Глава 7

— Почему ты сегодня не идешь к Юю-ге? — спросила я. Сегодня она почему-то не пошла к нему.

— Юю-ге взял отпуск только на неделю, он уехал сегодня днем, — ответила Жуань Шу и, достав тетради, начала решать задачи.

Время летело быстро. Мы уже были во втором классе старшей школы.

Время — удивительная вещь. Оно может многое сгладить, например, отношения между людьми.

Во втором классе многие одноклассники, которые раньше конфликтовали, перестали враждовать. Их разногласия постепенно исчезли с течением времени.

Видимо, Жуань Шу слишком устала от решения задач накануне вечером, потому что она заснула, положив голову на парту. А сегодня на уроке объясняли очень важный материал, поэтому я оторвала листок бумаги и бросила ей в голову.

Она вздрогнула, как испуганный кролик, и резко выпрямилась. Наверное, подумала, что это учитель ее ударил. Поняв, что это я, она благодарно посмотрела на меня.

— Ты все время смотришь на старосту. Нравится она тебе, что ли? — Мой сосед по парте, который давно пропал, сегодня утром вернулся, чтобы погреться на солнышке и поспать. Он спал так крепко, что храпел на весь класс, а потом вдруг наклонился ко мне и прошептал эту фразу.

— Я смотрю на доску! — серьезно возразила я.

Он промычал что-то в ответ и снова заснул.

Незаметно для себя я снова перевела взгляд с доски на Жуань Шу. Сама не знаю, почему я все время на нее смотрю. Когда я вижу ее, мне становится спокойно. Иногда, когда она на уроке делает что-то забавное, мне хочется смеяться. Странно.

Учитель задал ей вопрос. Когда она вставала, луч солнца упал на нее, и она вся словно засияла. Жуань Шу ответила правильно, учитель ее похвалил, и класс взорвался аплодисментами.

Мой взгляд стал еще более пристальным. Почему-то я видела только ее, все остальные стали словно тени. От нее исходил яркий свет, и мне захотелось дотянуться до него и схватить.

Вернувшись домой, Жуань Шу легла на кровать, обхватив живот. Ее губы побелели.

Я пошла на кухню и сварила ей имбирный отвар.

Хотя она постоянно твердила, что хочет в армию, я знала, что она очень боится боли, совсем ее не переносит.

— Спасибо, — сказала она, выпив отвар залпом, и вернулась в свою комнату. Я вышла купить продукты, приготовила ужин и позвала ее.

Она встала, немного поела и снова легла спать. Тогда я отдала ей грелку, которую купила по дороге.

На следующее утро она выглядела немного лучше.

— Вчера вечером брат написал мне, что Дядя Чэн вышел [из реабилитационного центра], и он взял нам отгул на два дня, — сказала она, полоща рот.

— Почему Дядя Чэн взял нам отгул? — Учитель несколько раз повторял, что эти два дня будут очень важные уроки!

— Мы же договаривались поехать к Дяде Чану в деревню на шашлыки во время новогодних праздников? Но тогда не получилось, вот теперь и наверстаем, — она выплюнула зубную пасту. — Собирай вещи, мы, возможно, останемся там на пару дней.

Я кивнула, запихнула в рот булочку и пошла в комнату собрать пару вещей. Вскоре приехал Жуань Юэ, чтобы забрать нас.

— Брат, куда мы едем?

— В деревню недалеко от Дали. Дядя Чан раньше был полицейским, во время выполнения задания ему оторвало ногу, и он досрочно вышел на пенсию. Каждый год твой отец и Дядя Янь ездят к нему в деревню.

Когда я приехала сюда, Дядя Жуань сказал, чтобы я называла его папой. Соседям он представлял меня как одноклассницу Жуань Шу, которая временно живет у них. Но дома он снова просил называть его папой.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение