— Примерь сначала эту одежду. Скоро поедем. Я подожду тебя снаружи, — Лэн Жаньси протянула ей комплект повседневной одежды, не давая времени отказаться.
— Подожди, я ещё не приготовила подарок.
— Я уже всё приготовила. Просто переоденься и выходи, — Лэн Жаньси закрыла дверь и посмотрела вниз, где Гу Аньжань и Туаньтуань сидели на диване, уставившись друг на друга.
Увидев спускающуюся по лестнице Лэн Жаньси, Гу Аньжань тут же встала:
— Госпожа Лэн.
Аура Лэн Жаньси была ледяной, от неё веяло холодом до мозга костей. Гу Аньжань неловко поёжилась.
— Госпожа Гу, пожалуйста, садитесь. Не нужно так нервничать. Она наверху переодевается. Вечером у нас семейная встреча, так что, боюсь, не сможем оставить госпожу Гу на ужин, — говоря это, Лэн Жаньси, одетая в повседневный костюм, села на диван. Туаньтуань потёрся о её лодыжку и устроился у её ног.
— А, ничего страшного. Занимайтесь своими делами. Я подожду, пока Цяньцянь спустится, скажу ей пару слов и уйду.
— Не торопитесь. Отсюда не так-то просто выбраться. Я попрошу водителя отвезти вас.
— Эм… Не стоит беспокоиться, госпожа Лэн. Я сама дойду, — Гу Аньжань, всё это время напряжённая, невольно вздрогнула.
— Вы подруга моей жены, — серьёзно посмотрев на неё, сказала Лэн Жаньси.
— Жены? Вы действительно считаете Цяньцянь своей женой? — Гу Аньжань была немного удивлена. Их брак был заключен по договорённости родителей, откуда тут взяться чувствам?
— Что вы имеете в виду, госпожа Гу? Она моя законная жена, — лицо Лэн Жаньси тут же помрачнело.
Лицо Гу Аньжань слегка омрачилось.
— Госпожа Лэн, не поймите меня неправильно. Возможно, это прозвучит бестактно, — она нахмурилась. — Я надеюсь, госпожа Лэн будет хорошо относиться к Цяньцянь. Если вы не можете любить её как жену, то, пожалуйста, отпустите её.
— Это поэтому вы её обнимали? — парировала Лэн Жаньси.
Гу Аньжань почувствовала, как температура в комнате падает всё ниже. Ледяной холод проникал сквозь поры в её тело, вызывая крайний дискомфорт.
— О чём вы говорите? — спросила Су Цянь, стоя на лестнице.
— Я спрашиваю госпожу Гу, приятно ли было обнимать мою жену? — Лэн Жаньси с улыбкой посмотрела на Гу Аньжань, но в её голосе звучал холод.
Гу Аньжань почувствовала холод, идущий изнутри. Чем она успела разозлить Большого Босса? Когда она обнимала Цяньцянь? На диване или когда они дурачились на кухне? Большой Босс видела? Неужели ревнует? Она не успела обдумать это.
Услышав её слова, Су Цянь широко раскрыла глаза и застыла на месте. Жены? Она потрясённо посмотрела на Лэн Жаньси.
Гу Аньжань первой пришла в себя.
— А, да. Мы с Боль… с госпожой Лэн говорили… говорили про этого белого котёнка. Его обнимать гораздо приятнее, чем тебя.
Су Цянь, опомнившись, подошла к ним. Она с сомнением посмотрела на Лэн Жаньси, затем на растерянную Гу Аньжань. Но ведь Лэн Жаньси только что сказала «обнимать… обнимать меня»? Когда она вообще вернулась? Что она слышала? Что видела? Су Цянь почувствовала, как горят уши, и, чтобы скрыть смущение, поправила волосы.
— Зачем вы вообще меня обсуждаете! Эм, Аньжань, вечером у Лэн… у Лэн Жаньси дома будет вечеринка, так что я, наверное, не смогу оставить тебя на ужин. Давай я свяжусь с тобой в другой день, хорошо? — Су Цянь хотела сказать «госпожа Лэн», но, боясь, что Гу Аньжань что-то заподозрит, сменила обращение.
— Да, госпожа Лэн мне уже сказала. Раз так, то я пойду, — сейчас в голове у Гу Аньжань был сумбур, и ей хотелось поскорее уйти отсюда.
— Пойдёмте вместе. Как раз водитель отвезёт госпожу Гу домой, — голос Лэн Жаньси был как всегда холоден.
Су Цянь подняла бровь, чувствуя себя ещё более сбитой с толку. Она не понимала, что произошло между этими двумя.
Они вышли из виллы. У входа стоял «Майбах», водитель уже ждал. Лэн Жаньси сделала приглашающий жест, не упустив из виду удивление, ещё не сошедшее с лица Су Цянь. Она спокойно взглянула на неё, а затем обратилась к стоящей рядом Гу Аньжань:
— Госпожа Гу, прошу садиться в машину. Если в будущем что-то понадобится, можете в любое время обращаться ко мне!
— А? О! Хорошо, — Гу Аньжань была в полном замешательстве и долго не могла прийти в себя, пытаясь успокоиться.
— Аньжань, дай знать, когда доберёшься домой, — глядя на такую Лэн Жаньси, Су Цянь почувствовала прилив нежности.
— Да, хорошо. Тогда я поехала. Цяньцянь, госпожа Лэн, до свидания! — Гу Аньжань села в машину и закрыла дверь.
Когда машина скрылась из виду, Лэн Жаньси повернулась к Су Цянь:
— Нам тоже пора.
Су Цянь огляделась, но не увидела машины. Она с недоумением посмотрела на Лэн Жаньси, словно спрашивая: «Где машина? А ты уже собралась идти».
Лэн Жаньси, не обращая на неё внимания, пошла вперёд. В месте, невидимом для Су Цянь, уголки её губ слегка приподнялись. Она села в электрокар.
— Почему не идёшь?
Су Цянь закатила глаза. Неужели нельзя было просто сказать? Вот же молчунья!
Она заметила, что электрокар едет не к главным воротам, а налево, к ряду вилл. Только тогда она увидела маленькую дверцу в стене из красных роз, которую легко было не заметить.
Пройдя через эту дверцу в стене из роз, они обнаружили, что внутри скрывается совсем другой мир. Перед ними внезапно раскинулся огромный сад. Должно быть, какая-то пространственная магия делала так, что снаружи всё выглядело обычно.
— Вы пришли? — пока Су Цянь стояла в изумлении, раздался чарующий голос.
— Госпожа Сяо, — Су Цянь с искренностью в глазах протянула подарок.
— Вторая невестка, — в глазах Лэн Жаньси появилось тепло.
Услышав её слова, Сяо Яньцзин не сдержалась и рассмеялась.
— Спасибо, Сяо Цянь. Теперь мы одна семья, а ты всё ещё так официально обращаешься. Младшая невестка!
Су Цянь смутилась и неловко сказала:
— Вторая невестка, поздравляю вас с наградой лучшей актрисы на Каннском кинофестивале.
— Спасибо. Простите, что не смогла приехать на вашу свадьбу, но всё равно поздравляю. Мы теперь одна семья, так что не будем церемониться. Заходите скорее, твоя вторая сестра и Ифэн уже почти всё приготовили.
Слова Сяо Яньцзин развеяли неловкость и смущение их первой встречи после изменения статуса.
— Сяо Цянь, ты уже привыкла к новой жизни? — непринуждённо спросила Сяо Яньцзин.
— Вроде да.
— Сегодня здесь нет старших, только мы. Не стесняйся. Эти младшие из их семьи только с виду такие грозные, а на самом деле внутри очень даже пылкие, хоть и сдержанные, — тихонько сказала ей Сяо Яньцзин.
Су Цянь выглядела растерянной, очевидно, не понимая, о чём речь.
Сяо Яньцзин тихо вздохнула:
— Скоро сама всё узнаешь.
(Нет комментариев)
|
|
|
|