Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Гао Синде вышла из лифта и глубоко вздохнула.
Всё ниже пояса было холодным; ноги, казалось, ступали по двум кускам льда.
Но сейчас было лето, и девушка на ресепшене, Сяо Инь, была одета в чёрный топ на бретельках и бежевый кардиган, выглядя живой, сексуальной, но при этом сдержанной.
Раньше Гао Синде посоветовала бы ей приколоть брошь на кардиган, чтобы ни в коем случае не выставлять напоказ такую большую часть шеи и декольте.
Но сейчас она чувствовала напряжение, её горло пересохло, в глазах плыло, и она хотела лишь поскорее войти, чтобы никто её не видел.
— Синсин! — Сяо Инь, администратор, как обычно, тепло поприветствовала её.
Хотя Сяо Инь была всего лишь администратором, учитывая её стратегическое положение в этой старой юридической фирме, никто её не недооценивал.
Гао Синде, благодаря своим выдающимся социальным навыкам и общим интересам, сразу по приходу в фирму стала лучшей подругой Сяо Инь.
Но сейчас этот полный энтузиазма голос Сяо Инь заставил её невольно вздрогнуть, волна раздражения захлестнула её, и только спустя мгновение она подняла голову и улыбнулась Сяо Инь: — Привет!
Синде проработала в фирме ровно два года, но благодаря связям брата и заботе Су Син-адвоката, она очень рано закончила стажировку и начала самостоятельную практику.
Однако, возможно, из-за того, что всё давалось слишком легко, она больше заботилась о своих чувствах.
К работе, требующей усердия, такой как привлечение новых клиентов или их удержание, она относилась небрежно.
Когда другие боялись, что недостаточно угодили, она могла громко заставить клиента замолчать или просто уйти.
Не то чтобы другие адвокаты так не поступали, но она делала это очень часто.
Если ей было не по себе или настроение было плохим, отменять встречи было обычным делом.
Постепенно клиенты разбежались, а сотрудничающих адвокатов стало меньше.
Прямо перед происшествием она, по сути, стала постоянным членом команды Су Син-адвоката — та, кто получала деньги вместе со всеми, но делала меньше всего.
Её отношения с Сяо Инь завязались во время совместных походов по магазинам, маникюра и занятий фитнесом.
Во всей юридической фирме только она могла так общаться с Сяо Инь.
— Госпожа Су-адвокат, всё в порядке? — Сяо Инь понизила голос и доверительно спросила Синде.
Синде почувствовала, будто по ней ползают насекомые, но не осмелилась почесаться: — Всё хорошо, наверное, через пару дней она вернётся на работу.
— А? Она ещё вернётся? Я думала, она уволится! — Сяо Инь удивилась. — Она такая... смелая.
Синде молчала, чувствуя, что в районе пупка, возможно, находится гнездо насекомых; всё больше и больше насекомых распространялись вокруг, не вызывая ни зуда, ни боли, но давая знать о своём присутствии, отчего на душе становилось тяжело.
— Синсин, не вини себя. Сунь Дунлинь — подонок, но он не проявлял себя таким при нас, мы и не могли знать! То, что с тобой ничего не случилось, это просто чудо! Посмотри на это проще, не думай так много, — Сяо Инь огляделась и ещё больше понизила голос. — Я слышала, если бы твой брат не приехал, Сунь Дунлинь собирался сделать это снова? Госпожа Су-адвокат... получила удовольствие?
Синде резко подняла голову, испуганная злобой в словах Сяо Инь.
Сяо Инь поспешно объяснила: — Нет-нет-нет! Я тоже слышала от других, что Сунь Дунлинь сам это признал. Госпожа Су-адвокат посчитала, что он хорошо... справился.
Последние слова прозвучали невнятно.
Синде пристально посмотрела на Сяо Инь, и, как она и ожидала, её брат наконец-то стал посмешищем для этих людей!
Сунь Дунлинь действительно так говорил: в протоколе, на суде, в качестве доказательства того, что Су Син его соблазнила.
Адвокат Сунь Дунлиня заявил, что даже если Су Син сначала сказала «нет», то позже своими действиями она выразила удовольствие, удовлетворение и даже нежелание останавливаться, что любой нормальный мужчина не мог бы отвергнуть.
Поэтому Сунь Дунлинь совершил лишь попытку изнасилования!
Для завершения этого довода показания Сунь Дунлиня в протоколе, то есть то, о чём говорила Сяо Инь, многократно цитировались и оспаривались!
Но как же содержание закрытого судебного разбирательства стало известно так быстро?
Или...
Это вообще невозможно было скрыть!
Адвокаты этой фирмы, хоть и выглядят благопристойно, на самом деле в душе у них не больше, чем у других.
Просто у них больше средств, и они используют их ещё более бесстыдно!
Губы Гао Синде дрожали, и наконец она выдавила сквозь зубы: — Сяо Инь, следи за тем, что говоришь!
Сяо Инь было всё равно, что там с влиянием, она, держа в руках арбуз, могла даже выложить чужие секреты в интернет!
Но выражение лица Синде было ужасным, и она всё же не хотела терять этого друга.
Она неловко кивнула и без энтузиазма села.
Только тогда Гао Синде направилась к кабинету Ши-адвоката; на этом пути её ноги были словно связаны тысячекилограммовыми гирями, и даже шея, казалось, была тяжело чем-то отягощена.
Коллеги по пути здоровались, но она, не глядя, проходила мимо.
Жужжащие разговоры в офисе, казалось, превратились в тычки и перешёптывания в её адрес.
Но, наверное, они говорили о Су Син-адвокате и брате, верно?
Хорошо, что меня не затронуло.
Хорошо, хорошо!
Ши-адвокат был одним из основателей этой фирмы, другим была Су Син, а также Ван-адвокат.
Однако за управленческие дела в фирме отвечал Ши-адвокат, и он же был основным инвестором.
— Ты решила? — Ши-адвокат посмотрел на неё, его пухлое лицо выражало полное сочувствие. — Это дело на самом деле не имеет к тебе отношения, конечно, госпожа Су-адвокат попала в беду, чтобы защитить тебя, и мы понимаем твоё чувство вины. Вот что: я дам тебе длительный отпуск, ты отдохнёшь и всё же вернёшься, чтобы продолжить работу.
Синде хотела покачать головой, но Ши-адвокат не дал ей отказаться и продолжил: — Я раньше тоже занимался уголовными делами, и когда сталкивался с подобным, больше всего боялся сплетен. Однако в нашей фирме все всё-таки знакомы, и, как ни крути, нет злого умысла. Все заняты своими делами, и через некоторое время забудут. Если ты сменишь обстановку, тебя всё равно неизбежно будут вспоминать, и это будет не очень хорошо. Ты согласна?
Старый имбирь острее, Ши-адвокат ухватился за больное место Синде, легкомысленно бросив пару фраз, от которых её мозг онемел, и она перестала думать.
— Тогда, что мне делать? — Синде растерянно посмотрела на Ши-адвоката.
Ши-адвокат улыбнулся: — Я просто дам тебе длительный отпуск, и когда захочешь вернуться, мы всегда будем рады. Твоя лицензия на практику всё ещё в фирме, мы поможем тебе с её продлением, или Сяо Инь напомнит тебе. Всё будет хорошо.
Казалось, это тоже неплохо.
Когда все забудут, она сможет начать заново?
Гао Синде заколебалась.
Ши-адвокат сам продолжил: — Ты лучше всех знакома с делами госпожи Су-адвоката, поэтому я хочу, чтобы ты передала их Ян-адвокату, чтобы не задерживать работу...
Гао Синде удивлённо спросила: — Передать? Что передать?
— Дела! Госпожа Су-адвокат, конечно, не сможет продолжать, но дела нельзя бросать. Документы оформятся постепенно, а дела клиентов нельзя откладывать.
— Кто сказал, что она уходит? Я помню, несколько дней назад она говорила, что через пару дней вернётся на работу в фирму. Не похоже, чтобы она собиралась увольняться!
Это также было причиной, по которой Гао Синде до сих пор сохраняла спокойствие: Су Син сказала, что Сунь Дунлинь должен быть наказан, и их жизнь не пострадает.
Даже если и пострадает, всё вернётся на круги своя.
Разве не так?
— Плохие люди будут наказаны, а хорошие вернутся к своей прежней жизни и продолжат жить.
Зачем увольняться!
Глядя на удивлённое выражение лица Гао Синде, Ши-адвокат вдруг понял, что его расчёты ошиблись: самое сложное было не успокоить сестру прокурора Гао, «помешанного на сестре», и тем самым сохранить связи с прокурором Гао, а его коллега — Су Син-адвокат.
Если эта женщина не уйдёт, вся фирма, вероятно, будет запятнана!
Проводив Гао Синде, Ши-адвокат перед возвращением в свой кабинет окинул взглядом офисное пространство.
Оно было заполнено множеством адвокатов.
Каждый из них, выйдя за пределы этого места, мог вызвать сложную гамму эмоций и привлечь внимание, полное таких же сложных чувств, но здесь они были словно китайская капуста на рынке — тесные и дешёвые.
Выйти могли только те, кого выбрал клиент, только тогда он или она обретали ценность.
В противном случае, те, кто оставался здесь, всегда были самыми дешёвыми.
Ши-адвокат осознавал это с того дня, как стал адвокатом, и это глубокое и сложное чувство, сплетение неполноценности и гордости, сопровождало его полжизни.
Позже это чувство охватило не только его самого, но и каждого адвоката под его началом.
Каждый день он старался подгонять себя и всех остальных покинуть этот офис и выйти наружу!
Чтобы стать благородным, высокомерным, недосягаемым!
Но в конце концов, как бы высоко он ни поднялся, ему всегда приходилось возвращаться сюда и снова ждать, пока его выберут.
Это было похоже на неизбежную судьбу, с которой он боролся каждый день.
Он уже был так низок, поэтому не мог позволить себе никаких изъянов!
Он почти инстинктивно отвергал любое дополнительное влияние, которое могло бы затянуть или даже помешать выбору клиентов.
Су Син должна уйти.
В этой фирме были женщины-адвокаты: среди них были те, кто жил в гражданском браке, кто расставался и снова находил партнёров, кто выходил замуж, кто разводился, и даже те, кто разводился и выходил замуж дважды или трижды; конечно, по неофициальным данным, среди этих женщин-адвокатов могли быть и любовницы, или те, кто вёл свободный образ жизни со случайными связями.
Ши-адвокат никогда не презирал их, напротив, с гордостью защищал их частную жизнь и считал себя защитником и сторонником феминизма.
Но Су Син была исключением.
Её история вызывала у него дискомфорт.
Словно рыбья кость, застрявшая в горле; или бомба замедленного действия, которая уже начала тикать.
Почему?
Усевшись в широкое кресло, Ши-адвокат смотрел в серо-голубое небо за окном и не мог найти для себя чёткого и логичного ответа.
Как адвокат, он знал, что Су Син невиновна; но он не мог игнорировать свою внутреннюю, почти инстинктивную реакцию — ему казалось, что она грязная, как жевательная резинка, которую пожевал какой-то нечистоплотный подонок и выплюнул на его тщательно ухоженную мебель.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|