Глава 2
В его глазах мелькнуло сомнение, а затем он осторожно спросил меня:
— Могу ли я стать твоим братом?
Что это значит?
Он хочет стать моим братом?
Из жалости ко мне?
— Брат! Открой дверь! Мой телефон остался внутри, — Жуань Шу отчаянно забарабанила в дверь.
Он встал, чтобы открыть. Его спина выглядела крепкой и надежной. Могу ли я на нее опереться?
— Раз проснулась, значит, все в порядке. Сегодня переночуешь дома! — Он нажал на кнопку вызова, и вошла медсестра, чтобы вынуть иглу из моей руки.
Жуань Шу, так и не разобравшаяся в ситуации, стояла с открытым ртом, держа куртку брата, и пошла за нами.
Не знаю почему, но после моего рассказа ее брат всю дорогу молчал. В машине атмосфера стала еще более странной.
Вскоре мы снова были у них дома. Ее отец уже спал.
— Сегодня вечером старшие ученики остались, так что придется тебе пока потесниться со мной, — ее брат нашел мне тапочки и туалетные принадлежности.
— Остальные вещи купим завтра. За твоей одеждой съездим завтра, хорошо? — Он принес мне горячей воды.
Что это значит? Он собирается приютить меня надолго?
— М? — Он все еще ждал моего ответа. Я растерянно кивнула.
Жуань Шу уже давно умылась и закрылась в своей комнате. Я дождалась, пока Жуань Юэ закончит умываться, и пошла за ним.
Ночь прошла без сновидений. За все мои десять с лишним лет жизни эта ночь была, пожалуй, самой спокойной.
Утром я проснулась и обнаружила, что все уже давно на ногах. Ее отец с двумя своими учениками лепили пельмени, а брат с сестрой готовили хого.
— Проснулась? Иди сначала умойся, — ее брат услышал шум и тут же поднял голову.
Дядя Жуань, лепивший пельмени, повернул голову и посмотрел на меня. Его взгляд был прикован ко мне и сильно отличался от вчерашнего.
Вчера он смотрел на меня без особых эмоций, холодно. Сейчас же казалось, что он смотрит сквозь меня на кого-то другого.
Он смотрел и смотрел, и в его глазах снова появились слезы. Возможно, заметив, что потерял самообладание, он быстро отвернулся и продолжил лепить пельмени.
Однако его руки двигались уже не так уверенно, как раньше.
Я не знала, почему он так на меня смотрит, но кое-что предполагала.
Возможно, Жуань Юэ рассказал ему мою историю. Он тоже полицейский, наверное, в какой-то степени сочувствует мне!
Умывшись, я встала рядом, не зная, чем заняться.
— Не стой столбом, садись есть хого. Его еще вчера вечером надо было приготовить, но этот упрямый старик неизвестно с чего решил сегодня утром еще и пельменей налепить.
Я села рядом с Жуань Юэ. Он положил мне немного мяса и дал палочки.
Мы ели довольно долго, прежде чем те трое присоединились к нам.
— Ешьте быстрее. Поедите — и поедем со мной развозить пельмени, — ее отец закатал рукава. Картошка еще дымилась, он бросил кусок в рот и, очевидно, обжегся, поспешно запив холодной водой.
Лицо Жуань Шу помрачнело, но она не сказала ни слова, просто молча ела.
После еды мы, нагруженные подарками, поехали по гостям.
На второй день [Нового года] ему нужно было возвращаться на дежурство, поэтому он встал сегодня рано утром, чтобы приготовить подарки.
Направление, в котором ехала машина, становилось все более знакомым. Когда машина остановилась, Дядя Жуань протянул руку и ущипнул меня за щеку. В его взгляде читалось многое, но он ничего не сказал, просто молча смотрел на меня.
Мы поднялись наверх и вскоре оказались у дома Дяди Яня. Так я и думала.
Но как они знакомы?
Дядя Жуань дважды позвонил в дверь. Дядя Янь открыл, держа на руках внучку.
Он посмотрел на Дядю Жуаня, и улыбка постепенно исчезла с его лица.
— Она… Ты… — Он долго показывал на меня, потом посмотрел на Дядю Жуаня.
Дядя Жуань передал подарки Жуань Юэ, взял на руки маленькую внучку Дяди Яня, вошел внутрь, сел на диван и начал ее забавлять:
— Этого ребенка Жуань Юэ подобрал и привел к нам. Какие-то проблемы?
— Сяо Яо, что с тобой? Все в порядке? — Дядя Янь присел на корточки и осмотрел меня с головы до ног. Я послушно повернулась. Убедившись, что все в порядке, он вздохнул с облегчением.
Жена Дяди Яня умерла от рака несколько лет назад. Старшего брата Янь он вырастил один.
Но у сына Янь отношения с ним были не очень хорошие. Отец и сын часто ссорились. Даже сейчас, когда Старший брат Янь уже обзавелся семьей, их отношения оставались натянутыми.
Я как-то спросила его, почему он так ненавидит Дядю Яня. Он лишь сердито ответил:
— Без причины, просто ненавижу!
— Твои тетя и дядя уехали в Шанхай, тебе одной неудобно. Переезжай к нам! — Он помыл нам фрукты и сел рядом со мной.
— Не нужно. Этот ребенок будет жить с нами. Она одноклассница нашей Сяо Шу, им будет удобнее вместе ходить в школу и из школы.
Дядя Жуань поцеловал внучку Дяди Яня и небрежно сказал это.
Старший брат Янь вышел из душа. Его жена вошла с пакетами продуктов.
Дядя Янь кашлянул пару раз и предложил поехать за город навестить их боевого товарища, заодно купив шашлыка — их товарищ при жизни очень любил шашлык.
Мы, дети, пошли за продуктами, а они остались ждать нас дома.
— Дай затянуться! Умоляю тебя! Всего разок… — Мы как раз проходили мимо, когда неопрятный мужчина средних лет, лежа на земле, вцепился в штанину молодого парня. Выглядел он крайне жалко.
Старший брат Жуань (Жуань Юэ) шел рядом с нами, болтая с двумя учениками Дяди Жуаня. Услышав голос мужчины, все трое замерли от удивления и одновременно повернули головы к переулку.
— Капитан Чэн!
Юй Сяо бросился к переулку. Молодой парень, за чью штанину держался мужчина, пнул его и попытался убежать.
Юй Сяо обнял мужчину, не зная, что делать. Молодого человека поймал Старший брат Жуань.
— Капитан Чэн, почему ты пришел и не поднялся? Мастер и Начальник Янь, мы все там, — Юй Сяо снял свою куртку и накрыл ею Капитана Чэна.
Старший брат Жуань посмотрел на Жуань Шу. Та, получив сигнал, молча отошла за наши спины. Вскоре спустились Дядя Янь и остальные.
Оба смотрели на сломленного Чэн Яня на земле. Их рты открывались и закрывались, это повторялось несколько раз, но они так и не смогли вымолвить ни слова.
— Уходите! Я не хочу, чтобы вы видели меня таким. Оставьте меня одного, — он встал и, шатаясь, побрел вглубь переулка.
Двое наконец сдвинулись с места. Они подошли к нему и обняли его.
Так они и стояли, молча обнявшись втроем. Не было сказано ни слова, лишь слышались тихие всхлипы.
— Мы же договорились быть братьями на всю жизнь, почему ты нас сторонишься? Не волнуйся, Чэнчэн, мы, братья, обязательно отомстим за тебя! — сдавленным голосом сказал Дядя Янь.
Они постояли так некоторое время, успокоившись, а затем отвезли Чэн Яня в реабилитационный центр для наркозависимых. Юй Сяо смотрел вслед их машине, и слезы текли по его щекам не переставая.
Старший брат Жуань и остальные сказали нам с Жуань Шу взять такси и ехать домой, им нужно было отвезти того молодого человека в полицейский участок.
(Нет комментариев)
|
|
|
|