Глава 9

Сун Вэй вышла из парка через Южные ворота, как вдруг ей позвонила Тянь Сяся. Она сразу же ответила.

— Виви, ты где?

Сун Вэй слегка нахмурилась. Разве она сама не проводила её до автобуса? Тянь Сяся сделала паузу и добавила:

— Мы пришли в парк.

Сун Вэй расслабила брови.

— Я сейчас у Южных ворот. Где ты? Я подойду к тебе.

— У главных ворот.

Закончив разговор, Сун Вэй поспешила туда. Трое у главных ворот смотрели по сторонам. Тан Ци задумчиво произнёс:

— Погода действительно подходит для прогулок.

Никто не обратил на него внимания, и он смущённо почесал голову. Когда Сун Вэй подошла, она, запыхавшись, увидела троих, спокойно стоящих у ворот. Она не ожидала, что кроме Тянь Сяся придут ещё Чэнь Яньцзин и Тан Ци.

Она подошла и спросила:

— Почему вы все пришли?

Тянь Сяся загорелась глазами, подбежала к ней и крепко обняла:

— Тоже хотелось прогуляться.

Сун Вэй посмотрела на Чэнь Яньцзина и не спеша сказала:

— Но я уже погуляла.

Их взгляды встретились, и Сун Вэй смущённо отвела глаза. Чэнь Яньцзин спросил:

— Ты уже поела?

Сун Вэй покачала головой.

— Как раз мы тоже ещё не ели. Давай сначала перекусим вон там.

Сун Вэй кивнула. Тан Ци, увидев, что отношения между ними наладились, наконец вздохнул с облегчением. Небеса знают, сколько дней он терпел холодное обращение, но теперь всё закончилось.

Они пошли по тихой улочке. Чэнь Яньцзин бросил взгляд на Сун Вэй, идущую сзади, и замедлил шаг. Когда они поравнялись, он извинился за свой тон:

— То, что было раньше, — это моя вина.

Сун Вэй смотрела на него, застыв. Их взгляды встретились, она затаила дыхание, поражённая тем, что он извиняется.

Сун Вэй опустила голову и тихо сказала:

— Староста, ты ничего плохого не сделал. Это я должна извиниться за то, что положила то письмо в твой учебник без твоего согласия.

Она чувствовала, что это была её ошибка. Но то, что Чэнь Яньцзин взял вину на себя, вызвало в ней смешанные чувства.

Чэнь Яньцзин замедлил речь:

— Сун Вэй.

Она подняла глаза и встретилась с его взглядом.

— Всё в порядке, — он посмотрел на неё и почему-то вздохнул. — Пойдём дальше.

Пройти этот путь показалось ему таким коротким. Они зашли в кафе. Чэнь Яньцзин сам заказал еду. Пока ждали, Сун Вэй играла в «Три в ряд», чтобы скоротать время. Тянь Сяся подсела к ней и с улыбкой сказала:

— Почему ты, как и староста, любишь такие простые игры?

Тан Ци тоже заметил:

— Точно, вы двое будто на одной волне.

Сун Вэй смущённо опустила голову ещё ниже. Чэнь Яньцзин потирал виски:

— Прежде чем говорить, подумай.

Тан Ци кокетливо подмигнул:

— Ну конечно.

Сун Вэй не обратила внимания на его слова, её глаза были прикованы к экрану телефона Тянь Сяся.

— Давай, я научу тебя играть во что-то другое.

Тянь Сяся активно тыкала в телефон. Сун Вэй потрогала нос:

— Я уже играла.

Тянь Сяся оживилась:

— Давай, сыграем вместе. — Она посмотрела на двоих, которые смотрели на них, и искренне предложила: — Вы тоже хотите присоединиться? Как раз нас четверо.

Тан Ци с энтузиазмом согласился:

— Да, да!

Чэнь Яньцзин был удивлён. Он не ожидал, что она, которая не выглядела любительницей игр, тоже играла. Это стало для него сюрпризом. Он открыл приложение. Пока игра загружалась, Сун Вэй отказалась:

— Нет, я плохо играю.

Тянь Сяся махнула рукой:

— Ничего, я тебя научу.

— Я удалила её, — честно призналась Сун Вэй. — Она занимает слишком много памяти.

Тянь Сяся: «…»

Чэнь Яньцзин вышел из приложения, делая вид, что ничего не произошло. Тан Ци заметил его действия и мысленно посмеялся над ним.

*

Дождавшись заката, они прошли по пешеходному мосту. Мерцающие огни, поток машин. Закат ласково касался лиц молодёжи. Они стояли у перил, полные энтузиазма. Тянь Сяся громко крикнула:

— Я готова сделать ставку. — Влюбиться в парня, но, к сожалению, кроме статуса одноклассника, у неё не было других способов общаться с ним. Она медленно подняла глаза на Тан Ци, и глубина её чувств постепенно исчезла.

Сун Вэй спокойно сказала:

— Пусть наша юность всегда будет горячей и искренней.

Чэнь Яньцзин, опираясь на перила, не отрываясь смотрел на неё, в глазах которой была улыбка. Через некоторое время он медленно произнёс:

— Ничего не нужно, просто хочу, чтобы мы шли дальше вместе.

Сун Вэй смотрела на него, не понимая его слов. Тянь Сяся безжалостно прокомментировала:

— Мир литературы может быть настолько простым, что заставляет мозг работать.

Сун Вэй: «…» Действительно, но ей всё же больше нравилась литература. Она могла быть признанием в любви, временным утешением, спасением души. Ночь поглотила последний луч света. Они остановились, чтобы полюбоваться видом. Закат ласково коснулся их в последний момент, и они вдруг пошли дальше.

Сун Вэй больше нравилось украдкой смотреть на профиль Чэнь Яньцзина, чем на его лицо. Когда он не видел, этот быстрый взгляд надолго оставался в её памяти. Вечерний ветерок, бурлящая юность. Тайна, спрятанная в её сердце, начала проявляться. Их длинные тени качались на ветру, оставляя след в памяти каждого.

*

Вернувшись в школу, Чэнь Яньцзин и Тан Ци проводили их до общежития. Убедившись, что они поднялись наверх, они ушли. Сун Вэй ускорила шаг. На каждом этаже в углу было маленькое окно. Она не останавливалась, чтобы посмотреть, но быстро взглянула на стройную фигуру, освещённую светом, и не смогла сдержать улыбки.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение