Глава 3. Подарок (Часть 1)

Когда Лэн Жаньси привезла Су Цянь в поместье Фэнхуан Чэн, дворецкий Сунь и несколько слуг уже ждали их у входа, словно готовились встретить молодую госпожу семьи Лэн.

— Госпожа, молодая госпожа, — первым поклонился дворецкий Сунь.

— Это дядя Сунь. Он работает в семье Лэн уже более сорока лет, — представила его Лэн Жаньси.

— Госпожа, старая госпожа ждет вас внутри, — приветливо сказал дворецкий Сунь.

Лэн Жаньси кивнула, понимая скрытый смысл его слов. Похоже, вся семья Лэн была в сборе.

— А-Жань, наконец-то вы приехали! Мы вас заждались, — воскликнул Лэн Ифэн, двоюродный брат Лэн Жаньси.

— Почему вы так поздно? — спросила Лэн Цзыси, двоюродная сестра Лэн Жаньси.

В этот момент маленькая девочка, сидевшая рядом с Лэн Цзыси, встала и подошла к Су Цянь.

— Ты жена моей тети? — спросила Лэн Нин, серьезно глядя на Су Цянь снизу вверх.

Су Цянь окинула Лэн Нин взглядом и растерянно посмотрела на Лэн Жаньси. У нее не было опыта общения с детьми. Подумав, она наклонилась и погладила Лэн Нин по голове.

— Да. А как тебя зовут?

— Меня зовут Лэн Нин, мне четыре года. Все зовут меня Ниннин. А как мне называть тебя? — спросила девочка, глядя на Су Цянь. Видя ее улыбку, она тоже широко улыбнулась.

— Хм… — Су Цянь с трудом выдавила улыбку и посмотрела на Лэн Жаньси. Всем присутствующим ее взгляд показался смущенным.

— Ниннин, ты тоже должна называть ее тетей, — сказал Лэн Ифэн, глядя на девочку.

Услышав его голос, Лэн Нин подняла голову, посмотрела на Лэн Ифэн, нахмурилась и надула губы.

— Тогда будет две тети. К кому мне обращаться, когда я буду звать?

— А? — улыбка Лэн Ифэна мгновенно исчезла. Он почесал голову, а затем, указав на Лэн Жаньси, сказал: — Спроси у нее.

Глаза Лэн Нин заблестели, и она повернулась к Лэн Жаньси.

Лэн Жаньси слегка улыбнулась, погладила девочку по голове и ласково сказала:

— Зови меня просто тетя, а ее — тетя Су.

— Хорошо! — энергично кивнула Лэн Нин, глядя на Лэн Жаньси. Ее темные глаза засияли еще ярче.

Лэн Нин развернулась и побежала в дом. Су Цянь выпрямилась и непонимающе посмотрела вслед убегающей девочке, а затем на Лэн Жаньси.

Пока она недоумевала, Лэн Нин вернулась, держа в руках белого котенка. С сияющими глазами она протянула котенка Су Цянь.

— Тетя Су, вчера у меня не было возможности подарить тебе подарок. Это мой свадебный подарок для тебя.

Услышав слова Лэн Нин, Су Цянь посмотрела на нее немного растерянно.

Блестящие черные глаза девочки и ярко-голубые глаза котенка смотрели на Су Цянь. Лэн Нин склонила голову набок, немного подумала и тихо спросила:

— Тетя Су, тебе не нравится?

Су Цянь погладила девочку по голове и взяла котенка, который выглядел совсем маленьким.

— Нет, мне очень нравится. Спасибо тебе, Ниннин.

Услышав, что Су Цянь понравился подарок, лицо Лэн Нин осветилось радостью.

— Правда?

— Правда, — улыбнулась Су Цянь.

— Тогда… я могу приходить к вам в гости?

— Конечно! — улыбка Су Цянь стала еще шире. Она легонько потрогала девочку за нос. — Ты можешь приходить в любое время.

— Ура! Здорово! — Лэн Нин радостно обняла свою мать, Лэн Цзыси.

— Ниннин, откуда у тебя котенок? Почему ты мне не подарила? — с улыбкой спросил Лэн Ифэн.

— Ты же не женился, зачем тебе котенок? — надменно ответила Лэн Нин. Устроившись на руках у Лэн Цзыси, она украдкой посмотрела на Лэн Жаньси и подмигнула ей.

Лэн Жаньси подняла бровь и незаметно сменила тему разговора, направляясь вместе с Су Цянь дальше.

— Это мой двоюродный брат, Лэн Муфэн, отец Ниннин. Можешь называть его старшим братом.

— Старший брат, — поприветствовала Су Цянь.

Лэн Муфэн кивнул.

— Это моя двоюродная сестра, Лэн Цзыси. Вторая по старшинству.

— Вторая сестра, — снова поздоровалась Су Цянь.

— Не стесняйся, чувствуй себя как дома, — сказала Лэн Цзыси с теплой улыбкой.

— А где твоя жена? — спросила Лэн Жаньси, не увидев Сяо Яньцзин.

— Она во Франции, на кинофестивале. Не успела вернуться вчера.

Лэн Жаньси задумалась. Действительно, вчера она ее не видела.

— А это мой двоюродный брат, Лэн Ифэн.

— Здравствуй, — поздоровалась Су Цянь.

— Я всего на три дня младше А-Жань, так что можешь звать меня Ифэн, — ответил он.

— А где бабушка? — одновременно спросили Лэн Жаньси и Лэн Ифэн.

— Внутри. Идите скорее, — бесстрастно ответил Лэн Муфэн.

— Хорошо, тогда мы пойдем, — сказала Лэн Жаньси.

Лэн Жаньси повела Су Цянь внутрь поместья. Су Цянь, держа котенка на руках, хотела что-то спросить, но колебалась. Лэн Жаньси, заметив это, оглядела пустой коридор, остановилась и, повернувшись к Су Цянь, спросила:

— Ты хочешь спросить, почему я поинтересовалась только женой второй сестры?

Су Цянь кивнула.

— Не могла бы ты рассказать мне немного о семье Лэн?

Взгляд Лэн Жаньси стал задумчивым.

— У моей бабушки трое детей. Мои дядя и тетя погибли, когда я была еще маленькой. Старший брат и его жена — военные. Моя невестка погибла во время задания через год после рождения Ниннин. Ифэн и старший брат — дети моего дяди. Мои вторые дядя и тетя — политики, живут в основном в городе B. Вторая сестра пошла по их стопам, а ее жена, как и ты, из мира шоу-бизнеса. Ты должна ее знать — Сяо Яньцзин.

— Сяо Яньцзин? Та самая Сяо Яньцзин, первая, кто был номинирован на Каннский кинофестиваль?

Сяо Яньцзин была культовой фигурой в киноиндустрии. На втором курсе университета ее заметил известный режиссер Чжан Хань, и она стала звездой в одночасье, получив сразу две награды за лучшую женскую роль. После этого она завоевала множество других премий, и ее карьера стремительно пошла вверх.

— Да, а что? — удивленно спросила Лэн Жаньси.

— Но… но никто не говорил, что она замужем!

— Они были вместе с университетских времен, и как только был принят закон об однополых браках, они зарегистрировали свои отношения. Из-за семьи второй сестры, ее политической карьеры, их брак не афишируется. Однополый брак все еще может негативно повлиять на ее положение.

Су Цянь долго молчала, обдумывая услышанное.

— Пойдем, нужно сначала устроить котенка, а потом идти к бабушке, — сказала Лэн Жаньси.

Устроив котенка, они вошли в гостиную, где собралась вся семья. Атмосфера была оживленной и радостной.

— О, наша Сяо Сань вернулась!

Уголки губ Су Цянь задергались — она изо всех сил пыталась сдержать смех.

— Бабушка… — с улыбкой произнесла Лэн Жаньси.

— А, так это Цяньцянь! Вчера я толком тебя не рассмотрела, а сегодня вижу, какая же ты красавица! Вы с Сяо Сань так хорошо смотритесь вместе! — Старая госпожа взяла Су Цянь за руку.

— Мама, ты ее пугаешь, — со смехом сказала Му Юнь.

— Бабушка, я вас не боюсь, — очень искренне ответила Су Цянь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Подарок (Часть 1)

Настройки


Сообщение