Мой юноша спит вечным сном

Мой юноша спит вечным сном

«Он улыбался, но мне казалось, что он вот-вот сломается».

«Мне все равно придется с ним попрощаться. Я лишь надеялась, что это прощание наступит позже».

«Я так и не решилась признаться в своей восьмилетней тайной любви».

Март 2022 года

Сегодня брат сказал, что мечтает стать редактором. Я, улыбаясь, сказала: — Тогда, брат, я буду твоим личным писателем. Я буду писать для тебя много-много историй, со счастливым концом.

— Брат, ты должен меня дождаться! — сказала Цзян Цинвань.

— Хорошо, я дождусь тебя, — ответил Чжоу Ци.

— Договорились. Ты будешь редактором, а я — твоим личным писателем.

Конец апреля 2022 года

Время летит так быстро. Мне уже семнадцать, я стала совсем взрослой. В этом году я уже учусь в выпускном классе. Хочу поскорее вырасти. Дядя Чжоу и папа говорили, что, когда я вырасту, я выйду замуж за брата… Но сейчас я готовлюсь к поступлению в университет.

Нужно очень постараться. Я же хочу стать личным писателем брата, поэтому должна быть лучшей.

Конец мая 2022 года

Скоро экзамены. Я пошла к брату, чтобы немного поговорить с ним. Он очень похудел. В тот день я сдерживала слезы, пока была с ним, но, когда уходила, не выдержала и расплакалась. Я долго сидела на корточках снаружи и плакала.

Цзян Цинвань, как ты можешь быть такой жалкой? Ты не должна плакать! Тебе нужно готовиться к экзаменам, ты не можешь разочаровать брата…

Наконец настал день экзаменов. Я была уверена, что справлюсь.

Войдя в аудиторию, я приготовилась к своему первому в жизни выпускному экзамену…»

Встретились сложные задания, но я не отчаялась. Я должна верить в себя…

«…»

Последний день экзаменов. Я изо всех сил старалась справиться с последним предметом. Наконец, через несколько часов, экзамен закончился. Я радостно вышла из школы, но в душе почему-то было неспокойно, очень тяжело, будто что-то сдавливало мне грудь…

«…»

Добравшись до палаты брата, я сделала глубокий вдох и уже собиралась войти, но вдруг увидела, как медсестра накрывает брата белой простыней. Человек на кровати был похож на брата, и мое сердце сжалось от тревоги.

Когда я увидела заплаканные лица мамы, папы, дяди Чжоу и тети Линь, я все поняла…

В тот момент мой мир полностью рухнул. С пустым взглядом я опустилась на колени перед кроватью брата и отчаянно позвала его…

— Брат, брат, проснись, пожалуйста! Ваньвань пришла к тебе, Ваньвань пришла…

— Брат, Ваньвань пришла, не спи, проснись, пожалуйста…

— Брат, у тебя такие холодные руки, я согрею их, проснись же…

— Брат, ты же обещал мне жить…

— Брат, проснись, проснись же, брат…

— Брат, это неправда, да? Ты просто спишь и не слышишь меня, правда…?

— Брат, мне просто снится, да? Это всего лишь сон, ты не ушел, правда…?

— Брат, ты же обещал…

— Брат, умоляю тебя, проснись…

— Брат, прошу тебя, открой глаза, посмотри на Ваньвань…

— Брат, это не может быть правдой…

— Брат, ответь мне…

— Брат, я люблю тебя, я люблю тебя уже восемь лет, я еще не успела тебе сказать… Я люблю тебя, я люблю тебя уже восемь лет…

— Брат, у тебя такие холодные руки, я согрею их…

Но на этот раз Цзян Цинвань не смогла согреть его руки.

— Брат, Ваньвань…

— Брат, ты, наверное, злишься на меня за то, что я люблю тебя? Тогда я буду твоей младшей сестрой, хорошо? Брат, проснись…

— Брат, брат…

— Дядя Чжоу, скажите, что это неправда, что брат не ушел, что это просто сон…

— Ваньвань, прости…

— Брат, я так хочу…

«…»

Девушка рыдала, выкрикивая имя юноши, снова и снова называя его братом.

Но юноша лежал на кровати холодный и безжизненный, не отвечая на ее отчаянные крики. Он лежал неподвижно, словно потеряв связь с внешним миром.

Постепенно стемнело, и девушка, обессиленная от горя, потеряла сознание у его постели…

«…»

Через несколько дней юношу похоронили на поле одуванчиков… Он боялся темноты и любил одуванчики, поэтому родители похоронили его там, где много света и одуванчиков.

Судьба юноши привела его к смерти. Чжоу Ци навсегда остался в своих прекрасных семнадцати годах. Юноша, живший во свете, уснул вечным сном тем летом, когда ему было семнадцать.

Его жизнь остановилась в семнадцать лет и останется такой навсегда. Он больше не вырастет, не состарится, он навсегда останется семнадцатилетним.

После смерти Чжоу Ци Цзян Цинвань несколько месяцев жила как в тумане. Каждый день она проводила на поле одуванчиков, потому что ее юноша боялся одиночества.

Цзян Цинвань жила лишь воспоминаниями.

Однажды она взяла нож, чтобы покончить с собой и отправиться к своему юноше, но ей не удалось осуществить задуманное. Родители вовремя отвезли ее в больницу, где ее спасли.

Ей приснился сон. Ей снился ее юноша, и он говорил ей много-много слов…

— Ваньвань, обещай мне, что будешь жить. Мое единственное желание — чтобы ты жила хорошо, чтобы ты увидела этот мир за меня. Ваньвань, забудь меня, выйди замуж. Я не хочу, чтобы ты плакала, не хочу, чтобы ты грустила…

«…»

Когда она проснулась, ее родители сидели у кровати с заплаканными глазами. Дядя Чжоу и тетя Линь тоже плакали.

— Ваньвань, я знаю, тебе тяжело из-за смерти А-Ци, — сказал дядя Чжоу, — но ты не должна делать глупостей. Как же твои родители?.. Обещай мне, что будешь жить…

«…»

— Брат, я выполню любую твою просьбу, кроме этих двух…

— Я обещаю тебе, что буду жить, но забыть тебя и выйти замуж за другого я не смогу.

«…»

— Брат, я взяла домой бездомных котят. Я дала им дом, теперь ты можешь не волноваться…

— Брат, котята совсем потолстели. Сяо Бай и Сяо Хуан родили котят, они такие милые…

«…»

Октябрь 2022 года

Сегодня я ходила к брату домой. Тетя Линь дала мне толстую тетрадь. Я прочитала ее. Оказывается, брат тоже любил меня. Жаль, что мы оба были такими трусами…

На одной из страниц дневника было написано: «Сегодня Ваньвань намекнула, что любит меня… Я был так счастлив, но сделал вид, что ничего не понял, потому что боялся, что, если я умру, не смогу сделать ее счастливой. Я ненавижу свою судьбу…»

«Сегодня Ваньвань показала мне свое сочинение».

«Сегодня Ваньвань заступилась за Сюй Нянь. Я боюсь, что, если я умру, ее могут обидеть, поэтому сказал ей: „Береги себя…“»

«Сегодня мы с Ваньвань ходили в парк развлечений. Я заметил, что она все время смотрела на игровой автомат с игрушками, и, не зная, какая кукла ей нравится, выиграл для нее все игрушки. Ваньвань была очень рада, и я тоже, потому что, когда она счастлива, счастлив и я».

«Сегодня я узнал, что Ваньвань не любит кинзу».

«Сегодня мы с Ваньвань ходили смотреть на одуванчики».

«Сегодня я посадил для Ваньвань целое поле одуванчиков».

«Сегодня мы с Ваньвань вместе ужинали в канун Нового года, смотрели фейерверки, новогодний гала-концерт, ходили в храм».

«Сегодня Ваньвань сделала себе пучок, такая милая…»

«…»

На последней странице дневника было написано: «Чжоу Ци будет любить Ваньвань вечно. Надеюсь, в следующей жизни мы снова встретимся, и я сделаю ее счастливой…»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение