Глава 11

Минь Сы беспокойно расхаживала у входа в отделение неотложной помощи городской больницы. Она была расстроена тем, что Чу Юнь ничего ей не рассказала. Она узнала, что подруга уехала из Линьчэна, только когда с её родителями случилась беда. И уехала она месяц назад.

Минь Сы не понимала, как такое могло произойти. Они же постоянно созванивались. Почему Чу Юнь не сказала ей, что перевелась в Анчэн?

Ещё больше её мучило то, что она, похоже, перестала интересоваться жизнью подруги.

Если бы родственники Чу Юнь не смогли с ней связаться и не позвонили Минь Сы, она бы так ничего и не узнала.

— Минь Сы, не волнуйся, с твоими дядей и тётей всё будет хорошо, — Цзян Шан вернулся, оформив документы на госпитализацию, и увидел её встревоженное лицо. — Полиция уже расследует это дело. Скоро мы узнаем, как произошла авария.

Чжоу Хао был в командировке, поэтому Минь Сы пришлось обратиться за помощью к Цзян Шану. Когда она узнала от полицейского о случившемся, у неё задрожали руки.

Минь Сы было по-настоящему страшно.

Лян Лэйсюань тоже погиб в автокатастрофе. Если с родителями Чу Юнь что-то случится, она этого не переживёт, она просто сойдёт с ума.

Чу Юнь приехала быстро. Вся дрожа, она подбежала к Минь Сы.

— Что случилось? Что сказал врач?

— Он ещё не выходил, — ответила Минь Сы. Видя, как сильно дрожит подруга, она обняла её. — Чу Юнь, всё будет хорошо. Всё будет хорошо. Твои родители — хорошие люди, с ними ничего не случится.

Но, несмотря на все её утешения, Чу Юнь продолжала дрожать.

Цзян Шан, видя это, вышел и купил горячий напиток. Вернувшись, он протянул его Чу Юнь.

— Чу Юнь, держись. Всё будет хорошо.

Возможно, благодаря постоянным утешениям Минь Сы, Чу Юнь немного успокоилась.

— Спасибо тебе за помощь, — обратилась она к Цзян Шану. — Уже поздно, тебе пора домой.

— Мне некуда спешить. К тому же, я не могу оставить вас двоих одних в больнице, — сказал Цзян Шан. — Твои родители уже давно в операционной, скоро должны выйти. Я подожду, пока их переведут в палату, чтобы помочь.

В его словах был смысл. Иногда действительно нужна мужская помощь, чтобы перенести вещи.

Они сидели втроём у входа в отделение неотложной помощи. Как и предсказывал Цзян Шан, вскоре дверь открылась.

— Доктор, как мои родители?

— Мужчине повезло. Ещё несколько миллиметров, и сломанное ребро пробило бы лёгкое. Тогда всё было бы гораздо серьёзнее. У женщины лёгкие ушибы и сотрясение мозга. Ей нужен покой.

Чу Юнь, наконец, смогла вздохнуть спокойно. Ещё минуту назад её посещали самые страшные мысли: «А что, если они оба умрут?»

Она не могла представить, как будет жить дальше.

В палате Чу Юнь смотрела на своих родителей, которые лежали на больничных койках с закрытыми глазами, и плакала.

Они уже не были молоды, на их лицах появились морщины, волосы поседели, а она всё ещё заставляла их волноваться. От этих мыслей Чу Юнь стало ещё тяжелее.

На следующий день она взяла отгул у Сюй Бода, чтобы ухаживать за родителями.

Рано утром мать Чу Юнь пришла в себя, но ненадолго. Она снова уснула.

Днём Минь Сы принесла им сменную одежду. Чу Юнь взяла вещи и положила их в шкаф на балконе.

Мать Чу Юнь уже проснулась. Увидев Чу Юнь, она помахала ей рукой, приглашая сесть рядом.

— Вы, наверное, очень испугались вчера, — сказала мать Чу Юнь, вспоминая прошлый вечер с содроганием. — Я так боялась, что мы с отцом умрём, и наша Чу Юнь останется одна. Тебе повезло, что у тебя есть такая подруга, как ты.

— Тётя, это мой долг. Мы с Чу Юнь — лучшие подруги, я должна была ей помочь, — с улыбкой ответила Минь Сы. — Тётя, главное, что вы с дядей живы и здоровы.

— Да, главное — здоровье. Вам с Чу Юнь тоже нужно беречь себя, — мать Чу Юнь вздохнула. — Моя Чу Юнь — упрямая. Если что-то вбила себе в голову, её не переубедить. Столько лет прошло, а она всё ещё не может забыть то, что случилось тогда. Я сегодня утром сказала ей: «Если мама умрёт, что ты будешь делать одна?» Но, видя, как ей больно, я не стала продолжать. Не хотела её расстраивать.

— Тётя, сейчас главное — ваше здоровье. Обо всём остальном потом поговорите, — успокоила её Минь Сы. Видя, что мать Чу Юнь всё ещё грустит, она шутливо добавила: — Если Чу Юнь будет плохо себя вести, можете её поругать. Или даже отшлёпать. Это всегда помогает.

Мать Чу Юнь посмотрела на дочь, которая стояла на балконе, потом повернулась к Минь Сы.

— Молодой человек, который приходил сегодня утром… Он показался мне хорошим парнем. Чу Юнь говорила, что он вчера был с вами в больнице до поздней ночи. Мне кажется, он неравнодушен к Чу Юнь.

Старый конь борозды не портит. Минь Сы не ожидала, что мать Чу Юнь так быстро всё поймёт.

Но в дела сердечные Минь Сы больше не хотела вмешиваться. Она боялась сделать только хуже. Пусть всё идёт своим чередом. Возможно, у Цзян Шана есть шанс.

Мать Чу Юнь смогла встать с постели только через неделю.

Отец Чу Юнь пострадал сильнее, поэтому всё ещё лежал в постели и мог есть только жидкую пищу.

Всё это время Цзян Шан навещал их в больнице, как только у него появлялось свободное время. Он рассказывал им забавные истории, а узнав, что отец Чу Юнь любит смотреть военные новости, с удовольствием обсуждал с ним эту тему.

Чу Юнь понимала его намерения. Видя, как радуются её родители, она не могла сказать ему, чтобы он больше не приходил.

Вечером мать Чу Юнь отвела дочь в сторону, чтобы поговорить по душам.

— Минь Сы рассказывала, что у Цзян Шана свой бизнес, которым он управляет вместе со своим другом. Наверное, он очень занят. Но он каждый день приходит в больницу. Он хочет произвести на тебя впечатление. Доченька, забудь о прошлом. Тебе нужно найти хорошего человека и жить счастливо. Если не ради себя, то ради нас с отцом.

Чу Юнь опустила голову. Она понимала, что мать желает ей добра.

Она прижалась головой к её коленям.

— Мама, я знаю, что делать. Я постараюсь забыть его и жить дальше.

Мать Чу Юнь почувствовала, как её колени намокли от слёз. Она нежно погладила дочь по голове.

— Я знаю, тебе больно, но я хочу, чтобы ты была счастлива.

На следующий день Цзян Шан, как обычно, пришёл в больницу. Он взял термос и пошёл в комнату с кипятком. Вернувшись, он увидел, как мать Чу Юнь пытается обтереть мужа, и, не раздумывая, взял у неё полотенце.

— Тётя, идите, отдохните. Я сам.

Мать Чу Юнь смутилась. Даже если он действительно ухаживал за её дочерью, он не должен был делать этого.

Но, видя, как бережно он обтирает отца Чу Юнь, она вышла из палаты.

Отец Чу Юнь, хоть и не мог двигаться, был в ясном сознании. Он посмотрел на Цзян Шана и вздохнул.

— Спасибо тебе.

— Не стоит благодарности, дядя, — с улыбкой ответил Цзян Шан. — Мои родители далеко, позвольте мне позаботиться о вас.

Обычно Чу Юнь провожала Цзян Шана до лифта.

Но сегодня, глядя на Чу Юнь, которая стояла рядом с ним, Цзян Шан сжал в руке пиджак. Он знал, что она хочет ему что-то сказать.

Возможно, его ухаживания её смущали.

Когда они спустились на первый этаж, Чу Юнь вышла из лифта и, посмотрев на Цзян Шана, который всё ещё стоял внутри, сказала:

— Давай прогуляемся.

Цзян Шан вышел из лифта и пошёл за ней, держась на небольшом расстоянии.

Он немного нервничал. Даже во время заключения крупных сделок он не испытывал такого волнения.

Он боялся, что его добрые намерения будут неправильно поняты, и они даже не смогут остаться друзьями.

Когда они дошли до безлюдной аллеи, Чу Юнь, посмотрев на молча идущего за ней Цзян Шана, вздохнула.

— Ты почти всё обо мне знаешь от Минь Сы. Хочешь услышать мою историю от меня?

Она села на скамейку и жестом пригласила его сесть рядом.

— Мы с ним учились в одном университете. Он был очень талантливым и умным, все преподаватели его любили. Наверное, из-за этого они закрывали глаза на наши отношения. Он был очень добр ко мне, настолько добр, что я не понимала, как такой человек, как он, мог полюбить меня. Я думала, что мы будем счастливы вместе, но это счастье разрушила я сама. Я помню тот день. Было очень холодно, земля была покрыта снегом, всё вокруг было белым. Я не знала, что, толкнув его, я потеряю его навсегда. Я не знала, что в тот момент там будет проезжать машина. Белый снег… красная кровь… Это зрелище преследовало меня. Тогда я поняла, что больше никогда не буду счастлива.

Она повернулась к Цзян Шану.

— Я, наверное, не смогу так быстро его забыть. Эта любовь навсегда останется в моём сердце. Если ты веришь мне и готов дать мне время, я постараюсь его забыть. Но я не могу обещать, что у меня получится.

— Я не смогу быть таким же снисходительным, как он, позволять тебе капризничать. Но я буду стараться изо всех сил. По крайней мере, я не хочу, чтобы ты чувствовала такую большую разницу. Чу Юнь, если ты доверишься мне, я не подведу тебя.

Чу Юнь посмотрела на звёзды.

— Лян Лэйсюань, я люблю тебя, но я постараюсь тебя забыть, — слёзы покатились по её щекам. Она почувствовала взгляд Цзян Шана и то, как он нежно вытер её слёзы. — Спасибо тебе, — сказала она. Эта простая благодарность заставила Цзян Шана почувствовать, что звёзды сегодня ночью сияют ярче, чем когда-либо.

Си Сичэнь, выйдя из больницы, увидел вдали Чу Юнь и Цзян Шана. Он не слышал, о чём они говорили, но, увидев, как Цзян Шан дотронулся до её лица, почувствовал непонятный дискомфорт, словно кто-то посягнул на то, что принадлежит ему.

Он не мог объяснить это чувство. Почему она так горько плакала перед ним, а теперь спокойно гуляет с другим мужчиной?

Неужели она притворялась?

Женщина, которая шла позади Цзян Кэ, сделала вид, что удивлена, и, схватив Цзян Кэ за руку, сказала:

— Мне кажется, это моя одноклассница, Чу Юнь. Она совсем не изменилась. Как увидит красивого мужчину, так сразу к нему липнет. В университете она встречалась сразу с несколькими парнями.

— Что ты такое говоришь? Она не такая! — Цзян Кэ обернулась и сердито посмотрела на женщину. — Нельзя сплетничать за спиной у людей!

— Но это же правда! Она ещё и притворяется бедной овечкой, уводит чужих парней! Её любимая фраза: «Ты так похож на моего бывшего». Меня удивляет, неужели эти парни такие глупые? — возмутилась женщина, недовольная тем, что Цзян Кэ её отчитывает.

Цзян Кэ украдкой посмотрела на Си Сичэня. Увидев, как помрачнело его лицо, она злорадно усмехнулась. «Со мной тебе не тягаться».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение