Глава 1

Глава 1

Сколько Юю себя помнила, родителей она видела только на Новый год.

Поэтому самыми счастливыми для Юю стали университетские годы. Она поступила в престижный Китайский Университет S в городе Хэфэй, знаменитый вуз «Проекта 985», ключевой государственный университет. Это не только порадовало родителей, но и позволило ей жить с ними в одном городе.

Родители Юю уже давно работали в Хэфэе.

У Юю была старшая сестра, Сюй Янь, единокровная.

Родная мать Сюй Янь когда-то не выдержала бедности и сбежала. Дочь в то время была для нее лишь обузой, которую она, естественно, не стала брать с собой.

Хотя они и были семьей, Сюй Янь и Юю совсем не были похожи.

Сюй Янь полностью соответствовала своему имени — она была очень яркой. Рост 170 см, стройная и изящная фигура — куда бы она ни пошла, она была ходячим воплощением S-образной кривой.

Черты лица Сюй Янь были скорее европейскими: прямой нос, большие глаза, алые губки — она была невероятно красива.

Рядом с ней Юю выглядела как недоразвитый росток фасоли.

Поэтому с самого детства за Сюй Янь ухажеры увивались толпами, а за Юю — ни одного.

К счастью, Юю оказалась дальновидной и, проявив настойчивость, заполучила самого красивого парня во всей деревне.

Для Цян Жаня Юю была как неотвязная муха.

С детства она хвостиком ходила за Цян Жанем.

Даже если бы он попытался отогнать ее дрелью, это бы не помогло.

Мать Цян Жаня была тщеславной женщиной, известной на всю округу своей доступностью за деньги. Этот позор, словно нависшее зеленое облако, быстро погасил пылкую любовь в сердце отца Цян Жаня.

Отец Цян Жаня начал пить, играть в азартные игры, а напившись, поднимал руку на сына. Мать он бить не решался.

Цян Жань рос сам по себе, с малых лет мастерски владея искусством драки. Поэтому, когда Юю заполучила его, ее с детства никто не смел обижать.

Цян Жань был диким ребенком, не любил учиться. В старших классах он часто прогуливал уроки, связавшись с местными хулиганами. Впрочем, ему действительно удалось заработать немного денег, по крайней мере, достаточно для поступления в колледж.

Учился Цян Жань плохо, на вступительных экзаменах набрал всего чуть больше двухсот баллов и поступил в колледж, известный в провинции своей дурной репутацией — туда брали всех, у кого были деньги.

Колледж Цян Жань тоже выбрал в Хэфэе, он находился рядом с университетом Юю, всего в двух автобусных остановках.

Став студентом, Цян Жань совсем распоясался. Неизвестно, с какими людьми он связался в обществе, но Юю однажды видела в его комнате оружие.

Юю просила его не заниматься противозаконными делами. На словах он соглашался, но продолжал ли он тайно возиться с этим оружием, Юю не знала.

Во всяком случае, он продолжал общаться со своими друзьями — все теми же людьми, которые выглядели недружелюбно.

Цян Жань и Сюй Янь учились в одном колледже.

В деревне говорят: красивые люди глупы.

Юю не могла проверить, правда ли это, но Цян Жань и Сюй Янь, один красивее другой, учились в плохих учебных заведениях.

Впрочем, Юю считала, что, скорее всего, Сюй Янь тратила всю свою энергию на общение с парнями, поэтому на учебу сил не оставалось.

Хотя Цян Жань и Сюй Янь учились неважно, оба были при деньгах. Цян Жань занимался какими-то незаконными делами.

А Сюй Янь — потому что за ней ухаживало слишком много парней.

Парни, ухаживая за девушками, дарят одежду, обувь, подарки, но тех, кто дарит деньги, немного.

На самом деле, парень, который сейчас ухаживал за Сюй Янь, звался Фан Вэньпэй, он был из городской семьи Фан. Семья Фан была из военных, отец Фан Вэньпэя был начальником штаба, семья была богатой и влиятельной.

Он ухаживал за Сюй Янь с размахом, об этом говорил весь университетский городок.

Сюй Янь, поступив в колледж, снимала квартиру и жила отдельно, домой возвращалась редко.

Ведь жилье родителей Сюй было временной постройкой на стройплощадке, без отдельной ванной комнаты и туалета.

Сюй Янь не привыкла к таким условиям.

Именно потому, что Сюй Янь редко бывала дома, Юю замерла, увидев ее, разодетую в пух и прах, среди толпы рабочих-мигрантов.

Появление модной девушки из высшего общества большого города в бедном, грязном и хаотичном месте создавало сильный диссонанс.

Молодые парни со стройки буквально пожирали Сюй Янь глазами.

Юю подошла к Сюй Янь и спросила:

— Сестра, как ты здесь оказалась? Почему не предупредила? У нас дома только овощи, купленные два дня назад, мяса совсем нет.

Рабочие-мигранты вставали раньше петухов и ложились позже кошек. Продукты закупали раз в несколько дней. Летом, в жару, без кондиционера, еда долго не хранилась, поэтому каждый раз покупали немного мяса и побольше овощей, которые могли лежать дольше — капусты, картошки, баклажанов.

Сюй Янь мягко улыбнулась:

— Просто соскучилась по вам.

Юю скривила губы, ничего не сказала и повела сестру домой.

Домом это можно было назвать с натяжкой — очень маленькая комната без перегородок, с двухъярусными кроватями, как в общежитии.

В доме Юю стояли две такие кровати, на полу лежали овощи.

В комнате без кондиционера под палящим солнцем температура достигала 45-46 градусов. В тесном, узком пространстве Сюй Янь быстро нахмурилась.

В последние годы погода на Земле становилась все более странной: днем невыносимая жара, ночью — невыносимый холод. К счастью, люди оказались сильными и постепенно приспособились выживать в таких ужасных условиях.

Табуретки в доме Юю тоже были сколочены из нескольких досок.

Отец Сюй был мастером по изготовлению таких домашних мелочей.

Юю пододвинула табуретку Сюй Янь и предложила:

— Садись, чего стоишь?

Сюй Янь только села, как вскрикнула:

— Ай, гвоздь!

Она резко вскочила с табуретки.

Юю испуганно спросила:

— Что с тобой?

Сюй Янь указала тонким пальцем на свое платье из натурального шелка:

— Платье, платье порвалось.

Юю подошла посмотреть — действительно, дырка. Она презрительно взглянула на платье и пробормотала:

— Где ты купила это дурацкое платье? Качество никудышное. Гвоздь ведь забит, торчит только самая малость шляпки, а оно уже порвалось. Я целыми днями на нем сижу, и ничего.

Сюй Янь удрученно посмотрела на выцветшие джинсы Юю и беспомощно сказала:

— У тебя джинсы, в таких только коров пасти. А у меня дорогое платье из натурального шелка. Разве можно их сравнивать?

Юю скривила губы:

— Думаю, нельзя. Мои джинсы три года ношу, и не рвутся, а твое платье сразу порвалось.

Сюй Янь закатила глаза и презрительно сказала:

— Это натуральный шелк, ты понимаешь?

Юю серьезно покачала головой:

— Не понимаю. Это из нитей, которые шелкопряд прядет?

Сюй Янь потеряла дар речи.

Юю взяла картошку, вышла на улицу, почистила ее, нарезала ломтиками, затем соломкой — быстро и умело.

Сюй Янь сидела на кровати, обдуваемая вентилятором, и говорила:

— Вижу, твои навыки становятся все лучше. Зря ты пошла в университет, лучше бы пошла в «Синьдунфан» учиться на повара, это был бы отличный выбор.

Юю, не прекращая нарезать картошку, ответила:

— А тебе тогда стоило бы пойти учиться на кухонного инспектора, чтобы надзирать, как другие готовят.

Сюй Янь снова потеряла дар речи.

Юю продолжила:

— Тебе уже больше двадцати, пора бы научиться готовить. Путь к сердцу мужчины лежит через его желудок.

Сюй Янь фыркнула:

— Я не умею готовить, но все равно столько мужчин от меня без ума. А ты вот хорошо готовишь, но за тобой с детства ни один парень не ухаживал.

Юю закатила глаза.

Примерно через час Юю приготовила жареные яйца с перцем чили, жареные баклажаны и томатный суп.

За столом отец Сюй постоянно подкладывал яйца в тарелку Сюй Янь, приговаривая:

— Ешь побольше, яйца питательные.

Сюй Янь медленно съела одно яйцо. Юю готовила довольно неплохо, но Сюй Янь привыкла к изысканной еде, и такая простая пища ей уже не лезла в горло.

— Папа, я столько не съем. Вы с тетей тяжело работаете, это вам нужно есть побольше.

Услышав это, отец Сюй расплылся в улыбке:

— Наша Янь повзрослела.

Они еще немного поговорили за столом, и наконец Сюй Янь озвучила свою цель:

— Я тут с однокурсниками собираюсь съездить в путешествие, на гору Цзюхуашань. Это недорого, хочу попросить у папы тысячу юаней.

Мачеха Юю, услышав это, недовольно сказала:

— Такая жара стоит, зачем тебе это путешествие? Только мучиться.

Сюй Янь возразила:

— В книгах пишут, что нужно путешествовать, пока молодой. Станешь старой — уже не будет возможности. Сейчас я учусь в колледже, если не поеду путешествовать, то потом, когда выйду замуж и рожу детей, тем более не будет шанса. Я не боюсь жары.

Юю положила в рот кусочек яйца, не глядя на Сюй Янь:

— Родителям деньги достаются нелегко. Мы обе девочки, нам еще замуж выходить. Пусть их деньги останутся им на старость. Захочешь путешествовать — подожди, пока сама начнешь зарабатывать, тогда сможешь поехать куда угодно.

Сюй Янь сказала:

— Тогда уже не будет такого настроения, как сейчас, в молодости. Папа, я с детства ни разу никуда не ездила. Ну пожалуйста, уступи мне хоть раз.

Мачеха Юю сказала:

— Твоя сестра тоже ни разу не путешествовала. В бедных семьях деньги достаются с трудом, их нужно тратить на самое необходимое. От этого путешествия тебе никакой пользы не будет, я не согласна.

Сюй Янь умоляюще посмотрела на отца:

— Папа, прошу тебя, только один раз.

Отец Сюй надолго задумался, потом с трудом произнес:

— Яньцзы… Я правда не могу согласиться. Я хочу скопить денег, чтобы, когда ты и Юю закончите учебу, купить вам машину, чтобы удобнее было добираться на работу.

Сюй Янь рассердилась:

— Неужели в семье не найдется лишней тысячи юаней? Что такого, если дадите мне? Я уже договорилась с однокурсниками, если я откажусь, что они обо мне подумают?

Отец Сюй тяжело покачал головой:

— Я повторю: деньги нужно тратить по делу. На это я денег не дам.

Глаза Сюй Янь обиженно покраснели. Она швырнула миску на стол, бросила «я наелась» и выбежала на улицу.