Глава 6 (6)

Выжить

— «Секрет долголетия? — Первое — это быть толстокожим, а второе — есть слёзы как сахар».

Это рассказала Су Син почти столетняя старушка, которую она встретила, когда раньше занималась одним делом. Тогда она только что избавилась от жалоб скорбящего клиента, вышла из двора и обнаружила, что у неё пересохло в горле и першит. Купив бутылку воды в маленьком магазине, она подошла к большому дереву у въезда в деревню, чтобы отдохнуть в тени, готовясь идти дальше. Именно под этим деревом она увидела эту старушку. Когда она увидела её, старушка ползла по просёлочной дороге к большому дереву, её сухие руки, похожие на сухие ветки, с трудом тянулись, пытаясь ухватиться за ствол дерева. Позади старушки, на узкой деревенской дороге, уже остался неглубокий след от волочения. Су Син быстро подошла, помогла старушке сесть под деревом. Она огляделась, никого больше не было. Она приползла сюда сама.

— «А где ваша семья?» — не удержалась Су Син, спросив.

— «Заняты!» — Старушка была глуховата, и только после нескольких вопросов Су Син поняла её, она улыбнулась, обнажив беззубые дёсны мясного цвета, — «Стара я уже, ни на что не гожусь».

Постепенно Су Син узнала, что старушке восемьдесят девять лет, что у неё полный дом детей и внуков, и что она пришла из ближайшего двора. Хотя ноги уже плохо слушались, старушка всё равно была весёлой и даже очень гордилась тем, что смогла приползти сюда погреться на солнце.

— «Я всё ещё могу выйти погреться на солнце, не доставляя никому хлопот! Я сама справлюсь!»

Су Син посмотрела на тот двор и мысленно выругалась в адрес воображаемой семьи. Старушка похлопала по большому дереву, на которое опиралась, её мутные глаза мерцали, отражая солнечный свет: — Доченька, ты, наверное, только что вышла замуж и переехала сюда? Этому дереву уже много лет! В детстве я лазила по нему, а когда выросла, вышивала и шила подошвы под ним. Потом я шила одежду для детей, штопала одежду для мужа, и вокруг было много людей, мы болтали и рассказывали анекдоты! А потом люди постепенно ушли, и теперь я осталась совсем одна!

— «У вас, бабушка, счастливая судьба, вы долгожительница!»

— «Какое там долголетие! Это просто страх смерти, желание жить. Живёшь, живёшь, и превращаешься в ничтожество, остаёшься совсем один». Старушка вытерла слёзы, — «Они все ушли. Иногда они приходят ко мне, и я даже боюсь! Но когда их нет, я очень скучаю. Я стала старым монстром! Они все презирают меня, им никто не нужен!»

Старушка широко раскрыла рот, издавая странные звуки, вероятно, плакала. Су Син пила воду, чувствуя, как порывы холодного ветра подгоняют её уйти. Но оставить старушку одну здесь ей казалось неправильным. Когда старушка вытерла слёзы и успокоилась, Су Син сказала: — Бабушка, может, я отвезу вас домой? Или позвать вашу семью? Мне пора идти.

— «Вы спрашиваете меня о секрете долголетия?» — Старушка ослышалась, моргая и открывая рот, — «Секрет долголетия? Первое — это быть толстокожим, а второе — есть слёзы как сахар».

Солнечный свет проникал в морщины на лице старушки, и Су Син вдруг не осмелилась смотреть, отвернувшись к тому двору. Холодок, обволакивающий её тело, наконец проник в копчик, извиваясь вверх по извилистому позвоночнику, по спине. Позднее, Су Син дважды приезжала сюда по делам, и в последний раз услышала, что старушка повесилась на этом большом дереве. Говорят, в тот день, когда она повесилась, было солнечно и безветренно, и солнце было таким же тёплым, как Су Син когда-то чувствовала. Старушка на солнце, словно огромный чёрный восклицательный знак, подвела итог своим последним мгновениям жизни. Её изумление, должно быть, было силой желания, с которым она боролась всю свою жизнь! В конце концов, она покорилась. Как и её дети и внуки, которые давно поддались своим желаниям, отказавшись от человеческого тепла.

Так называемое долголетие — это не что иное, как просто выживание. Вспоминая это сегодня, казалось, что сквозь время и пространство старушка передавала Су Син секреты выживания:

Первое — быть толстокожей. Она это сделала. Заявить в полицию, сотрудничать со следствием, давать показания в суде, ждать приговора; она даже не уволилась, не передала дела, похоже, она собирается вернуться к работе!

Второе — есть слёзы как сахар…

Су Син подсознательно потрогала свой живот, там был свежий шрам. Сахар? Ей бы ещё суметь плакать! Она взяла телефон и набрала номер Гао Я. После нескольких гудков Гао Я ответил, его голос был немного хриплым. От имени женщины Су Син верила, что чувствует некое нетерпение, и колебания, витавшие в её сердце, мгновенно исчезли! Раз так, то пусть я сорву последнюю завесу стыда!

— «Гао Я, отмени свадьбу, я не хочу выходить замуж и не хочу быть с тобой».

Су Син почувствовала, как гора с плеч. Даже если бы не было Гао Синде, после такого, с характером и поведением Гао Я, он бы ни за что не расстался, и даже провёл бы свадьбу как ни в чём не бывало! Но это было не то, чего хотела Су Син. Их любовь, в глазах Гао Я, была осквернена. Это не была вина Су Син, но объективная реальность была такова. Он не позволил бы Су Син нести последствия, но он чувствовал бы стыд, смятение и даже отвращение к их отношениям, к их будущему. У Су Син не было такой надменной рациональности, как у Гао Я, и она не могла так чётко разделять людей и отношения. По мнению Су Син, эта надменность Гао Я была самообманом. Ты можешь обманывать себя, но я не поддамся. Какие отношения могут существовать отдельно от людей? Какое будущее имеет смысл без людей? Гао Я, Гао Я, по сути, ты просто эгоистичный трус! Су Син нажала на педаль газа, и двигатель взревел! Машина влилась в плотный поток транспорта, направляясь к месту назначения. Конец, и снова новое начало.

По телефону Гао Я просто попросил её успокоиться, но ей не нужно было ничего говорить, почти инстинктивно Гао Я добавил: — Я не буду возражать против этого.

Су Син сказала: — Если бы ты не возражал, то не удалил бы видеозапись.

Гао Я долго молчал, Су Син ждала на другом конце провода, её настроение было необычайно спокойным.

Гао Я сказал: — Ты ходила смотреть? Зачем ты туда пошла? Что ты хотела сделать?

Как и ожидалось, тема была переведена, и теперь казалось, что проблема в Су Син. Всепоглощающая усталость навалилась на неё, у неё не было сил даже говорить. Если бы они были лицом к лицу, она, вероятно, просто отвернулась бы и ушла; если бы Гао Я сказал ещё что-нибудь, она, наверное, предпочла бы поклониться в знак извинения, но не произнесла бы больше ни слова.

— «Это моё дело. Гао Я, желаю тебе безграничных перспектив. Если мы встретимся в суде, я всё равно сделаю всё, что в моих силах!»

Давай разойдёмся по-хорошему. Разойдёмся в разные стороны, каждый будет счастлив, и все сохранят достоинство. Она сказала, что возьмёт на себя все последствия. Эти слова включали всё — настоящее и будущее!

Гао Я раздражённо положил трубку, почесал волосы, вдруг встал и взял пиджак, готовясь выйти.

— «Гао Я, куда ты?» — окликнул его Лю, — «Скоро собрание. Ты представишь дело Чжу Маньцин, её адвокат, этот Линь, разве у него нет заключения? Ты тоже об этом скажи. Просьба об освобождении под залог в принципе одобрена, но есть некоторые вопросы, на которые тебе нужно ответить. Подготовься ко всему этому».

Гао Я застыл на месте, слегка кивнул, выглядя немного взволнованным.