Глава 8. Парный танец (Часть 2)

Чэнь Аньань с ужасом посмотрела на Е Сюнь. Бессильно откинувшись на сиденье и отвернувшись к окну, она тихо произнесла:

— Он меня не обижал. Просто сказал, что не может полюбить такую избалованную богатенькую девочку, как я, которая не знает забот простых людей. Он мечтает о романтической любви, а я для него не пара.

— И что?

Чэнь Аньань вздохнула и повернулась к Е Сюнь.

— И я расстроилась и расплакалась.

— Но ты выглядела как привидение, — сказала Е Сюнь, вскинув руки.

— А, ты забыла? — кокетливо поправив волосы, спросила Чэнь Аньань. — Когда я нервничаю, я начинаю теребить волосы.

Е Сюнь схватила Чэнь Аньань за шею и, скривившись, сказала:

— Я думала, он тебя обидел, поиграл с твоими чувствами! Я так разозлилась, что ударила его! А оказалось, что ты просто неудачно призналась ему в любви! Почему ты сразу не сказала?!

Чэнь Аньань закашлялась и с трудом выдавила:

— Ты же мне не дала договорить.

Е Сюнь вспомнила, как тогда потеряла голову от гнева и перестала соображать. Чэнь Аньань продолжила:

— Поэтому я и позвала учителя Суна. Он быстро привел тебя в чувство и предотвратил большую драку. Но я не ожидала, что ты осмелишься ударить его прямо на телевидении! Вот это просчет!

— И что мне теперь делать с Цинь Шаояном? — с досадой спросила Е Сюнь. — Я ударила его, у него, наверное, все лицо опухло. Если он пожалуется начальству, меня уволят. Чэнь Аньань, посмотри, что ты наделала!

Чэнь Аньань улыбнулась, изогнув пухлые губы, и прошептала Е Сюнь на ухо:

— Я отведу тебя к одному красавчику, чтобы компенсировать твои потери.

— Ты можешь сделать хоть что-нибудь путное? — со слезами на глазах спросила Е Сюнь. — Я никуда не пойду! Хочу домой! — С этими словами она попыталась открыть дверь машины, но она была заперта. Повернувшись, она увидела самодовольное лицо Чэнь Аньань и с тревогой спросила: — Ты что, решила меня продать?

Они приехали в элитный частный клуб. Сюда приходили только богатые люди. Благодаря Чэнь Аньань Е Сюнь встречала здесь немало знаменитостей, но сегодня у нее не было настроения.

Чэнь Аньань быстро забыла о своем обещании познакомить Е Сюнь с красавчиком и увлеченно болтала с каким-то иностранцем. Е Сюнь не могла вставить ни слова, потому что они говорили на чистейшем лондонском английском.

Чэнь Аньань училась в Лондоне, поэтому ей было о чем поговорить с этим британским красавчиком. Если бы Е Сюнь попыталась присоединиться к разговору, ее «деревенский» английский вызвал бы только презрение.

Взяв тарелку с фруктами, Е Сюнь вышла на балкон, чтобы развеяться. Обещала познакомить с красавчиком, нарядила ее, а в итоге она осталась одна наедине с холодным ветром.

Когда на тарелке осталось только одно яблоко, которое Е Сюнь уже поднесла к губам, в зале вдруг стало шумно. Выглянув, она увидела, что начались танцы.

Женщина в синем платье и мужчина в черном костюме танцевали в окружении толпы, словно звезды, окруженные луной.

Е Сюнь показалось, что она где-то видела эту женщину. Ее улыбка вызывала у Е Сюнь… неприязнь. Эта улыбка казалась ей льстивой и фальшивой. Она решила найти Чэнь Аньань и уехать домой. Пробираясь сквозь толпу, она вдруг вспомнила, что эта женщина — Му Сюань из программы «X».

Когда она снова посмотрела в сторону танцпола, музыка уже закончилась, и Му Сюань нигде не было видно.

— Мисс, не окажете ли мне честь потанцевать со мной? — Мужчина галантно поклонился, приглашая ее на танец. Е Сюнь огляделась по сторонам и, указывая на себя пальцем, недоверчиво спросила:

— Вы меня приглашаете?

Мужчина поднял голову, и Е Сюнь, вздрогнув, отступила на несколько шагов. Мужчина с улыбкой подошел к ней. Е Сюнь отступала, пока ее спина не уперлась в край стола с закусками. Опершись одной рукой на стол, она затараторила:

— Извините за то, что случилось сегодня. Я не разобралась в ситуации, честное слово! Делайте со мной, что хотите, только, пожалуйста, не жалуйтесь начальству! Я всего год проработала, не хочу терять работу!

Левая щека Цинь Шаояна слегка опухла, и в приглушенном свете было трудно разглядеть его лицо. Его черные глаза вдруг вспыхнули, и Е Сюнь не осмелилась смотреть ему в глаза.

Он промолчал, и его взгляд смягчился. Взяв Е Сюнь за руку, он с улыбкой сказал:

— Если вы хорошо танцуете, я могу подумать над вашими словами.

Когда рука Цинь Шаояна коснулась ее руки, Е Сюнь задрожала и, запинаясь, пробормотала:

— Я… я… не умею танцевать.

Заиграла музыка, и на танцполе уже кружилось несколько пар. Е Сюнь заморгала, и вдруг чья-то рука обхватила ее за талию. Е Сюнь почувствовала, как ее лицо заливает краска, а по коже пробегают мурашки. У нее возникло ощущение, будто она попала в логово волков.

— Если партнеры по танцу не доверяют друг другу, не полагаются друг на друга, они обязательно упадут и получат травму, — раздался над ее головой голос Цинь Шаояна. Он уже начал двигаться в такт музыке.

Е Сюнь, напряженно глядя себе под ноги, пыталась повторять его движения. В какой-то момент она случайно наступила на начищенные до блеска туфли Цинь Шаояна, но тот, казалось, ничего не заметил и продолжал быстро кружить ее по залу.

— Танец — это язык тела. Он не выражается словами, но чувства, исходящие изнутри, усиливаются движениями тела, и никакие слова не могут с этим сравниться.

Е Сюнь продолжала смотреть себе под ноги. Цинь Шаоян продолжил:

— Если человек выбирает неправильный подход, он только причиняет боль другому, и тогда теряется самое главное в танце — доверие. Ведь парный танец — это не танец одного человека. — С этими словами он закружил Е Сюнь, у нее закружилась голова, и она снова оказалась в объятиях Цинь Шаояна.

— Вы что, репетируете роль? — натянуто улыбнулась Е Сюнь. — Так заумно.

Цинь Шаоян опешил. Все мужчины вокруг склонились в поклоне перед своими партнершами. На лбу Е Сюнь выступила капелька пота. Она подмигнула Цинь Шаояну, показывая, что ей нужно что-то попроще, она не справится.

Цинь Шаоян улыбнулся, и Е Сюнь почувствовала, как у нее закружилась голова. Этот великолепный вальс наконец-то закончился.

Когда они замерли в финальной позе, и девушка грациозно прогнулась назад, опираясь на руку партнера, зал взорвался аплодисментами. Е Сюнь только сейчас заметила, что остальные танцоры стали зрителями.

Е Сюнь покраснела, оттолкнула Цинь Шаояна и бросилась прочь из толпы. Цинь Шаоян с улыбкой поклонился всем и поспешил за ней.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8. Парный танец (Часть 2)

Настройки


Сообщение