Глава 3. Бур-бур-бур (Часть 2)

Гу Янь (КП): Днем ты отправился к назначенному месту и обнаружил, что Кобаяси уже ждет тебя там.

Би Лянь: #Приветствует.

Гу Янь (КП): Он(а) откровенно скучал(а), играя в телефон.

Гу Янь (КП): Увидев тебя, он(а) помахал(а) рукой.

Гу Янь (КП): — Йо, наконец-то пришел. Быстрее заходи, быстрее.

Гу Янь (КП): Говоря это, он(а) вошел(ла) в кафе.

Би Лянь: — Госпожа Харада уже пришла? #Идет следом.

Гу Янь (КП): — Ага, она пришла примерно в то же время, что и я. Но мне нужно было дождаться тебя, поэтому я не стал(а) к ней подходить и представляться. Ну как, я надежный друг, правда?

Гу Янь (КП): Ты вошел в кондитерскую. Внутри было чисто, пахло легкой сладостью. Столики в зале были искусно разделены цветами на отдельные кабинки.

Би Лянь: — Конечно, очень надежный. Но как можно заставлять девушку ждать? Пойдем скорее.

Гу Янь (КП): Днем в кондитерской никого не было, кроме занятого персонала и девушки, пьющей кофе в глубине зала.

Би Лянь: #Подходит.

Гу Янь (КП): Поскольку она была единственной посетительницей, ты решил, что это и есть та, с кем у тебя назначена встреча.

Гу Янь (КП): Она поставила чашку кофе. Вежливо ответила.

Би Лянь: — Здравствуйте, госпожа Харада. Я Би Лянь, Ямэ должна была упоминать меня вчера вечером.

Харада Хикару (КП): — Здравствуйте. Садитесь, пожалуйста.

Харада Хикару (КП): Вы садитесь внутрь или снаружи?

Би Лянь: #Садится напротив Харады вместе с Кобаяси.

Харада Хикару (КП): Это места для тебя и Кобаяси. Кто сядет глубже, а кто с краю?

Би Лянь: (Я сяду глубже.)

Гу Янь (КП): Тогда ты сел первым. Кобаяси сел(а) рядом.

Харада Хикару (КП): — Ямэ мне уже рассказала о ситуации, но я все же хотела бы узнать подробности.

Би Лянь: — Что именно госпожа Харада хотела бы узнать?

Харада Хикару (КП): — На самом деле, мне просто любопытно. Я нисколько не сомневаюсь, что доктор Фидзаки сможет вам помочь. Просто я редко встречала людей с расстройством пищевого поведения, похожих на меня. Так что это, можно сказать, мой личный интерес, хочется взглянуть на себе подобного?

Харада Хикару (КП): Пройдите проверку «Наблюдательность».

Би Лянь: .ra Наблюдательность

Би Лянь: Проверка навыка «Наблюдательность»: 1d100 = 57/25 — провал.

Харада Хикару (КП): .r1d100

Харада Хикару (КП): Результат броска: 1d100=35=35

Харада Хикару (КП): (Сложный успех.)

Гу Янь (КП): Пока Харада пьет кофе, Кобаяси тихо шепчет тебе:

Гу Янь (КП): — Кажется, у нее на руках шрамы.

Гу Янь (КП): Присмотревшись, ты действительно замечаешь следы.

Гу Янь (КП): Пройдите проверку «Медицина».

Би Лянь: .ra Медицина

Би Лянь: Проверка навыка «Медицина»: 1d100 = 71/80 — успех.

Гу Янь (КП): Ты знаешь, что это характерные шрамы от булимии, вызванные тем, что человек глубоко засовывает пальцы в горло, чтобы вызвать рвоту, и прикусывает тыльную сторону ладони верхними зубами. Однако, судя по состоянию шрамов, можно предположить, что ее привычка вызывать рвоту уже излечена.

Би Лянь: — Тогда, скажите, пожалуйста, когда доктору Фидзаки будет удобно встретиться?

Вы отменили сообщение.

Би Лянь: — Большое спасибо.

Вы отменили сообщение.

Харада Хикару (КП): — Я уже договорилась с доктором. Завтра днем. Как раз в это время один пациент отменил запись.

Би Лянь: — Правда?! Для меня большая честь встретиться с ней. Мне очень интересно, как она проводит лечение.

Харада Хикару (КП): — Вам действительно повезло. Доктор Фидзаки — абсолютно лучший психолог. После ее психологического консультирования аппетит полностью пропадает, можно временно обходиться только водой. Например, это похоже на чувство, будто во сне кто-то поел за тебя, а проснувшись, ты ощущаешь полную сытость. Но этот эффект не длится долго, каждые три недели аппетит возвращается. Но даже так, достаточно снова пройти консультацию у Фидзаки, и аппетит тут же исчезнет. Это просто как волшебство!

Би Лянь: — Это действительно удивительно. Еще больше жду встречи с ней.

Харада Хикару (КП): Харада говорит об этой неестественной привычке как о чем-то само собой разумеющемся, словно описывая чужой опыт. Из-за такого нездорового питания ее тело, хоть и не болезненное, но очень хрупкое. Однако она довольна своей хрупкой фигурой, хотя и умело скрывает это макияжем.

Гу Янь (КП): В этот момент официант принес десерты.

Официант (КП): — Ваш клубничный мусс, миндально-какаовое желе, торт «Красный бархат» и «Ледяное лето». Приятного аппетита.

Официант (КП): Во время разговора с Харадой вы замечаете ее странное поведение. Она заказывает один за другим высококалорийные десерты и быстро их поглощает. Ее вид почти такой же, каким был Исидзава в последние мгновения. Даже если сыщики пытаются ее остановить, она не слушает, с отсутствующим выражением лица продолжает есть и отвечать: «Мне нужно еще… Я хочу еще есть. Но сколько бы я ни ела, все в порядке. Если слушать Учителя, этот уродливый жир будет очищен…»

Гу Янь (КП): Лянь, брось 1d10.

Гу Янь (КП): 1d10

Би Лянь: 1d10

Гу Янь (КП): .rd

Гу Янь (КП): Результат броска: 1d100=51=51

Би Лянь: .rd10

Би Лянь: Результат броска: 1d10=2=2

Гу Янь (КП): Увидев ее состояние, ты внезапно тоже ощущаешь голод. Ты оглядываешься по сторонам и в конце концов останавливаешь взгляд на своем кожаном ремешке от часов. Ты снимаешь ремешок, кладешь его в рот. Тебе кажется, что это высшее наслаждение, одно лишь держание его во рту приносит удовлетворение. На твоем лице появляется спокойная и жуткая улыбка. Сам ты не замечаешь ничего странного.

Гу Янь (КП): Кобаяси замечает странности в поведении вас обоих.

Гу Янь (КП): Он(а) трясет тебя.

Би Лянь: #Отталкивает Кобаяси, продолжает.

Гу Янь (КП): — Эй! Ты в порядке?

Гу Янь (КП): После того как Кобаяси толкнул(а) тебя, ты чувствуешь, что пришел в себя, но по-прежнему считаешь кожу вкусной и не хочешь с ней расставаться.

Гу Янь (КП): Лин…

Гу Янь (КП): Кобаяси, оттолкнутый тобой, поднимает руку.

Гу Янь (КП): .r1d100

Гу Янь (КП): Результат броска: 1d100=77=77

Би Лянь: — Что делаешь?

Гу Янь (КП): Ты видишь, как рука, нацеленная тебе в затылок для удара ребром ладони, промахивается и ударяет по спинке стула.

Гу Янь (КП): — Ты вообще в своем уме?

Гу Янь (КП): Харада напротив не обращает на вас внимания, просто продолжает есть.

Би Лянь: — Я считаю, что вполне в своем уме. #Уворачивается, настороженно смотрит на Кобаяси.

Гу Янь (КП): Но она не ведет себя так безумно, как Исидзава.

Гу Янь (КП): — Хорошо, хорошо, ты в своем уме, — он(а) успокаивает тебя, как ребенка. Вытаскивает тебя с места.

Гу Янь (КП): — Простите, госпожа Харада, мы уже уходим.

Би Лянь: — Постой, Кобаяси, подожди…

Гу Янь (КП): Харада не обращает на вас внимания.

Би Лянь: — Госпожа Харада?

Гу Янь (КП): Кобаяси тащит тебя в ближайшую больницу.

Гу Янь (КП): — Послушай меня, с тобой действительно что-то не так. Тебе правда нужно показаться врачу.

Би Лянь: — Я считаю, что со мной все в порядке. #Отталкивает Кобаяси.

Би Лянь: — К тому же, завтра нужно идти на встречу с Фидзаки, не так ли?

Гу Янь (КП): — Раз ты сам так считаешь, я ничего не могу поделать. Остается только надеяться, что потом все наладится.

Гу Янь (КП): Видя…

Гу Янь (КП): — Что ты собираешься делать дальше?

Гу Янь (КП): — Я хочу пойти домой и поискать кое-какую информацию. Оставлю тебя. Завтра встретимся у кабинета консультации.

Би Лянь: — Хорошо.

Гу Янь (КП): Можно.

Гу Янь (КП): На следующее утро ты приходишь к двери кабинета психологической консультации.

И Пин отменил(а) сообщение.

Гу Янь (КП): Видишь Чэнь Мо и Кобаяси.

Гу Янь (КП): Они разговаривают у двери.

Би Лянь: — Чэнь Мо?

Гу Янь (КП): Он поворачивается к тебе.

Чэнь Мо (КП): — А, добрый день, господин Би.

Би Лянь: — Ты тоже пришел. Кобаяси тебя позвал(а)?

Чэнь Мо (КП): — Да, вчера днем я возвращался из библиотеки и случайно встретил господина(жу) Кобаяси. Он(а) попросил(а) меня прийти. К тому же, я и сам хотел кое-что проверить.

Чэнь Мо (КП): — Кстати, пойдемте со мной ненадолго.

Чэнь Мо (КП): Сказав это, он сделал несколько шагов вперед, отойдя немного подальше от дома Фидзаки.

Чэнь Мо (КП): Тихо говорит:

Би Лянь: — Что случилось? #Идет за Чэнь Мо.

Чэнь Мо (КП): — Меня очень беспокоит та фраза, которую постоянно повторяли те люди, чьи сообщения мы нашли вчера на компьютере. Поэтому вчера я обратился к специалистам.

Би Лянь: — Есть какие-нибудь зацепки?

Чэнь Мо (КП): — В средневековой Франции существовала особая группа фанатиков, которые, словно молитву, повторяли: «Уга-Кхтон-Й'фух!». Говорят, они слушали слова бога через женщину-пророчицу, выступавшую его наместницей.

Би Лянь: — Очень похоже на ту «коронную фразу».

Чэнь Мо (КП): — Я провел целый день в библиотеке с большой коллекцией иностранных книг, спросил у старшего брата по-французски, и только тогда узнал, что этот фанатичный культ поклонялся божеству по имени Цатхоггуа. Ему поклонялась раса, процветавшая на Земле до появления человечества. Но о том, что именно представляет собой Цатхоггуа…

Би Лянь: — Неужели Фидзаки с ним связана?

Чэнь Мо (КП): Поколебавшись: — Никто не знает.

Би Лянь: #Задумывается.

Чэнь Мо (КП): Квартира Фидзаки находится в обычном многоквартирном доме в жилом районе. Планировка 2DK — две комнаты, столовая и кухня. Для женщины, живущей одной, это немного просторно, но без излишней роскоши.

Би Лянь: #Стучит в дверь.

Чэнь Мо (КП): — Это все, что мне удалось вчера выяснить.

Фидзаки Такаэ (КП): Дверь открывается.

Би Лянь: (Вот это да.)

Фидзаки Такаэ (КП): — Здравствуйте, простите, вы кто?

Би Лянь: — Здравствуйте, я Би Лянь, у меня назначена встреча с вами.

Фидзаки Такаэ (КП): Фидзаки Такаэ — красивая женщина с интеллектуальным шармом. Увидев вас, она удивляется.

Фидзаки Такаэ (КП): — Простите, а кто из вас пациент?