Глава 6 (Часть 2)

Между первой и третьей сценами была вторая, главная сцена Фэн Хэсяна. Она была довольно простой: Ланьлин-ван, которого играл Фэн Хэсян, узнает, что его старшего брата Гао Сяоюя напоили до смерти во дворце по приказу Гао Чжаня.

Ли Сяоян решила, что это не очень интересно, и не стала смотреть.

Фэн Хэсян, закончив съемки, сразу переоделся и уехал. Кажется, у него была назначена еще какая-то рекламная съемка.

Затем шла третья сцена, в которой рассказывалось об императоре Учэн-ди (Гао Чжане) и его жене, императрице Ху.

Эта императрица Ху была весьма своеобразной личностью, известной в истории своим высказыванием «Лучше быть куртизанкой, чем императрицей».

В древние времена стать императрицей было мечтой многих женщин, но императрица Ху была другой. Она считала, что быть куртизанкой лучше, чем императрицей, и после падения Северной Ци, посоветовавшись со своей невесткой Му Хуанхуа, они обе с радостью отправились в публичный дом.

В этой сцене Гао Чжань разговаривал с императрицей Ху. Поскольку Гао Чжань положил глаз на свою невестку Ли Цзуэ, императрица Ху решила последовать его примеру и обратила внимание на приближенного Гао Чжаня, Хэ Шикая.

Хэ Шикай мастерски владел копьем, и императрица Ху, воспользовавшись случаем, сказала, что тоже хочет научиться. Гао Чжань, будучи человеком довольно открытых взглядов, согласился.

Актрису, играющую императрицу Ху, звали Лю Цзе. Она была новенькой, лет двадцати трех-двадцати четырех.

Ли Сяоян никогда не слышала об этой актрисе. Скорее всего, она снялась всего в нескольких фильмах и потеряла популярность, или вообще не стала известной.

Тан Хуэй уже переоделся в светло-голубой халат. Ли Цзуфэн подошел к нему и рассказал о сцене, а затем добавил: — Лю Цзе новенькая, помоги ей. Постарайтесь снять с первого дубля, если не получится — снимем еще раз.

Тан Хуэй кивнул и приготовился к съемке. Ли Сяоян принесла складной стул, села в первом ряду и достала орехи, семечки и изюм.

Все было готово. Щелчок хлопушки-нумератора, камера поехала.

Роскошные декорации императорского дворца. Тан Хуэй полулежал на ложе с закрытыми глазами. Лю Цзе, играющая императрицу Ху, медленно вошла и, увидев Тан Хуэя, бросилась к нему: — Ваше Величество!

Ли Сяоян вздрогнула.

Тан Хуэй на съемочной площадке тоже вздрогнул.

— Стоп! — крикнул режиссер. — Лю Цзе, императрица Ху — мать нации, следи за своими манерами!

— Но в сценарии же написано, что императрица Ху — распутная женщина, — наивно спросила Лю Цзе.

Ли Сяоян чуть не умерла со смеху.

Лицо режиссера дернулось. — Даже если императрица Ху распутная женщина, она все равно императрица! И потом, ее муж — император, а не какой-то там клиент проститутки! То, как ты сейчас себя вела, совершенно неправильно!

— Ну ладно, я попробую еще раз, — пробормотала Лю Цзе.

Камера снова приблизилась, сцена началась с момента, когда императрица Ху входит во дворец.

На этот раз Лю Цзе не стала сюсюкать и, войдя, сразу упала на колени перед Тан Хуэем: — Ваша служанка приветствует Ваше Величество.

Тан Хуэй молчал, пытаясь сдержать смех. У этой Лю Цзе вообще есть актерский талант? Как он должен продолжать после такого?

Немного придя в себя, Тан Хуэй слегка приоткрыл глаза и посмотрел на Лю Цзе. — Хм, императрица пришла. Садись.

Лю Цзе встала и плюхнулась рядом с Тан Хуэем. Затем прошла секунда, две, три…

На съемочной площадке воцарилась тишина. Ли Сяоян пыталась понять, что происходит. Они что, медитируют?

В этот момент режиссер не выдержал: — Лю Цзе! Говори свою реплику!!!

— Сейчас моя очередь? — растерянно спросила Лю Цзе.

— А чья же еще?! — воскликнул режиссер.

Лю Цзе поспешно попросила ассистента принести сценарий и увидела, что действительно должна была говорить.

Покраснев, она извинилась перед Тан Хуэем: — Простите, господин Тан, я перепутала.

— Ничего страшного, не торопись, — вежливо ответил Тан Хуэй.

Итак, третий дубль. Сцена снова началась с момента, когда Лю Цзе входит во дворец. Поклон, встать, сесть.

— Ваша служанка слышала, что господин Хэ мастерски владеет копьем, и тоже хочет научиться, — сказала Лю Цзе.

Тан Хуэй, небрежно развалившись на ложе, ответил: — Если императрица хочет научиться, я могу сам тебя научить.

— Нет! — закапризничала Лю Цзе. — Я хочу, чтобы меня учил господин Хэ!

У Ли Сяоян от этого сюсюканья мурашки по коже побежали. Тан Хуэю тоже было не по себе. Сделав вид, что у него болит голова, он сказал: — Тогда позовите Хэ Шикая во дворец.

Как только Тан Хуэй произнес эти слова, ассистент рядом с Ли Сяоян хихикнула.

— Что смешного? — спросила Ли Сяоян.

— По сценарию Гао Чжань должен был немного поколебаться, прежде чем согласиться позвать Хэ Шикая, — ответила ассистент. — Но судя по игре Тан Хуэя, он только и ждал, чтобы побыстрее спихнуть императрицу Ху Хэ Шикаю.

Как и ожидалось, режиссер крикнул: — Стоп! Тан Хуэй, не те эмоции!

Ли Сяоян промолчала. Она прекрасно понимала Тан Хуэя. Будь она на его месте, она бы тоже хотела, чтобы Хэ Шикай поскорее прилетел во дворец и забрал эту императрицу Ху.

Итак, четвертый дубль. Сцена снова началась с того момента, как императрица Ху входит во дворец. Этот короткий эпизод снимали все утро, снова и снова.

Тан Хуэй явно устал, а Лю Цзе все продолжала ошибаться, то одно не так, то другое.

Ли Сяоян едва сдерживала раздражение. Если не умеешь играть, нужно учиться, а не позориться на съемочной площадке!

Наконец наступил обеденный перерыв. Режиссер с мрачным лицом крикнул «Стоп». Похоже, результат его не очень устраивал, но после стольких дублей, наверное, что-то путное получилось.

Ли Сяоян взяла два ланч-бокса, один себе, другой — Тан Хуэю. Тан Хуэй был совершенно измотан Лю Цзе и выглядел немного потерянным.

Ли Сяоян тихонько показала Тан Хуэю большой палец и с восхищением сказала: — Дядя, у вас ангельское терпение. На вашем месте я бы, наверное, прибила эту императрицу Ху.

— Ничего не поделаешь, — с грустной улыбкой ответил Тан Хуэй. — Она новенькая, первый раз снимается, ей сложно.

— Это не сложно, это просто ужасно, — сказала Ли Сяоян.

Тан Хуэй посмотрел на Ли Сяоян и вдруг заметил: — Удивительно, как точно ты иногда подбираешь слова.

Ли Сяоян: «…»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение