Глава 4 (Часть 3)

Ли Тунгуан подошел к Ян Ин, взглянул на крепко спящего Юй Шисаня и усмехнулся: — И это вся его выпивка? А я еще хотел с ним выпить пару чарок. Переоценил я его.

Ян Ин встала, отряхнула платье и сказала: — Брат Шисань напился до бесчувствия. Соберемся в другой раз. Дин Хуэй, будь добр, помоги отнести брата Шисаня и Чу Юэ в комнату. Сказав это, Ян Ин ушла вместе с Ли Тунгуаном.

Чу Юэ (жена) тоже поспешно встала и подошла к Юй Шисаню, пытаясь с трудом поднять его. — Я помогу! — Дин Хуэй подошел, взял тяжелую руку Юй Шисаня и помог ему встать.

Вдвоем, один спереди, другой сзади, они довели Юй Шисаня до комнаты Чу Юэ (жены), но Чу Юэ (жена) стояла у двери и долго колебалась, не входя внутрь. — Сначала занеси Шисаня, — поторопил Дин Хуэй, глядя на Чу Юэ (жену).

Увидев, что Чу Юэ (жена) все еще не двигается, теребя рукава и словно что-то недоговаривая, он снова спросил: — Что случилось? — Разве это не моя комната?

Дин Хуэй, услышав это, с недоумением посмотрел на нее. Ему показалось, что у него в голове что-то замкнуло. — Да, вы же поженились? — Но мы всегда спали в своих комнатах, — Чу Юэ (жена) смущенно опустила голову. Тут Дин Хуэй окончательно опешил.

-------------------------------------

На следующий день Юй Шисань проснулся в комнате Дин Хуэя. Он потряс головой. Когда же он вчера уснул? Не мог вспомнить, помнил только, что вчера вечером ему было особенно весело, словно он вернулся в те дни, когда сопровождал принцессу в Королевство Ань. Он так давно не пил с таким удовольствием.

Юй Шисань умылся, привел себя в порядок и поспешил в Резиденцию князя Чу. Проходя мимо небольшого рынка, Юй Шисань увидел старика, продававшего танхулу. Странно, в Аньду кто-то продает танхулу!

Юй Шисань с улыбкой подошел и купил две палочки, осторожно завернул их и спрятал в рукаве. Чу Юэ (героиня) с утра тренировалась на тренировочном поле. Ее строгое лицо тут же расслабилось, когда она увидела Юй Шисаня, лениво стоявшего неподалеку и с улыбкой махавшего ей рукой. Она плохо спала всю ночь. Юй Шисань непонятно почему заплакал и ушел, и она никак не могла понять, почему.

Чу Юэ (героиня) слегка взглянула на него, а затем перестала обращать внимание. Кроме того, что он появился утром, Юй Шисаня не было видно целый день. Чу Юэ (героиня) не знала, куда он делся, но чувствовала, что у нее нет сил ни на что. Хотя она постоянно напоминала себе намеренно держаться от него на расстоянии и никогда не показывала ему хорошего настроения, когда его не было рядом, она чувствовала себя очень потерянной.

Вечером Чу Юэ (героиня), закончив накладывать лекарство, по привычке захотела пойти тренироваться с мечом. Едва ее рука коснулась личного меча, как в голове всплыло вчерашнее наставление Юй Шисаня. В тот момент, когда она колебалась, из-за двери послышался ленивый голос с легкой улыбкой: — Ой, почему некоторые люди такие непослушные?

Она увидела Юй Шисаня, который неспешно вошел, одетый в темно-синий халат. В руке он держал связку круглых красных ягод, выглядящих мягко, элегантно и в то же время весело. Юй Шисань отправил одну ягоду в рот и с удовольствием вздохнул: — Вкусно. Сестренка Юэ, хочешь попробовать?

Чу Юэ (героиня) тут же привлекла вещь в его руке и с любопытством спросила: — Что это? — Это... называется... — Юй Шисань озорно взглянул на Чу Юэ (героиню) и с ехидной улыбкой сказал: — Не скажу! — Юй Шисань! — упрекнула Чу Юэ (героиня). — Почему ты такой!

Юй Шисань с улыбкой протянул ей танхулу и сказал: — Попробуй. Чу Юэ (героиня) взяла у него связку красных ягод и осторожно откусила кусочек. Кисло-сладкий вкус заставил ее глаза засиять. Она никогда не пробовала ничего подобного. — Как вкусно! Что это такое?

— Это называется танхулу, наша особенность из Королевства У. Ну как, неплохо? — Угу, вкусно! — Чу Юэ (героиня) радостно отправила еще одну ягоду в рот. Ее настроение, подавленное весь день, мгновенно улучшилось. Юй Шисань, подперев щеку рукой, сидел у стола и смотрел, как Чу Юэ (героиня) ест ягоду за ягодой, с легкой улыбкой на губах.

Когда осталась последняя ягода танхулу, Чу Юэ (героиня) взглянула на Юй Шисаня. Она хотела оставить последнюю ягоду ему, но вдруг у нее возникла мысль подшутить над ним. — Держи, — Чу Юэ (героиня) протянула ему танхулу. Юй Шисань тут же расплылся в улыбке и похвалил: — Наша Чу Юэ такая сообразительная! Видела, как я съел первую, и помнит, что последнюю нужно оставить мне. Вот это называется начать и закончить!

Сказав это, он радостно протянул руку, чтобы взять танхулу, которую протягивала Чу Юэ (героиня). Но Чу Юэ (героиня) вдруг отдернула руку, и последняя ягода танхулу отправилась прямо в ее рот. Увидев ошеломленное выражение лица Юй Шисаня, Чу Юэ (героиня) самодовольно подняла бамбуковую палочку в руке: — Прости, братец, я передумала. Съешь, когда вернешься в Королевство У!

— Вот как? Сестренка Юэ такая озорная! — Юй Шисань злорадно улыбнулся. Не торопясь, он достал еще одну палочку танхулу и неспешно принялся ее есть. Чу Юэ (героиня) с недоверием широко раскрыла глаза, глядя на него, но вскоре расслабленно улыбнулась.

— Юй Шисань, почему ты не пришел ко мне? — Чу Юэ (героиня) спокойно посмотрела на него. Хотя сейчас было уже слишком поздно что-либо говорить, она все равно хотела знать. Юй Шисань перестал жевать танхулу, медленно отбросил свое легкомысленное поведение и, глядя на нее, сказал: — Я думала, ты умерла.

— Поэтому ты женился на другой? — Черные глаза Юй Шисаня немного потемнели. Через мгновение он слабо улыбнулся: — Да уж. Тогда я думал, что стал калекой и больше ни одна красивая девушка меня не полюбит, поэтому, когда кто-то согласился меня принять, я поспешил согласиться.

— Юй Шисань, в этом году я ездила в Королевство У. Я долго жила недалеко от твоей резиденции, прошла по всем дорогам, по которым ходил ты. Я даже побывала в тюрьме, где ты сидел, и навестила твоих сокамерниц, они очень по тебе скучают, — Чу Юэ (героиня) говорила и улыбалась. — Я сказала им, что я твоя жена, и они все очень завидовали.

Услышав это, в глазах Юй Шисаня промелькнула горечь, но на лице по-прежнему была легкая улыбка. — Я всегда помнила, что мы словно прожили вместе до седых волос. Юй Шисань, ты нарушил свое слово.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение