В одно мгновение черные шипы вырвались наружу и яростным потоком устремились в его сторону. Не обращая внимания на шипы, что вот-вот угрожали пронзить его, Иджэ с невозмутимым лицом свернул шею странному существу.
Хрусь!
Он отчетливо ощутил, как кости шеи мужчины под его руками трещат, ломаясь. И в следующий миг голова мужчины наклонилась под неестественным углом. Последний огонек в затуманенных глазах погас, и тело обмякло.
— Ну, вот и все, — раздраженно пробурчал Иджэ и только теперь обратил внимание на свое состояние. Его одежда была местами порвана, но на теле не было ни единой царапины. Несколько шипов, что пытались вонзиться в него, даже погнулись. Стряхнув кровь с рук, он встал и покачал головой.
«Что это? Разве они не выползают только по ночам?»
Если бы подобные убитому бродили по улицам средь бела дня, их присутствие наверняка не осталось бы незамеченным. Да и обычные охотники не рассказывали, что встречали похожих на это существ.
«Я никогда не слышал ни о чем подобном».
Внезапно в его голове промелькнул образ стоящего в противогазе человека. Иджэ усмехнулся, пробормотав:
— Думаю, это значит, что ты не хочешь, чтобы информация о таких, как он, распространялась среди простых людей…
А что если это означало скрывать сведения и не позволять никому узнать об их существовании? Контроль за информацией для сохранения конфиденциальности был обычным делом, поэтому он не удивился подобному, но…
Иджэ нахмурился. Если это так, то почему «Противогаз» отпустил его? Было бы проще убить, не оставляя в живых.
В этот момент он услышал тихое шевеление и вздохи, доносившиеся из Дома Хэджангук. Хаын, должно быть, заметила, как снаружи стало тихо, поэтому подошла к двери. Иджэ на всякий случай спрятал тело мужчины в мусорном баке, затем подбежал к двери и постучал тыльной стороной ладони по ней:
— Хаын, это твой дядя, впустишь меня?
Он специально приблизил лицо к окну и помахал рукой. Замок с легким щелчком открылся. А в следующий миг Хаын рухнула на пол, прижимая к себе рюкзак и мелко дрожа всем телом. После того как она увидела перед собой Иджэ, казалось, она больше не могла стоять на внезапно ослабевших ногах.
Иджэ присел на корточки и, наклонив голову, попытался поймать ее взгляд и успокоить:
— Все в порядке. Здесь больше никого нет. Он ушел.
— Ушел?..
Ее полные слез глаза обратились к Иджэ. Увидев заплаканное лицо девчушки, он прикусил изнутри себя за щеку.
— Ты разобрался с ним?..
Хаын бросила свою школьную сумку на пол, потянувшись к руке Иджэ. Поверх образа ее крошечной ручки накладывался образ другой забинтованной руки, которую он когда-то держал.
Мальчик, лежащий на кровати. Он был забинтован с головы до ног и не мог говорить. Единственное, что он мог сделать — это пошевелить пальцами. Когда он двигал пальцами, Иджэ гладил его по голове или крепко держал за руку.
«Блять…»
В животе неприятно заныло. Иджэ опустил голову и заключил Хаын в объятия, похлопывая ее легонько левой рукой по спине.
— Все в порядке.
— М…
— Теперь все в порядке. Ты сильно испугалась, да?
Хаын всхлипнула вместо ответа. Иджэ запрокинул голову, гадая, не испачкал ли он ее щеку краской для волос, тихо сказав:
— Дядя расскажет охотникам. И это больше не повторится.
— Да…
Похлопывание по спине, кажется, немного успокоило ее. Хаын что-то пробормотала себе под нос.
— Расскажи об этом Чон Бину и Пчеле.
П.п.: 허니비한테 автор обыгрывает англ. honey bee транскрипцией на хангыле)) довольно забавно, но на русском Пчела звучит интереснее и понятнее. Это та охотница, которая работает еще и моделью (гл. 4.2)
…Это будет трудновато сделать. Поскольку, начнем с того, что они никогда не заходили в Дом Хэджангук. Но по-другому успокоить испуганного ребенка он не мог, да и отказать в ее просьбе не мог тоже. Поэтому слегка дрогнувшим голосом он поскорее сменил тему:
— Можно я для начала смою краску с головы?
— Конечно… Если честно, она немного воняет.
— Ты должна была сказать «пахнет». А то если кто-то услышит такое со стороны, то неправильно поймет.
Хаын хихикнула. Иджэ коротко вздохнул и задумался, что делать с трупом на помойке. Он подумал о завсегдатаях Дома Хэджангук, которые должны были явиться через час…
Труп, от которого обычному человеку нелегко избавиться. А он должен скрывать свою личность, значит…
— Мне придется обратиться за помощью к охотникам.
Пришло время, когда ему нужно притвориться нормальным человеком.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|