Глава 17

— ...

Сун Шуи прошелся по рядам с бытовой химией и средствами личной гигиены, повернулся и спросил: — Можешь порекомендовать зубную пасту?

Фан Юаньэр указала на детскую зубную пасту рядом, немного смутившись: — В последнее время мне очень нравится эта со вкусом клубники, она вполне пригодна для использования.

Сун Шуи кивнул, взял одну со вкусом клубники: — Тогда я тоже попробую.

Фан Юаньэр улыбнулась, как ребенок, получивший конфету: — Очень вкусно, нет, очень хорошо.

Сун Шуи слегка изогнул уголок рта: — Что тебе нужно?

Фан Юаньэр немного поколебалась, а затем с молниеносной скоростью взяла Сун Шуи за руку и положила ее себе на голову: — Твое внимание.

Сердечко тук-тук.

Маленькие глазки так сосредоточенно смотрели на этого озадаченного мужчину.

Сун Шуи не ожидал такого. Выражение его лица застыло на пять, шесть, семь, восемь секунд, а затем он отреагировал: — Откуда такая отсылка? — Он небрежно погладил ее по голове, намеренно задев ее кругляшку.

Фан Юаньэр поправила кругляшку, надув губы, выражая легкое недовольство: — «Ты сегодня такая красивая» — это комикс. Так маленький динозавр говорит папе-динозавру. Это очень трогательно, очень мило. Рекомендую почитать.

Сун Шуи кивнул.

Они еще немного погуляли по супермаркету, прежде чем пойти расплачиваться. У кассы Фан Юаньэр взяла коробку конфет в очень красивой упаковке и достала телефон, чтобы оплатить.

— Все вместе, — Сун Шуи протянул конфеты и зубную пасту кассиру.

— Не нужно, — Фан Юаньэр хотела заплатить сама: — Я же у вас пообедала, и еще столько вяленой говядины.

Сун Шуи решительно заплатил и сунул конфеты ей в карман: — Папа не может быть просто так.

Ах.

— Разве маленький динозавр не говорил папе-динозавру, что ему нужно внимание папы-динозавра? — серьезно объяснил Сун Шуи.

Фан Юаньэр протянула "а-а", поникнув: — Я не это имела в виду! Учитель Сун!

— Пошли.

Фан Юаньэр радостно зашагала за ним своими маленькими шажками, только что исчезнувшее уныние тут же вернулось.

— Учитель Сун.

— Учитель Сун, спасибо за гостеприимство сегодня.

— Учитель Сун, сегодня вечером после использования клубничной зубной пасты расскажите мне о своих впечатлениях.

— Учитель Сун.

Сун Шуи снова положил руку ей на голову: — Папа-динозавр велел тебе быть тише!

— Ох, — Фан Юаньэр плотно сжала губы и пошла за ним.

Парковка была немного далеко. Они молча шли несколько минут, сохраняя расстояние в десять с лишним сантиметров. Сун Шуи снова заговорил: — Сколько тебе лет?

— Угадайте.

Сун Шуи подумал несколько секунд: — 26?

— Неправильно, мне восемнадцать! — Фан Юаньэр скрестила руки, отказываясь признавать свой возраст.

Сун Шуи насмешливо улыбнулся: — Твои поступки похожи на поступки восьмилетней.

Хм!

Фан Юаньэр была из тех, кто перед тем, кто ей нравится, будет бегать на цыпочках.

— Годжи, которые ты дала в прошлый раз, хорошие, — в машине Сун Шуи редко сам начинал разговор.

— Правда? — Фан Юаньэр открыла конфеты, высыпала две штуки, одну протянула к губам Сун Шуи: — Старине Няню тоже очень понравились.

Сун Шуи увернулся от ее "кормления": — Я не люблю конфеты.

— Хорошо, — Фан Юаньэр забрала их и сунула себе в рот: — Учитель Сун и правда совсем не дает поблажек, совсем нет романтики.

— Нравится — значит нравится, не нравится — значит не нравится.

Фан Юаньэр языком перекатывала две конфеты во рту, они были сладкие: — Ни за что не поверю, что учитель Сун такой человек! Когда встречались с той красавицей, наверное, много уступали ей, да?

Почему эти конфеты вдруг стали кислыми?

— Не гадай тут, — Сун Шуи остановил машину: — Приехали.

— До свидания, учитель Сун, — она вышла из машины и снова постучала по стеклу.

Сун Шуи опустил стекло: — Что-то еще?

Фан Юаньэр прислонилась к стеклу: — Учитель Сун, завтра заберете меня? — сказав это, она моргнула, выражая ожидание.

— Нет утренних занятий.

Фан Юаньэр убрала руки: — Хорошо.

Сун Шуи медленно поднимал стекло, Фан Юаньэр снова положила на него руку: — Подождите!

Сун Шуи остановился: — Что?

— Запомните впечатления от клубничной зубной пасты.

Сун Шуи кивнул, завел машину и уехал. В зеркале заднего вида он все еще видел маленькую фигурку, стоявшую там и провожавшую его взглядом.

У него было это чувство, это желание заботиться о ней, уступать ей, видеть, как она капризничает и милашничает, слушать ее фантастические истории.

Но он все еще слишком торопился.

Нельзя слишком торопиться.

Фан Юаньэр вернулась домой, умылась и только хотела лечь спать, как раздался видеозвонок.

— Пропавший человек наконец-то звонит мне по видеосвязи! — Фан Юаньэр поддразнила его: — В последнее время не встречал милых девушек?

— Ты же сказала, что больше не будешь платить за меня ипотеку! — закричал собеседник.

— Цзян Вэнь, ты что, хочешь, чтобы тебя побили? Смеешь кричать на свою сестру? Я разве за тебя плачу? Я за тетю плачу, а ты тут ни при чем!

Фан Юаньэр тоже повысила голос.

— В следующий раз не смей за меня платить!

Видеозвонок оборвался!

Фан Юаньэр хлопнула себя по бедру: — Эй, вырос! — Она перезвонила, но никто не ответил.

Цзян Вэнь, ты у меня дождешься!

Выключить телефон и спать!

Сун Шуи попробовал детскую клубничную зубную пасту, она была такой сладкой, что зубы чуть не выпали. Разве так должна действовать зубная паста?

Он полоскал рот пятью большими стаканами воды, прежде чем остановиться.

Лежа в кровати, он написал двести слов о своих впечатлениях от использования и отправил Фан Юаньэр.

К сожалению, сообщение снова кануло в Лету.

Сообщение, которое нельзя отозвать.

Почему он был таким послушным?

Черт!

У меня больше романов, чем у тебя.

Шестого июня Фан Юаньэр пришла в школу рано утром, как обычно, отдала Ван Цзыюнь термос с имбирным отваром, а ученикам выпускного класса раздала немного шоколада.

Наконец, она проводила их взглядом, когда они длинной очередью отправились сдавать экзамен в соседний университет.

Фан Юаньэр, скрестив руки, прислонилась к перилам спортивной площадки, глядя на родителей, которые еще оставались в кампусе. Она думала о своих школьных годах, когда усердно училась и даже не встречалась ни с кем. Как жаль!

В воздухе витал аромат жаркого лета, дома, наверное, уже стояла невыносимая жара.

Она закрыла глаза и потянулась. Кажется, пора возвращаться.

— Эй.

Фан Юаньэр с улыбкой открыла глаза: — Учитель Сун, какая встреча!

Сун Шуи спрыгнул со ступенек и прислонился к перилам рядом с ней: — Так рано пришла?

Фан Юаньэр намеренно наклонила голову к его плечу, но не коснулась: — Учитель Сун, вам, наверное, еще труднее вставать так рано.

— Сун Имен настояла, чтобы вся семья приехала ее поддержать, — объяснил Сун Шуи.

— Я бы тоже позвала всю семью, чтобы меня поддержали.

— Зачем? Это же просто экзамен, — Сун Шуи не совсем понимал такого подхода. Для него это был просто еще один экзамен.

— Конечно, боевой дух очень важен, — Фан Юаньэр пошевелила носком: — Жаль, что мои родители рано ушли.

Обычный тон.

— Когда это случилось?

— В три или четыре года, я уже не помню, — Фан Юаньэр все так же улыбалась, прищурив глаза.

Сун Шуи смотрел вдаль. Над головой пролетала стая птиц. Он обнял ее за плечи и крепко прижал ее голову к своему плечу.

Фан Юаньэр с наслаждением закрыла глаза, прислонившись: — Думаете, я жалкая?

— Милая.

Она рассмеялась: — Я тоже считаю себя милой.

Они так сидели, прислонившись друг к другу, пока тень не исчезла. Фан Юаньэр выпрямилась, прикрыв лицо рукой от солнца: — Учитель Сун, солнце вышло.

— Пойдем в твой кабинет?

— Хорошо! Я могу показать вам цветы и растения, которые я так хорошо вырастила, — Фан Юаньэр снова начала хвастаться: — И рыбки, я их так откормила, они намного толще, чем когда вы их привезли.

Рыбки, которых привез Сун Шуи, были декоративными, и откормив их, она лишила их ценности как декоративных рыбок, но у него не было возражений.

— Я от имени тех рыбок благодарю тебя.

Фан Юаньэр шла по тени, разговаривая, всегда поворачивая голову, чтобы посмотреть на лицо Сун Шуи: — До сих пор я не поняла, какие именно рыбки ваши.

— Как узнаешь, будешь к ним по-особому относиться? — спросил в ответ Сун Шуи.

Фан Юаньэр энергично кивнула: — Конечно! Как же можно обижать рыбок учителя Суна? К рыбкам учителя Суна нужно относиться по-особому, — она говорила серьезно, как не выросший ребенок, говорящий взрослые слова.

Время от времени в кампусе раздавалось чтение вслух. Проводив одну группу выпускников, скоро встретят новую.

Сун Шуи чувствовал себя так, будто вернулся в студенческие годы. Закончив тест, он не любил проверять, просто скучно крутил ручку и смотрел в окно. Иногда в голову приходили мысли о первой любви, и он представлял, какой будет его первая любовь.

Лин Цзин полностью соответствовала его идеалу первой любви, от фигуры до внешности, все ему нравилось.

Просто он не ожидал, что у нее такое сердце.

— Почему нужно особенно заботиться о моих рыбках?

— Потому что... хм, любить все, что связано с любимым человеком, хе-хе.

Как же девушка может так любить признаваться, говорить нежные слова? Почему бы не быть немного сдержаннее?

Сун Шуи рассмеялся, уголки его губ поднялись, глаза засияли, и Фан Юаньэр увидела в них сердечки.

— Учитель Сун, когда вы улыбаетесь, вы такой красивый.

— Ты тоже.

...

Придя в кабинет, Фан Юаньэр начала свою обычную утреннюю рутину, а Сун Шуи велела найти место и сесть.

— Дай мне распылитель, я полью цветы, — Сун Шуи протянул руку.

— Учитель Сун, вы умеете?

— Кого это ты недооцениваешь! — Сун Шуи взял распылитель и медленно опрыскал листья Большой Мясистой, Малышки Шоу, Малышки Цзинь и других: — Когда Старина Нянь был молодым, он выращивал эти цветы и растения в кабинете, и я ему помогал их поливать.

Фан Юаньэр была поражена, она стояла с метлой, не двигаясь, немного смущенная: — Старина Нянь такой ленивый, но он постоянно говорит, что учитель Сун ленивый. Кто из вас ленивее?

— Старина Нянь.

Фан Юаньэр продолжила подметать: — Я тоже так думаю.

Сун Шуи, поливавший цветы, был вызван срочным звонком.

Фан Юаньэр уткнулась лицом в стол.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение