Глава 2

После того как жизнь постепенно вошла в привычное русло, как только появлялось свободное время, я садилась перед компьютером, протягивала руку к клавиатуре и снова и снова набирала в поиске знакомые имена: «Иньчжэнь», «Иньтан», «Иньсы», «Иньсян».

Надежный поисковик Байду предоставил мне массу информации — Иньчжэнь после восшествия на престол правил всего тринадцать лет и внезапно скончался; Иньсян получил болезнь ноги, потому что был заточен в Пчелином Переулке, и умер на восьмом году правления Юнчжэна.

У Иньтана никогда не было Цэ фуцзинь, и за всю свою жизнь у него была только одна Ди фуцзинь из рода Дунъэ и куча разных Шице; а рядом с Юнчжэном вообще не было такой фигуры, как И-фэй...

О судьбе Иньсы, Иньтана, Хунвана и Гороло Ши я не осмеливалась читать дальше.

Неужели он в конце концов не согласился на мою просьбу, или те мои двадцать лет действительно были всего лишь сном?

Прошло почти полгода с момента выписки из больницы, и мама наконец вернула мне мой телефон.

— Сяои, мама возвращает тебе твой телефон. Скоро Новый год, свяжись со своими друзьями.

Они наверняка очень обрадуются, что ты благополучно вернулась!

Мама положила мой Айфон 4 с треснувшим экраном на туалетный столик, погладила меня по голове и с улыбкой вышла.

Конец 2015 года, с момента моего пробуждения прошло уже больше двух лет.

Отбросив этот великолепный сон о Цин, я обнаружила, что Чэнь Сюань, мужчина, который пять лет молча сопровождал меня, так и не появился, словно наше прошлое с ним было сном!

Держа в руке этот телефон, который он мне подарил, я попыталась набрать те одиннадцать цифр, что когда-то глубоко врезались в мой мозг, но никак не могла вспомнить их полностью. В итоге мне оставалось только беспомощно листать контакты, ища его имя.

Глядя на его имя на экране, я колебалась. Из-за гордости я не нажала кнопку вызова...

Сегодня вечером за окном было особенно оживленно. В последний день 2015 года небо сияло от фейерверков!

— Десять, девять, восемь, семь, шесть, пять, четыре, три, два, один!

С Новым годом!

2015 год закончился под ликование людей, а мое тело наконец немного восстановилось и перестало быть таким, как сразу после пробуждения — едва дышащим, худым как щепка.

Мои родители очень довольны моим нынешним состоянием — я хорошо выгляжу, немного поправилась. Они наконец сняли с меня запреты!

Вскоре после снятия запретов мои друзья стали приходить ко мне домой волна за волной.

Когда они увидели меня живой перед собой, почти каждый из них плакал от радости.

Вскоре новость о пробуждении Янь Сяои, которая была в растительном состоянии, разнеслась среди моих друзей.

Дни шли за днями, все больше друзей приходили навестить меня.

Волна за волной друзья прибывали, но я так и не увидела Чэнь Сюаня. Чувство разочарования охватило меня.

Наконец, от моей Гуйми Чжан Цянь я узнала новости о Чэнь Сюане — Чэнь Сюань женился 21 декабря 2012 года, в день конца света по предсказанию майя тысячелетней давности.

Его избранницей стала девушка из поколения после 90-х, которую мы не знали — молодая, красивая, живая.

Говорят, они познакомились и поженились меньше чем за месяц, это был абсолютный Шаньхунь!

Похоже, кроме женитьбы по залету, Чэнь Сюань успел зацепить все модные тренды!

— Сяои, я тоже не ожидала, что Чэнь Сюань будет таким быстрым!

Как только тетя сказала мне, что ты очнулась, я сразу же ему позвонила!

Но я не знаю почему, в то время я никак не могла с ним связаться.

Он не брал трубку, не отвечал на сообщения в СМС, WeChat, QQ, не обновлял Weibo, и в его кругу друзей не было никакой активности.

Он действительно словно испарился!

Только когда Чэнь Сюань прислал свадебное приглашение и конфеты в честь помолвки, мы узнали, что он еще жив.

Изначально я собиралась сказать ему в тот день, что ты очнулась!

Но когда он протянул мне конфеты, он прямо сказал, что больше не может ждать тебя!

Чжан Цянь вздохнула, закончила говорить, легонько похлопала меня по плечу и ушла.

Выслушав ее, я почувствовала сильное разочарование, но могу ли я винить Чэнь Сюаня?

Если бы я не очнулась, разве ему пришлось бы ждать всю жизнь?

Кто будет впустую тратить целую жизнь на человека в растительном состоянии?!

Надо знать, что современное общество — это реальное и поверхностное общество.

Я давно миновала возраст, когда любила мечтать, и все фантазии о любви давно развеялись вместе с воспоминаниями о тех двадцати годах.

Даже если современная медицина и наука ясно говорят мне, что те мои двадцать лет были всего лишь долгим и великолепным сном, который я видела, находясь в растительном состоянии.

Поскольку меня тогда объявили человеком в растительном состоянии, в компании больше не было моего места, а реабилитационные занятия в больнице стали не такими частыми, как сразу после возвращения в Город X.

Видя, как сокращается количество реабилитационных занятий, я понимала, что моя жизнь, связанная с больницей, скоро закончится.

Теперь я действительно стала «первым бездельником под небесами», целыми днями без дела сижу дома.

Кроме ежедневных обязательных упражнений, остальное время я либо лежу в постели, смотря корейские дорамы, либо читаю различные книги по истории Цин или буддийские сутры.

Каждый раз, когда мама возвращалась домой и видела, что я читаю в комнате историю Цин или буддийские сутры, она не могла удержаться от ворчания.

Иногда даже я сама смеялась над своим притворным усердием — неужели у меня есть шанс снова переместиться во времени?!

Зимними вечерами я всегда любила заварить чашку Билочунь, сидеть на Пяочуан, читать книгу или смотреть на огни оживленного городского ночного пейзажа, погружаясь в раздумья.

Листая «Историю Цинской Династии: Эпоха Юнчжэна», я наткнулась на запись о первом году правления Юнчжэна, когда он приказал отменить регистрацию «Музыкального Реестра» для низших слоев населения в Шаньси и Шэньси, которые были включены в него в конце династии Мин, и вернуть их в обычные гражданские списки. Я не смогла сдержать волнения, у меня защемило в носу, и слезы покатились одна за другой, намочив даже книгу!

Он сделал это, он действительно сделал это!

Тогда, когда Янь Сяои во сне просила его поскорее отдохнуть в Зале Сердечного Покоя, этот человек с великими амбициями сказал ей, что он обязательно вернет «равенство» всем жителям Поднебесной.

Равенство...

Легко сказать?

Но он действительно сделал это — отмена низших сословий в ту эпоху действительно вернула людям равенство!

Отложив книгу, я медленно подошла к балкону, опустила голову и посмотрела на нескончаемый поток машин, снующих людей и ослепительные неоновые огни вдалеке. Не удержалась и тяжело вздохнула.

Подняв голову к ночному небу, я увидела, что в этом городе с сильным световым загрязнением некогда черное как атлас небо словно кто-то нарочно облил красными чернилами, оно светилось красными кругами, без звезд и луны, выглядя невероятно одиноким!

Три века разделяют нас, триста лет прошло, и весь мир изменился!

А сейчас, в моей голове, его радость и гнев, его обида и глупость, его гордость и одиночество — все это не отпускает.

Но теперь, будь то он или он, они оба находятся далеко от той Янь Сяои.

Как сказал Будда: не видя внутри, не пребывая внутри тела, тело и ум знают друг друга, но не разлучены, поэтому не вне тела. Сейчас я размышляю и знаю, что это в одном месте.

Ты в порядке?

Ты в порядке?

Она скучает по тебе!

И по тебе тоже!

Только что закончился Китайский Новый год 2016 года, и наконец были готовы результаты моего полного медицинского обследования.

Мой лечащий врач внимательно проверил все показатели, убедился, что я восстановилась, и наконец прекратил мои реабилитационные занятия. С этого момента я могла жить как обычный человек!

Первый лунный месяц — самое холодное время года в Городе X. Я медленно вышла из больничного здания одна, пронизывающий до костей холодный ветер ударил в лицо.

Этот холод заставил меня вздрогнуть.

С момента пробуждения я впервые одна вышла из больницы. Не знаю, от этого ли холода я дрожала, или плотная толпа перед глазами показалась мне немного пугающей.

Невольно сердце забилось быстрее, ноги словно налились свинцом, стало трудно сделать шаг.

Дыхание тоже стало учащенным, зрение постепенно затуманилось. Чем сильнее я хотела быстро уйти, тем труднее становилось двигаться.

Я металась как слепая муха, чем больше пыталась убежать от этого ужаса, тем сильнее теряла направление. В панике я врезалась в человеческую стену, и вся стопка медицинских отчетов в моих руках рассыпалась по земле.

Странно, но этот ужасный страх тоже медленно рассеялся вместе с холодным ветром, по крайней мере, мне больше не было трудно дышать.

Беспомощно стоя на холодном ветру, глядя на разбросанные по земле бумаги, я была совершенно растеряна, как заблудившийся ребенок. Только когда человек, с которым я столкнулась, наклонился, поднял разбросанные бумаги и протянул их мне, мое встревоженное сердце немного успокоилось.

Зрение все еще было немного затуманено, я не видела его лица, но смутно чувствовала, что этот мужчина передо мной модно одет, высокого роста, худощавый.

Он просто стоял передо мной, не сдвигаясь с места, и загораживал меня от пронизывающего холодного ветра.

— Вы в порядке?

Его голос был чистым, четким и очень теплым.

Поспешно взяв стопку бумаг, я тихо сказала «спасибо» и тут же отвернулась, чтобы уйти.

Я знала, что это очень невежливо, но в тот момент мне действительно очень хотелось сбежать из этого ужасного места — больницы!

Сначала я не придала значения этому поспешному бегству, но в последующие дни, как только я попадала в людные места, меня непроизвольно начинало трясти. В тяжелых случаях возникало ощущение удушья, и в итоге все темнело перед глазами, и я ничего не помнила.

После нескольких таких случаев родители снова были вынуждены отправить меня в больницу.

На основании моего состояния врач пришел к выводу — у меня развилась Охлофобия.

Из-за этого папа снова связался с дядей Яном.

Вскоре дядя Ян снова нашел мне психолога, и дни регулярной психологической терапии возобновились.

Жизнь наконец перестала быть заточением дома, где я сидела как канарейка, целыми днями предаваясь пустым размышлениям.

Моя Гуйми Пань Жу за те полгода, что я была в растительном состоянии, наконец завершила свой восьмилетний роман со своим любимым мужчиной.

Недавно она благополучно родила сына, который больше похож на ее мужа, пухленький и белый, очень милый.

По нашему местному обычаю, во время Юэцзы роженицы, друзья роженицы должны прийти к ней домой, навестить ее и ребенка, съесть миску горячего, наваристого Шамяньтана, и подарить Хунбао с Лицзинь, чтобы выразить благословение ребенку.

Мы с подругой Чжан Цянь договорились о свободном времени и вместе отправились к Пань Жу домой.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение