаем, что там такое.

На лице девочки сияла улыбка. Янь Цо узнала старосту класса Су Хэ.

Она немного поколебалась, но все же согласилась и побежала вместе с ней.

Возле баскетбольной площадки столпилась толпа учеников.

Су Хэ, держа Янь Цо за руку, протиснулась сквозь толпу. Янь Цо была маленького роста и ничего не видела.

— Янь Цо, Янь Цо, это Юй Муян из девятого класса! Боже мой, какой красавчик! — услышала она восторженный голос Су Хэ. Услышав знакомое имя, Янь Цо вспомнила высокую фигуру и теплые руки.

Ей захотелось увидеть его, но толпа не давала пройти.

Расстроившись, она решила уйти.

Юй Муян заметил ее в толпе, улыбнулся, но не окликнул. «Малышка, мы снова встретились», — подумал он с радостью.

Янь Цо вышла из толпы, за ней выбежала и Су Хэ. — Почему ты ушла? Не хочешь посмотреть, как они играют в баскетбол? Юй Муян — красавчик нашей школы, он такой красивый, да еще и умный! У него столько поклонниц!

— А тебе он нравится? — спросила Янь Цо, обернувшись.

Су Хэ покраснела и пробормотала: — Конечно, нравится! Но я ему точно не нравлюсь, так что я просто смотрю.

— Ты еще такая маленькая, откуда ты знаешь, что такое нравится? — удивилась Янь Цо.

— Конечно, знаю! — возмутилась Су Хэ. — Нравится — это когда смотришь на него и краснеешь, когда постоянно о нем думаешь.

Янь Цо замолчала, задумавшись. «Неужели это и есть нравится?»

Вскоре прозвенел звонок, и все вернулись в класс.

Янь Цо продолжала думать о словах Су Хэ. «Нравится… кажется, это что-то очень далекое, то, к чему я пока не готова», — подумала она.

Она посмотрела на свою выцветшую одежду и худенькую фигурку.

Ее ровесницы уже приобрели девичьи формы, от них веяло юностью и свежестью.

А она все еще была похожа на ученицу начальной школы, вечно сидела за первой партой, да еще и с бледным лицом.

Ее охватило чувство глубокой неуверенности в себе.

«Лучше буду учиться», — решила Янь Цо. — «Влюбленность — это не для меня».

Время летело быстро. В Аньчэне наступила поздняя осень, с деревьев падали золотые листья.

Как-то вечером Янь Цо возвращалась домой.

Теперь она полностью успевала за школьной программой, одноклассники были дружелюбны, и Янь Цо впервые почувствовала, что переезд с дядей в этот город был правильным решением.

Крепко сжав лямки рюкзака, она ускорила шаг.

Вдруг сзади с большой скоростью вылетел мотоцикл. Он чуть не сбил Янь Цо с ног. Девочка застыла от ужаса. Кто-то сзади резко потянул ее назад.

Оказавшись на газоне, Янь Цо смотрела, как мотоцикл проносится мимо, все еще дрожа от страха.

Еще немного, и он бы ее сбил.

Она обернулась и увидела высокую фигуру, стоявшую к ней боком.

— Это ты! — удивленно воскликнула Янь Цо.

— Да, — улыбнулся парень. — Если бы не я, ты бы сейчас не разговаривала со мной. О чем ты так задумалась, что не услышала мотоцикл?

Янь Цо смутилась. Впервые столкнувшись с такой ситуацией, она растерялась.

— Ни о чем… Спасибо тебе, — пробормотала она.

Парень молча смотрел на нее. Янь Цо, чувствуя себя неловко, хотела уйти.

— Янь Цо, верно? — раздался его голос.

Янь Цо обернулась и кивнула, все еще смущаясь.

— Ты живешь дальше по улице? — улыбнулся парень. — Нам по пути, пойдем вместе.

Янь Цо хотела отказаться, но парень уже пошел вперед, и ей пришлось последовать за ним.

Они шли молча, один за другим.

Вскоре Янь Цо дошла до своего переулка. — Пока, я дома, Юй Муян, — махнула она рукой.

— Заходи, — кивнул парень. — До свидания.

Он повернулся и ушел.

Янь Цо вернулась в свою комнату. Вспоминая о случившемся, она радовалась, что все обошлось, что он ее спас. «Какой он красивый», — невольно подумала она. Ее щеки порозовели. Янь Цо не понимала, что с ней происходит, ей просто было жарко.

«Завтра мы, наверное, не увидимся», — подумала она.

На следующее утро было холодно. Янь Цо тепло оделась и медленно пошла в школу.

Небо еще не совсем рассвело, вокруг стоял туман.

На перекрестке она увидела знакомую фигуру.

Янь Цо замерла. «Неужели это он? Вряд ли, как он мог оказаться здесь?»

Она решила пройти мимо.

— Пойдем вместе, малышка, — раздался голос.

Янь Цо посмотрела на него. Это действительно был он. «Неужели он ждал меня? Нет, наверное, просто проходил мимо», — подумала она.

— Хорошо, — тихо согласилась она. — Ты кого-то ждешь?

— Тебя, разве ты не знала? — улыбнулся парень.

— А? Зачем? Что-то случилось? — удивилась Янь Цо.

Парень улыбнулся, но ничего не ответил. «Какой же он красивый, когда улыбается», — подумала Янь Цо. — «Но зачем он меня ждал?»

Больше они не разговаривали.

Молча дойдя до школы, они направились к своим классам.

Янь Цо сделала пару шагов, и тут парень окликнул ее: — Давай вечером тоже вместе пойдем домой. Я буду ждать тебя у школьных ворот.

— А? — только и смогла произнести Янь Цо.

На этот раз парень ничего не ответил и ушел.

Янь Цо стояла, не решаясь поверить в услышанное. «Почему он хочет идти со мной домой? Потому что я спасла его? Но он тоже спас меня, так что мы квиты».

«Ладно, пойду в класс. Наверное, он просто так сказал», — подумала она, покачав головой.

День пролетел быстро. Янь Цо не успела разобраться с некоторыми темами и осталась после уроков.

Когда все ушли, она собрала рюкзак и вышла из школы.

Размышляя над нерешенной задачей по математике, Янь Цо шла, нахмурившись, и не заметила, как кто-то идет ей навстречу.

Она врезалась в парня.

От удара у нее защипало в носу, и она обиженно посмотрела на него.

— О чем ты так задумалась, что меня не заметила? — с улыбкой спросил парень.

«Неужели он ждал меня?» — с удивлением и радостью подумала Янь Цо.

— Ни о чем, — смущенно ответила она. Юй Муян был одним из лучших учеников школы, и она боялась, что он не поймет, как она может не справляться с такой простой задачей.

Юй Муян улыбнулся и промолчал.

Они шли молча. Дойдя до переулка, Янь Цо сказала: — Ну… тогда я пойду. До свидания.

— До свидания, — ответил парень. — Не забудь, завтра идем в школу вместе. Я буду ждать тебя там же.

Янь Цо хотела попросить его не ждать ее, но так и не смогла произнести ни слова.

— Хорошо, — тихо ответила она.

С тех пор каждое утро и каждый вечер две фигуры шли вместе, одна за другой.

В том возрасте, когда она еще не знала, что такое любовь, Юй Муян был для Янь Цо как теплый луч солнца, согревающий ее одинокое сердце.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Дорога домой

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение