Глава 4 (Часть 1)

Из-за возвращения Су И Чжан Шие старался проводить вечера дома, отказываясь от необязательных встреч. Но сегодня был день рождения Линь Чжэна, и компания друзей решила отпраздновать. Все были давно знакомы, поэтому после работы Чжан Шие вместе с Су И отправился в клуб.

Когда они приехали, там уже было шумно и весело.

— Су И что, дорогу не знает или еще не выросла? Ты зачем за ней поехал? Не слишком ли это для тебя? — спросила Чжан Яо, давняя подруга Чжан Шие, известная своим прямолинейным характером. Она тут же оттащила Су И от Чжан Шие. — Пойдем, сыграем партию.

Чжан Яо отлично играла в снукер. Ей уступали не только девушки, но и многие мужчины из их компании.

— Полегче, сестра. В прошлый раз у нее несколько дней рука болела, — предупредил Чжан Шие.

— Фу, как противно! — Чжан Яо закатила глаза и увела Су И.

Чжан Яо была довольно высокомерной. Она происходила из богатой семьи, окончила престижный университет, и, хотя внешностью не блистала, ее жених был очень влиятельным человеком. Чжан Яо мало кто нравился, но Су И она сразу полюбила. С ее происхождением Су И было бы сложно попасть в их круг, даже с помощью Чжан Шие. Ведь девушки рядом с ним менялись чаще, чем одноразовые бахилы. Но Чжан Шие, похоже, решил остепениться и стать примерным семьянином, поэтому Су И стала появляться в их компании. Со временем они с Чжан Яо подружились.

— Расскажи, как тебе удалось перевоспитать этого повесу? Он теперь не только домой возвращается, но и заботливым стал, — Чжан Яо взяла кий и стала искать удобную позицию для удара. — Поделись секретом.

Су И взяла кий и начала натирать его мелком. Она посмотрела на Чжан Яо: — Он совсем не такой, как ты говоришь. Лао Чжан очень хороший.

— Не говори потом, что я тебя не предупреждала. Все знают, каким он был раньше. И не обижайся, но с мужчинами нужно быть осторожнее. Так как тебе удалось привязать к себе Чжан Шие? — Этот вопрос интересовал многих. Раньше у Чжан Шие было много девушек, но ни одну он официально не представлял. Была, конечно, одна серьезная история, но после этого его долго никто не видел, пока не появилась Су И.

— Я его не привязывала, — Су И покачала головой. Ее матери не удалось удержать отца, а она не изучала искусство управления мужчинами. С таким человеком, как Чжан Шие, с его прошлым, как говорила Чжан Яо, с ее небольшим опытом, вряд ли что-то получится. — Если серьезно, то, наверное, ему нравится моя еда. Говорят же, путь к сердцу мужчины лежит через желудок.

— Да ладно, — не поверила Чжан Яо. — Думаю, дело в другом. Чжан Шие много чего повидал, неужели его можно удержать парой ужинов? А предыдущие девушки разве не готовили?

Су И махнула рукой: — Все так думают, поэтому никто и не пытается. А я вот пошла другим путем, и получилось.

Чжан Яо прицелилась и забила шар. Она снова прошлась вокруг стола, наклонилась, ища следующую позицию для удара. — Я тебя предупреждаю, его первая любовь вернулась.

— Кто? — Су И заинтересовалась и посмотрела на Чжан Яо. — У этого повесы была первая любовь? Настоящая?

— Ты что, радуешься? — усмехнулась Чжан Яо.

— Просто интересно послушать. Жизнь такая скучная, хочется немного перчинки.

— Я не рассказываю сплетни, — Чжан Яо не хотела вмешиваться в чужие дела, тем более что Чжан Шие был человеком непростым.

Су И не стала настаивать. Чжан Яо нравилась ее тактичность. Возможно, именно поэтому она так долго была рядом с Чжан Шие. Хотя, может, Су И просто было все равно, и она не воспринимала эти отношения всерьез. По мнению Чжан Яо, Чжан Шие в этих отношениях выглядел гораздо серьезнее, чем Су И.

— Сыграем? — Су И встала у стола, готовая к игре.

— Давай. На одну штуку, — Чжан Яо, помимо снукера, любила азартные игры. Без ставок ей было неинтересно.

«Одна штука» для нее была немаленькой суммой.

— Сестра, ты меня вынуждаешь выиграть, — сказала Су И.

— Твой мужчина разве будет переживать из-за таких мелочей?

— Его деньги — это его, а мои — мои. И потом, если я буду играть на его деньги, я не буду стараться, и игра потеряет смысл.

Чжан Яо промолчала и расставила шары. Они разыграли право первого удара по своим правилам: одновременно ударили по шарам, и чей шар окажется ближе к борту, тот и начинает. Два женщины, в одинаковой позе, стояли по разные стороны стола. Без команды, почти синхронно, они сделали удар. Шары разлетелись, ударились о бортики и остановились. Желтый шар Чжан Яо медленно покатился и остановился недалеко от борта. Розовый шар Су И, изначально не имевший большой силы, остановился у самого бортика.

— Вау! — воскликнула Су И. — Оказывается, ставки действительно мотивируют! — Она посмотрела на Чжан Яо. — Правда, сестра?

Чжан Яо не ответила. Су И встала у стола и начала забивать шары, один красный, один цветной. Чжан Яо начала проявлять интерес, когда на столе осталось всего пять красных шаров. К столу подошел Чжан Шие. Су И соблазнительно наклонилась над столом. Сегодня на ней было облегающее светло-желтое платье, подчеркивающее ее фигуру. Она взмахнула кием и точно забила шар.

— Неплохо, — похвалил Чжан Шие, который редко видел Су И за игрой.

— Неплохо — это мягко сказано, — усмехнулась Чжан Яо, вертя кий в руках. — После первого удара я до стола так и не дотронулась. Играет не хуже тебя.

— Пойдемте ужинать, — предложил Чжан Шие.

Су И посмотрела на Чжан Яо. Та, привыкшая командовать, ответила: — Нет, сначала закончим партию.

Друзья ждали Чжан Шие и Су И, но те не торопились. Вскоре вокруг стола собралась вся компания. Су И, полностью сосредоточенная на игре, не обращала на них внимания. Она думала только о своей ставке. Когда все красные шары были забиты, исход партии был предрешен. Оставалось только забить цветные. Все думали, что Су И закончит партию одним ударом, но последний белый шар, то ли случайно, то ли намеренно, остановился рядом с черным, у самой лузы. Кто-то хихикнул: — Дай сестре хоть до стола дотронуться.

Все рассмеялись. Чжан Яо посмотрела на черный шар, потом достала телефон: — Деньги пришли.

— Спасибо, сестра, — улыбнулась Су И. — Как насчет еще одной партии после ужина?

— Давай.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение