Чэнь Яньцзин посмотрел на итоговый экзамен Сун Вэй. Оценка по английскому упала со ста с лишним баллов до проходного балла, а физика и химия остались прежними, колеблясь в районе сорока баллов.
Он легонько ткнул ее ручкой в спину.
Сун Вэй замерла, а затем медленно обернулась.
Чэнь Яньцзин тихо спросил: — Сверяла ответы по английскому?
Сун Вэй с недоумением посмотрела на него, несколько секунд поколебалась, а затем кивнула.
Чэнь Яньцзин похлопал по стулу Тан Ци, приглашая ее сесть: — Возьми работу и садись, я посмотрю.
Сердце Сун Вэй забилось быстрее. Она слышала, как оно вот-вот выпрыгнет из груди.
В панике она нашла в книжной полке экзаменационную работу по английскому и медленно села на место Тан Ци.
Чэнь Яньцзин бегло просмотрел ее ошибки. Слишком много баллов было потеряно на аудировании и заполнении пропусков.
— Аудирование понимаешь?
Сун Вэй сидела прямо, положив руки на колени и сжимая ногти: — Последнее большое задание не очень поняла, а последние три вопроса угадала наугад.
— А заполнение пропусков?
— Некоторые слова не помню по-китайски, а еще перевод отклонился от оригинала, сюжет пошел не по обычному сценарию.
Чэнь Яньцзин примерно понял.
— Ты меня очень боишься?
Чэнь Яньцзин заметил ее беспокойные руки на коленях и то, что она ни разу не осмелилась посмотреть ему прямо в глаза.
Сун Вэй как должное объяснила: — Твой свет слишком яркий, я боюсь… — она не могла соответствовать, и не смела переступать черту.
Чэнь Яньцзин вдруг рассмеялся. Что это вообще значит? Он вернул ей работу: — Ладно, иди пока.
Сун Вэй, потирая горящие уши, ускользнула на свое место.
*
Последний урок дополнительных занятий. Шестой и седьмой этажи не могли больше сдерживаться.
Тянь Сяся с недовольством смотрела на раздаваемые работы, вытянула два пальца и выругалась: — Всего две недели, а столько работ! Разве можно так жить?
Тан Ци добавил: — Уже хорошо, что не заставили онлайн учиться, можно свечку ставить.
Сун Вэй медленно собирала работы, скрепляя их степлером.
Тянь Сяся набила рюкзак, повернула голову и с любопытством спросила у своей соседки по парте, которая совсем не спешила домой: — Виви, во сколько у тебя поезд?
Взгляд Сун Вэй потускнел, а затем она покачала головой: — Наверное, завтра.
— Береги себя в дороге, не забывай о своей любимой соседке по парте, — Тянь Сяся липко прижалась к ней.
Тан Ци, сидевший сзади, с отвращением смотрел на ее выходки.
Как только прозвенел звонок, Тянь Сяся убежала, не забыв оставить поцелуй на щеке Сун Вэй.
Сун Вэй застыла, прикрыв лицо рукой, и, повернув голову, посмотрела на Тянь Сяся, которая, высунув язык, дразнила ее у двери. В душе у нее смешались чувства, и она очень брезгливо относилась к ее слюне.
Тан Ци несколько раз "ойкнул", повернул голову и, глядя на Чэнь Яньцзина с холодным взглядом, бесстрашно сказал ему: — Ее первый поцелуй не твой.
Чэнь Яньцзин неожиданно наступил ему на ногу и раздраженно крикнул: — Катись!
Тан Ци остался сидеть на своем месте.
*
После того как все ушли, Сун Вэй сидела за столом, листая Douyin.
Чэнь Яньцзин вернулся, сдав регистрационный лист отъезда из школы.
Чэнь Яньцзин вернулся в школу за книгами. В пустом коридоре не было ни одного ученика.
Зеленые лианы обвивали перила у двери класса, пожелтевшие листья падали на пыльную плитку, а косые лучи солнца освещали отполированные до блеска перила.
Когда Чэнь Яньцзин вошел в класс, он увидел Сун Вэй, лениво склонившуюся над столом, словно бездельничающая кошка.
Косой свет падал на нее, и ресницы казались присыпанными золотой пылью.
Она была такой тихой, находясь в своем уголке мира.
Чэнь Яньцзин тихо улыбнулся и неслышно подошел.
Легонько постучав по ее столу, он тихо спросил: — Почему еще не ушла?
Услышав знакомый голос, Сун Вэй на мгновение застыла, а затем медленно повернула голову, встретившись взглядом с нежным Чэнь Яньцзином.
Она сказала: — Подожду немного.
Возможно, ее голос немного дрогнул, она покраснела и сильно опустила голову.
Чэнь Яньцзин тихо рассмеялся.
Он только сказал: — Хочу тебе кое-что дать.
Услышав это, Сун Вэй резко подняла голову, с любопытством разглядывая Чэнь Яньцзина.
Чэнь Яньцзин улыбнулся, но ничего не сказал прямо.
Он вернулся на свое место, и Сун Вэй проследила за ним взглядом.
Она увидела, как Чэнь Яньцзин достал из ящика MP3-плеер, положил его на стол и неторопливо сказал: — Это тебе.
Сун Вэй замерла, не сразу поняв.
Она только знала, что Тан Ци говорил, будто он даже прикасаться к этой вещи не смеет.
А теперь он сказал, что хочет подарить ее ей.
Чэнь Яньцзин откинулся на спинку стула, закинув руки за голову, и лениво улыбнулся.
— Что, не хочешь?
Сун Вэй пришла в себя, поняла, что он имеет в виду, и покачала головой, а затем спросила: — Ты правда хочешь мне его отдать?
В ее голосе звучало такое удивление, словно он отдавал кому-то бесценное сокровище.
— Я не такой мелочный.
Сун Вэй не знала, плакать ей или смеяться. Кажется, когда Тан Ци прикоснулся к нему, от холода у нее по спине пробежал холодный пот.
Она осторожно взяла его: — Тогда спасибо.
— Мм, запомни пока.
Он небрежно бросил эту фразу.
Настроение Сун Вэй тут же стало сложным. Она не только попала в ловушку, но и, кажется, снова оказалась в долгу.
Если так пойдет дальше, она не знала, сможет ли когда-нибудь расплатиться.
Она подумала, что даже если не сможет расплатиться, то хотя бы будет повод для дальнейшего общения.
Увидев, как она крепко сжимает его в руке, Чэнь Яньцзин с облегчением улыбнулся и тут же выпрямился.
Он был намного выше нее, и его стройная тень нависла над ней.
— Там есть аудирование и чтение коротких текстов вслух. Не знаю, поможет ли тебе это как-нибудь.
Чэнь Яньцзин не сказал ей, что часть голосов там — его собственный голос.
Сун Вэй кивнула в ответ.
Чэнь Яньцзин расслабленно улыбнулся, а затем вдруг посерьезнел: — Когда доберешься домой, не забудь написать мне.
В его тоне не было и намека на обсуждение.
Сун Вэй кивнула: — Угу, поняла.
Когда они расставались у школьных ворот, вечерний свет был очень мягким, освещая их обоих.
Они смотрели на сияние заката, пробивающееся сквозь облака, и вдруг встретились взглядами и улыбнулись.
Чэнь Яньцзин, опустив глаза, улыбнулся: — До следующего семестра.
Сун Вэй искренне улыбнулась: — До следующего семестра.
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|