Глава 11: Я такая же, как ты (Часть 2)

Глаза Юнь Хуэй заблестели. Она обожала поесть.

Тем более, она ещё не пробовала деликатесы Хайчэна.

— Идём!

Бай Юэмин усадила Юнь Хуэй на своё место и продемонстрировала ей своё искусное мастерство преображения.

Облако спрея окутало голову Юнь Хуэй, и в этот момент она по-настоящему осознала образность классической литературы, которую изучала в старшей школе.

«Звёзды мерцают — открываются зеркала для макияжа; зелёные облака вьются — расчёсываются утренние локоны; река Вэй вздувается от жира — выбрасывается вода после умывания; дым косо стелется, туман висит — сжигаются благовония перца и орхидей».

Но в комнате была одна «лоли», чувствительная к красоте, которая, по её же словам, ворчала: «Когда это общежитие успело превратиться в сауну?»

К тому же, смешанные запахи косметики были просто ужасны!

Слишком сильный, до тошноты, аромат!

Сказав это, она была выдворена Бай Юэмин за дверь.

Слишком уж портила атмосферу…

Снаружи послышался стук в дверь: «Открывай! Раз у тебя хватает смелости прятать женщину, то хватит и дверь открыть!»

— Катись отсюда! И на ужин сегодня можешь не приходить.

— Нет-нет-нет! Сестрица Бай, сестрица Юнь, я была неправа! Бью челом, прошу прощения, не сердитесь, обязательно возьмите меня с собой поесть… иначе я взорву общежитие!

На покрасневшем лице Юнь Хуэй появилось ошеломлённое выражение. Она не знала, было ли это признанием вины со стороны Мэн Яо или угрозой.

Бай Юэмин расчёсывала волосы Юнь Хуэй: «Не обращай на неё внимания, она просто беззаботная. Говорит не всерьёз».

Юнь Хуэй уставилась круглыми глазами в зеркало с подсветкой: «Юэмин, это… это ведь не мой стиль?»

Бай Юэмин подняла бровь: «Я знаю, что ты предпочитаешь образ милашки, но этот нежный и интеллигентный стиль тебе тоже идёт. Кто знает, может, той старшей сестре он тоже понравится?»

Лицо Юнь Хуэй вспыхнуло — но под слоями пудры это было незаметно, можно было судить лишь по ощущению жара.

— Правда, никому не говори! — очень серьёзно попросила Юнь Хуэй.

Бай Юэмин слегка наклонилась: «Мне тоже нравятся девушки. Но не твоего типа».

Бум!

Ещё одна взрывная новость пронзила её насквозь.

— Неудивительно…

Взгляд Бай Юэмин потускнел: «Мне придётся ещё подождать, прежде чем я её увижу. Я жду уже очень долго».

Юнь Хуэй широко раскрыла глаза. Она хотела что-то сказать, но слова застряли в горле.

Она чувствовала грусть в голосе Юэмин, но с самого детства никого не утешала и не знала, как это делать…

— Не грусти, всё… всё наладится.

Бай Юэмин убрала упавшие на лицо длинные волосы назад, её лицо стало беззаботным: «Я не грущу. Просто сожалею, что не осмелилась взять на себя ответственность за ошибки молодости».

Тук-тук-тук!

— Быстрее открывайте! Не бросайте Мэн Яо.

Она всегда была мастером портить атмосферу.

Любое хорошее дело, в котором появлялась Мэн Яо, непременно портилось.

Бай Юэмин скрепя сердце открыла дверь: «Терпеть тебя не могу».

Мэн Яо хихикнула и посмотрела на Юнь Хуэй: «Ого, Сяо Хуэй, тебе очень идёт этот макияж».

Юнь Хуэй опустила голову: «Ты ниже меня, так что не называй меня Сяо Хуэй».

Мэн Яо пожала плечами и положила руку ей на плечо: «Дело ведь не в росте, а в темпераменте или характере».

Юнь Хуэй взглянула на Мэн Яо. Она была такой же, как Юнь Хуэй в детстве — полна неиссякаемой энергии.

В голове снова всплыла та сцена: несколько девочек таскают её за волосы, прижимают к земле, издеваются… из их уст льются грубые, непристойные слова… бесконечные нападки… бесконечные насмешки… словно она родилась изгоем.

Проницательный взгляд Бай Юэмин мгновенно уловил изменение в выражении лица Юнь Хуэй.

— Не думай об этом. Пойдём весело поужинаем, — Бай Юэмин потрясла Юнь Хуэй за плечо.

Юнь Хуэй очнулась от воспоминаний: «Хорошо».

«Это неважно, всё это в прошлом. Чем больше думаешь, тем больше себя мучаешь».

Она встала, посмотрелась в зеркало, убедилась, что все следы на теле скрыты, и вместе с Бай Юэмин и Мэн Яо вышла из общежития.

Вечер после дождя был наполнен чарующим ароматом, словно облака и ветер опьянели и пролили на землю свежий, необычный запах.

Один вдох — и чувствуешь прохладу.

— Ты ведь не взяла с собой своего парня? — настороженно спросила Бай Юэмин.

Мэн Яо покачала головой: «Зачем его брать? Он же не из нашей комнаты».

В их комнате только ей нравились парни. Бай Юэмин боялась, что Юнь Хуэй будет некомфортно, поэтому и спросила на всякий случай.

— Я за машиной, — Бай Юэмин помахала им рукой и направилась к синей Ауди, стоявшей у ворот кампуса.

Теперь настала очередь Юнь Хуэй удивляться.

— Я знаю, что ты хочешь сказать. Юэмин очень богата, да? — Мэн Яо самодовольно подняла брови.

— Да!

— Ты просто не следишь за одеждой, поэтому не знаешь. Каждая вещь на ней стоит больше тысячи юаней.

— Так дорого? Юэмин — богачка.

Юнь Хуэй смотрела вслед Юэмин.

— Поэтому мы можем поесть за её счёт!

Юнь Хуэй покачала головой: «Так нехорошо. Может, лучше заплатим поровну?»

Бип!

Раздался гудок.

Бай Юэмин положила руку на окно машины: «Садитесь».

Юнь Хуэй и Мэн Яо радостно поспешили к машине.

Сидя на заднем сиденье, Юнь Хуэй смотрела на Юэмин широко раскрытыми глазами. В её голове звучал один вопрос.

«Такая идеальная Юэмин… какой же человек ей нравится?»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11: Я такая же, как ты (Часть 2)

Настройки


Сообщение