Глава 4

Глава 4

Хотя Тао Юаньмин и не склонил головы ради пяти доу риса*, она не могла позволить себе быть как Тао Юаньмин. На ней лежала нелёгкая задача — прокормить свою «семью». После увольнения у неё осталось не так много сбережений, а расходы были ежедневными, так долго она бы не протянула.

Судя по сегодняшнему дню, Цзоу Юньфэй вёл себя вполне обычно, так что не стоило смущаться или чувствовать неловкость. У кого в молодости не было бывших?

Главное — прокормить семью. Подумав так, она постепенно отказалась от мысли уволиться.

На следующий день Ло Юнъю пришла в кофейню с тёмными кругами под глазами. Увидев, что у всех сотрудников такие же круги, она вдруг почувствовала душевное равновесие и не смогла сдержать смех.

— Чему ты смеёшься? — Коллега легонько толкнула её, с любопытством глядя на неё.

Ло Юнъю указала на свои тёмные круги.

— Я думала, только я приду на работу с такими кругами, а оказалось, у всех они ещё хуже, чем у меня.

Другая коллега, услышав это, пожаловалась:

— Хорошо, что ты ушла рано. Вчера, после того как ты и босс ушли, этот управляющий всё время нас заговаривал. После ужина ещё потащил пить и петь в караоке. Кто бы мог подумать, что у него такая бурная ночная жизнь.

Ло Юнъю рассмеялась в голос, чем привлекла внимание Чжоу Чжоу, стоявшего у входа.

— Опять за спиной про меня гадости говорите.

— Вовсе нет! Хвалим тебя за бодрость духа и насыщенную развлекательную жизнь.

— Ещё бы, я ведь тоже молодой. И я узнал один секрет, — Чжоу Чжоу сменил тему, загадочно посмотрев на Ло Юнъю.

— Какой секрет? — Коллеги тут же заинтересовались сплетней.

— Касательно нашего босса, — продолжил он. Сердце Ло Юнъю слегка дрогнуло, она тоже ждала, что скажет Чжоу Чжоу.

Все затаили дыхание, ожидая его слов.

— Если мы не начнём работать, нам вычтут из зарплаты. А вы тут всё сплетничаете.

— Вот же! Только раздразнил аппетит, — все надули губы и вышли из подсобки, готовясь к началу рабочего дня.

— Сяо Ю, хочешь узнать? — Чжоу Чжоу остановил Ло Юнъю и спросил с улыбкой.

Ло Юнъю не знала, что сказать. На самом деле ей было интересно, но она боялась это показать. В итоге она ответила упрямо:

— Ты же всё равно не скажешь. Не хочу знать.

— Эх, я могу рассказать только тебе одной, — он уже собирался заговорить, но вдруг замолчал и, немного подумав, сказал: — Ладно, расскажу в следующий раз.

Ло Юнъю снова почувствовала себя раздразнённой.

— Я пойду работать, — бросила она и вышла в зал.

В кофейне «Юнь Ю» работали в две смены: утренняя с 8:30 до 15:00 и вечерняя с 15:00 до 21:30. Смены были не очень длинными, но зарплата — довольно приличной, одной из лучших среди кофеен. Поэтому Ло Юнъю и пришла сюда, не зная, что это заведение Цзоу Юньфэя. Впрочем, если подумать, это было логично: он всегда был человеком спонтанным, и такие мелочи, как деньги, его не волновали. Вероятно, он открыл эту кофейню просто для развлечения.

Поскольку двум собакам из приюта пришло время делать стерилизацию, она поменялась сменами с коллегой и сегодня работала весь день.

Во время обеденного перерыва она отпросилась у Чжоу Чжоу и сбегала в приют, чтобы покормить собак.

Вернувшись в кофейню, она вскоре увидела, как коллеги высыпали на улицу. Ло Юнъю тоже вышла посмотреть, что случилось.

— Какой милый!

— Собачка, ты что здесь делаешь? Где твой хозяин?

— Нельзя загораживать вход.

Коллеги столпились у входа, переговариваясь.

Ло Юнъю подошла ближе и увидела собаку размером с золотистого ретривера, с чёрно-жёлтой шерстью, похожую на огромную пчелу. На шее у неё были чёрно-жёлтые полосы, словно она была одета в свитер.

— Чжань Чжао! — позвала она. Собака, до этого лежавшая в окружении людей, тут же вскочила и направилась к ней.

— Чжань Чжао? Твоя собака? — спросил Чжоу Чжоу, стоявший у двери, с недоумением на лице.

— Да, моя. Простите, не знаю, как он выбрался.

— Как ты выбрался? — спросила Ло Юнъю, поглаживая улыбающуюся собаку с высунутым языком.

Ло Юнъю задумалась и поняла, что это её оплошность. Замок на его вольере сломался, и она вчера не успела его заменить. Вероятно, он смог открыть его лапой. Возможно, он сделал это сразу после её ухода и пришёл сюда по запаху.

— Но в кофейне нельзя с собаками, — сказал Чжоу Чжоу, посмотрев на посетителей в зале, а затем на милое животное. Он был в затруднении.

— Мне очень жаль. Можно я оставлю его у входа? Он не зайдёт внутрь, — сказала Ло Юнъю. Она знала эту собаку — это был первый пёс, которого она встретила, и именно благодаря ему началась эта история.

— Ладно, оставь его вон там, под навесом. Там тень и вода есть, — Чжоу Чжоу указал на другую сторону от двери, где в тени стояла раковина, которой обычно никто не пользовался.

— Хорошо, спасибо, — с благодарностью сказала Ло Юнъю. Она достала поводок, привязала Чжань Чжао и заговорила с ним: — Чжань Чжао, сегодня я была неосторожна. Но хорошо, что с тобой ничего не случилось. Теперь сиди здесь и жди меня, обдумывай своё поведение. Когда я закончу работу, заберу тебя домой.

Чжань Чжао вилял хвостом и смотрел на неё, словно признавая свою вину. Невозможно было удержаться, чтобы не погладить его.

В кофейне всё шло как обычно: посетители приходили и уходили, не слишком шумно, но и не пусто.

Ло Юнъю время от времени поглядывала на Чжань Чжао снаружи, чувствуя камень на душе.

Неужели Цзоу Юньфэй сегодня не придёт?

Однако до самого вечера Цзоу Юньфэй так и не появился в кофейне. Чжоу Чжоу упоминал, что он часто сюда заходит. Может, сегодня его что-то задержало?

— Официантка, собака снаружи ваша? — спросила её клиентка, когда Ло Юнъю принесла ей кофе.

Сердце Ло Юнъю ёкнуло. Что-то случилось с Чжань Чжао?

— Да, моя.

— Какая милая собака, не лает, выглядит очень спокойной… — Клиентка рассыпалась в похвалах, и Ло Юнъю постепенно успокоилась.

— Да, он обычно очень послушный… — Услышав похвалу, Ло Юнъю не удержалась и тоже начала расхваливать Чжань Чжао.

— Замечательно. А что это за порода? Я как раз собираюсь купить собаку.

— Это просто дворняга, не какая-то дорогая порода. Но во многих отношениях он не уступает породистым собакам, — это было мнение Ло Юнъю, основанное на её опыте, и она сказала то, что думала. — Простите, я просто так сказала.

— Ничего-ничего. Я думала, это породистая собака. Но он действительно особенный. Где вы его купили? — Клиентка, казалось, очень заинтересовалась и задавала много вопросов.

— Раньше он был бездомным, жил в приюте. В том приюте есть ещё много милых собак, можете съездить посмотреть, — сказав это, Ло Юнъю протянула клиентке карточку с адресом, которую носила с собой. — Вот адрес и контактное лицо приюта. Если вам интересно, можете съездить.

Клиентка с улыбкой взяла карточку. Похоже, она любила собак.

— Хорошо, спасибо.

Ло Юнъю отдала первую карточку приюта и весь остаток дня ходила с улыбкой на лице.

Время пролетело быстро. Ло Юнъю покормила Чжань Чжао, и вскоре наступил вечер.

— Как же достал тот клиент! Уже почти конец смены, а он всё не уходит, — пожаловалась коллега, работавшая с ней, глядя на время в телефоне.

— Может, скоро уйдёт, — Ло Юнъю взглянула на клиента у окна. Он сидел спиной к ней, лица не было видно, но его спина показалась ей знакомой.

— У тебя какие-то дела? — Ло Юнъю заметила нетерпение коллеги.

— Сегодня день рождения у моего парня, хотела вернуться пораньше и сделать ему сюрприз. А этот человек всё сидит и сидит.

— Ничего, ты уходи вовремя, я останусь. У меня всё равно дел нет.

— Правда? Большое спасибо! В следующий раз, если тебе что-то понадобится, я тебя подменю, — сказала коллега и, дождавшись 21:30, попрощалась и ушла.

Как сотрудница, Ло Юнъю отвечала за закрытие кофейни. К счастью, клиент ушёл через десять минут.

Ло Юнъю быстро закрыла дверь и собралась уходить с Чжань Чжао.

— Чжань Чжао, идём домой! — сказала Ло Юнъю, направляясь к собаке, чтобы отвязать поводок.

— Ло Юнъю.

Голос за спиной заставил её замереть. Рука, только что коснувшаяся поводка, застыла. Узнав голос, она почувствовала тошноту и отвращение.

Она обернулась.

— Как ты докатилась до такого? Работаешь официанткой в кофейне? — не дожидаясь ответа, продолжил мужчина. — Я сначала подумал, что ошибся. Прождал у входа полдня, оказалось, это действительно ты.

— Какое тебе дело? — Ло Юнъю выпрямилась, её тон стал холодным, лицо тоже похолодело.

— Действительно, не моё дело. Но это всё из-за тебя! Я в компании головы поднять не могу, сплетни ходят, контракты с другими фирмами сорвались из-за тебя!

— Разве это не твоё возмездие?

— Возмездие? Это всё из-за тебя! — Услышав холодный, слегка насмешливый тон Ло Юнъю, Чжу Линь вспыхнул от гнева, его голос стал громче.

Кофейня «Юнь Ю» находилась не в самом оживлённом районе, за углом от центрального торгового квартала. В это время здесь было мало людей, лишь изредка проезжали машины.

— Неужели ты думаешь, что твоё положение могло измениться из-за моего ухода? Можно лишь сказать, что ты изначально был таким отвратительным. А теперь, когда ты сам устроил бардак в компании, пытаешься свалить вину на меня? Я ведь уже уволилась, — Ло Юнъю невольно вспомнила своё увольнение. От этих воспоминаний её охватывал гнев, а к бывшему начальнику она испытывала лишь отвращение.

— Чёрт, уродливая стерва! И правда возомнила о себе невесть что! Если бы не твоя смазливая мордашка, кто бы о тебе так заботился? — Чжу Линь рассвирепел, схватил Ло Юнъю за руку и крепко стиснул. Внезапное горячее прикосновение, слегка влажное от пота, заставило её вздрогнуть и попытаться вырваться.

— Здесь сейчас никого нет, посмотрим, что ты будешь делать, — Чжу Линь огляделся по сторонам. Прохожих не было, машины проносились мимо.

С этими словами он попытался затащить Ло Юнъю в соседний переулок.

Внезапно что-то зацепилось за его ногу. Чжу Линь крепко держал Ло Юнъю, от его силы она невольно нахмурилась. Опустив взгляд, она увидела, что Чжань Чжао мёртвой хваткой вцепился в штанину Чжу Линя и издавал низкое рычание, похожее на предупреждение, пытаясь оттащить его в сторону.

— Откуда взялась эта паршивая собака! — выругался Чжу Линь и начал махать ногой, пытаясь стряхнуть пса.

Чжань Чжао продолжал крепко держать. Чжу Линь решил больше не обращать на него внимания. Увидев, что собака привязана, он просто потащил Ло Юнъю за собой. Чжань Чжао потащился следом, но из-за натянувшегося поводка на шее ему пришлось разжать пасть.

*Примечание: Пять доу риса — символ скромного жалования чиновника. Тао Юаньмин (365–427) — китайский поэт, который предпочёл уйти со службы и жить в деревне, не желая «склонять поясницу ради пяти доу риса».