Глава 11

— Потому что… потому что… — Жуань Шу посмотрела на одноклассницу, которая только что говорила о своей симпатии к наркоторговцу из книги. Ее сжатые кулаки разжались, выпрямленная спина ссутулилась.

Она долго молчала, не в силах произнести ни слова. Потом, устало поплелась из класса.

Потому что ее родители погибли от рук наркоторговцев.

Все эти дни я пыталась подбодрить ее, развеселить, но ее лучезарная улыбка, похожая на маленькое солнце, погасла в тот день, когда погиб Дядя Жуань.

Тан Ю стал звонить ей все чаще.

Недавно я раскрыла один секрет: кажется, Жуань Шу влюбилась в Чэн Аня.

На уроках физкультуры она часто сидела на трибуне с бутылкой воды и смотрела, как он играет.

Чэн Ань был лучшим учеником в классе, а Жуань Шу всегда занимала второе место после него.

Чтобы добиться его внимания, она даже перестала приходить домой вовремя.

Но Чэн Ань не обращал на нее никакого внимания. Наконец, после двух месяцев упорных стараний, она добилась своего, и они начали встречаться.

Однажды днем я увидела, как они входят в класс, держась за руки.

Чэн Ань, известный своим замкнутым характером, сейчас смотрел на Жуань Шу с нежной улыбкой.

Он сидел, склонившись над ее партой, обмахивал ее и чистил ей мандарины. Они о чем-то оживленно болтали, их лица сияли от счастья.

Я снова увидела ее лучезарную улыбку, но почему-то на душе было неспокойно.

— Жуань Шу, скоро выпускной класс, тебе нужно сосредоточиться на учебе! — Я словно вылила на них ушат холодной воды.

— Не твое дело! Какое ты имеешь право меня учить?! — Она сердито посмотрела на меня и вышла из класса.

Чэн Ань взял ее куртку и побежал за ней.

Неужели я была неправа? Я не хотела, чтобы она губила себя, но какое я имела право вмешиваться в ее жизнь? Кем я ей была, чтобы ее контролировать?

Чэн Ань был из хорошей семьи, хорошо учился и к тому же был красивым. По сравнению со мной он был словно небожитель, а я — обычная смертная.

Вечером, поужинав, Жуань Шу ушла в свою комнату, чтобы поговорить с Чэн Анем по видеосвязи.

Через пару дней, когда она снова разговаривала с ним, дверь приоткрылась, и в проеме показалась голова Жуань Юэ.

Он бросил мне бутылку с напитком. Услышав голос брата, Жуань Шу отключилась от видеозвонка и вышла из комнаты.

— С кем ты разговаривала?

— С одноклассником, — ответила Жуань Шу, беря со стола напиток и делая большой глоток.

Жуань Юэ хмыкнул, достал сигарету, поднес ее к носу и, повернувшись, посмотрел на фотографию отца на стене.

В его глазах читались печаль, тоска и острая, как лезвие ножа, решимость!

— А Шу, ты ложись пораньше. Мы с Сяо Яо должны кое-куда съездить, — сказал он, с нежностью глядя на сестру. Жуань Шу кивнула и, вернувшись в комнату, продолжила переписываться с Чэн Анем.

Жуань Юэ похлопал меня по плечу, и я пошла за ним. У двери я хотела было закрыть ее за собой, но он остановил меня.

Он мягко подтолкнул меня вперед и закрыл дверь сам. Уже почти закрыв ее, он вдруг остановился. В щель между дверью и косяком он увидел, как Жуань Шу встает и идет к двери. Его глаза покраснели. Сделав над собой усилие, он закрыл дверь.

Мы долго ехали, Жуань Юэ молчал всю дорогу. Я задремала.

Проснувшись, я увидела, что прошло уже три часа, но мы все еще были в пути.

Я хотела спросить его, куда мы едем, но он вдруг остановил машину. Мы вышли и начали подниматься в гору.

Достигнув вершины, я проследила за его взглядом и увидела, что где-то в этой глуши мерцают огни…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение