Глава 5
Сидя в самолёте, Линь Суйму чувствовала себя немного растерянно.
В свой 27-й день рождения, то есть позавчера, она случайно встретила китайца, привела его к себе домой и приготовила ему ужин. Как давно она не готовила для мужчины?
За столом тот мужчина внезапно предложил ей вернуться с ним в Китай, и она, к своему удивлению, согласилась.
А теперь этот мужчина сидел рядом с ней, так близко, что она почти слышала его дыхание.
Она очень, очень давно так не нервничала из-за мужчины.
Цзи Минъюань с невозмутимым видом читал газету и даже любезно спросил Линь Суйму:
— Хочешь посмотреть журнал?
Линь Суйму, очнувшись от своих мыслей, покачала головой:
— Нет, спасибо, я, пожалуй, посплю немного.
Цзи Минъюань кивнул и снова отвернулся.
Линь Суйму была в смятении.
Как она могла уснуть?
Она подумала, неужели она, как и многие женщины, не может устоять перед красивым мужчиной?
Какие красивые глаза у Цзи Минъюаня.
Не такие, как у Цзи Хайяна, глаза формы цветка персика. У Цзи Минъюаня глаза были тёмные и выразительные.
Когда он смотрел на неё, казалось, он видел её насквозь.
Эх, почему он появился именно тогда, когда ей так хотелось, чтобы кто-то был рядом?
Если бы не это, она бы, по крайней мере, не была такой беззащитной.
Линь Суйму примерно догадывалась, что Цзи Минъюань не так прост.
Позавчера она согласилась вернуться с ним в Китай, а на следующий день он уже сообщил ей, что билеты куплены, причём в первый класс.
За всю жизнь она летала первым классом всего дважды. Первый раз — когда летела в Австралию.
Это устроил Цзи Хайян, она знала.
Сейчас она могла спокойно вспоминать о Цзи Хайяне, но рядом с Цзи Минъюанем не могла сохранять спокойствие.
После долгих внутренних терзаний Линь Суйму решила поспать.
Хотя бы притвориться спящей!
Она закрыла глаза и только повернула голову, как почувствовала движение рядом.
Цзи Минъюань протянул ей две таблетки:
— Вот, выпей это.
Она открыла глаза и посмотрела:
— Что это за лекарство?
Цзи Минъюань кивнул подбородком:
— Снотворное.
— ...
— От такой дозы ничего не будет. Никаких побочных эффектов.
— ...
— Ты уверена, что сможешь уснуть в таком взволнованном состоянии без таблеток? Лететь ещё долго.
— ...Я выпью.
Линь Суйму очень смущённо взяла таблетки и запила водой из стакана, который держал Цзи Минъюань. Сев обратно, она почувствовала, что её лицо горит.
Значит, он видел все её недавние метания и сомнения.
Как стыдно.
Так, борясь со смущением, Линь Суйму под действием лекарства уснула.
За исключением того, что Цзи Минъюань разбудил её поесть, и позже она смутно почувствовала, как кто-то укрывает её одеялом, она спокойно проспала до самого Китая.
Выйдя из самолёта в аэропорту, она увидела множество восточных лиц. Кто-то катил чемодан, прижимая телефон к уху и чётко выговаривая слова: «Я прилетел, сейчас подойду, ты стой там и не двигайся, чтобы я тебя потом нашёл». Кто-то шёл под руку со спутником, смеясь и болтая, задрав голову: «Найдём хого, я хочу хого». Были и те, кто стоял снаружи с табличками, встречая прилетевших. Были и иностранцы, но они терялись в толпе китайцев, поэтому на первый взгляд преобладали черноволосые люди с жёлтой кожей.
Линь Суйму шла следом за Цзи Минъюанем, едва сдерживая слёзы.
Как давно она не видела этих знакомых сцен, этих знакомых лиц?
Она бывала в Чайнатауне в Австралии, но там всё было по-другому.
Она знала, что дело в земле. Как говорила Скарлетт О'Хара в «Унесённых ветром», земля — это самое надёжное место. Пока ты на своей земле, всегда есть надежда, и это чувство несравнимо ни с чем.
Китайские студенты за границей известны своей разобщённостью. Поскольку их много, единство кажется не таким уж важным.
Поэтому Линь Суйму в Австралии жилось нелегко.
Именно поэтому сейчас, вернувшись, она чувствовала такое волнение.
— О чём задумалась?
Голос Цзи Минъюаня вернул Линь Суйму к реальности. Она подняла голову и поняла, что уже вышла с ним из здания аэропорта.
Багаж нёс Цзи Минъюань. Он стоял перед ней и смотрел на неё:
— Решила, куда поедешь? Домой или останешься здесь?
Линь Суйму провела рукой по волосам:
— Буду работать здесь, всё-таки большой город. Сначала съезжу домой, а потом, когда найду жильё и работу, вернусь.
Цзи Минъюань склонил голову:
— Сегодня уже поздно, не думай о поездке домой. Сначала найдём отель, переночуешь, отдохнёшь, а завтра решим.
Линь Суйму кивнула:
— Я тоже так подумала.
Цзи Минъюаня рассмешил её серьёзный вид. Он подумал: почему эта женщина всегда выглядит такой наивной простушкой?
Линь Суйму подняла голову и увидела выражение лица Цзи Минъюаня. Ей стало очень неловко, она сцепила руки за спиной и тихо спросила:
— Чему ты смеёшься?
Цзи Минъюань не хотел её дразнить и покачал головой:
— Ничему, правда.
От его слов Линь Суйму смутилась ещё больше. Цзи Минъюань вовремя отвернулся и кивнул подбородком:
— Пойдём.
Линь Суйму проследила за его взглядом и увидела, что неподалёку стояла машина, ожидавшая Цзи Минъюаня, а они вдвоём стояли здесь и болтали так долго.
Цзи Минъюань взял Линь Суйму за руку и повёл к машине. Внезапное тёплое прикосновение испугало её, и она инстинктивно попыталась вырваться. Цзи Минъюань обернулся и посмотрел на неё:
— Чего ты дёргаешься? Я боюсь, что ты потеряешься в такой толпе. Можешь просто слушаться?
Лицо Линь Суйму вспыхнуло, к тому же Цзи Минъюань сжал её руку чуть крепче, и она перестала сопротивляться, только почувствовала, как напряглась её рука.
Как давно у неё не было такого прямого контакта с мужчиной?
Так давно, что она почти забыла это ощущение.
Стоя в номере отеля, Линь Суйму хотелось плакать.
В машине Цзи Минъюань постоянно разговаривал с ней, успешно отвлекая её внимание. Только когда водитель напомнил им, что пора выходить, она поняла, что они приехали к звездному отелю, причём небольшому четырёхзвёздочному.
Она всегда так экономила деньги! Из-за того, что Цзи Минъюань так быстро достал билеты, она была очень удивлена, к тому же ей действительно хотелось домой, поэтому, увидев билеты первого класса, она стиснула зубы и решительно отдала деньги.
Кстати, когда она протянула ему деньги, Цзи Минъюань посмотрел на неё, прежде чем молча их взять. А сейчас ей действительно не хотелось так шиковать. Он что, думал, что у неё свой банк?
Когда она пыталась обсудить это с Цзи Минъюанем у входа в отель, он неторопливо выслушал её и только потом сказал:
— Да ладно тебе, я специально выбрал это место, понимая твоё настроение.
Линь Суйму захотелось прикусить язык.
Но просить водителя снова ехать искать маленькую гостиницу она не решалась. К тому же она не была уверена, что водитель, который, похоже, постоянно работал на Цзи Минъюаня, вообще поймёт словосочетание «маленькая гостиница».
Что касается Цзи Минъюаня, она и вовсе ни на что не рассчитывала.
Поэтому она снова, собравшись с духом, вошла внутрь. Увидев, что Цзи Минъюань тоже вошёл, она удивилась. Заметив её недоумение, Цзи Минъюань объяснил:
— Я отсутствовал столько дней, дома, наверное, нет еды. Решение вернуться было спонтанным, поэтому я забыл предупредить тётушку, которая готовит. Дома придётся заказывать еду на вынос. Проще тоже остановиться в отеле, здесь удобнее поесть.
Линь Суйму почувствовала, как у неё дёрнулся уголок рта.
Поэтому, стоя в этом номере, стоившем ей половины месячного бюджета на еду и жильё, она действительно была готова разрыдаться так, что Великая стена рухнет.
Цзи Минъюань, оставив вещи в соседнем номере, тут же постучал к ней в дверь:
— Линь Суйму, может, пойдём куда-нибудь поужинаем? Или ты хочешь спать?
Линь Суйму подумала и вышла из номера:
— Лучше пойдём поедим, я в самолёте выспалась.
Цзи Минъюань пошёл с ней к лифту, по-джентльменски держась чуть позади и слева от неё.
Линь Суйму со странным чувством подумала: он ведь, наверное, не спал в самолёте, откуда у него столько энергии?
Как только они вышли из отеля, Линь Суйму сказала ему:
— Можешь больше обо мне не беспокоиться, я сама найду ресторан. У нас с тобой… вкусы не очень совпадают.
Она тщательно подбирала слова, пытаясь выразить свою мысль так, чтобы не показаться жеманной и не отвергнуть доброту Цзи Минъюаня.
Но в итоге она всё же выбрала не те слова.
Цзи Минъюань слегка нахмурился:
— «Вкусы не совпадают»?
Лицо Линь Суйму вытянулось, и она решила сказать прямо:
— Смотри, ты летаешь первым классом, живёшь в звёздных отелях, наверняка сейчас захочешь есть ласточкины гнёзда и морепродукты. А я — это эконом-класс, маленькая гостиница и лапша Ланьчжоу. Скажи, можем ли мы ужинать вместе? Мне так жалко денег, умоляю тебя, если ты действительно мой соотечественник, отпусти меня. Я пойду поем свою лапшу Ланьчжоу, это и недорого, и я точно наемся.
Цзи Минъюань с лёгкой усмешкой смотрел на неё, ничего не говоря. Линь Суйму подумала, неужели он всё ещё собирается тащить её ужинать вместе? Тогда она, стиснув зубы, сказала:
— Смотри, мы уже проявили солидарность соотечественников в Австралии, и я вернулась вместе с тобой. Теперь нам пора разойтись, хорошо?
Улыбка на лице Цзи Минъюаня тут же померкла, он отвернулся.
Сердце Линь Суйму ёкнуло — он расстроился?
Что она такого сказала?
Она ведь ничего такого не сказала?
Она опустила голову и серьёзно задумалась. Она поддалась порыву и вернулась с ним в Китай, но они ведь совсем не знакомы, верно?
Поэтому нет большой необходимости продолжать быть вместе, не так ли?
Тем более такой человек, как Цзи Минъюань, явно не её уровня. Сейчас им лучше всего разойтись по своим дорогам, разве это не нормально?
Пока она размышляла, Цзи Минъюань уже повернулся обратно:
— Ладно, я заплачу за тебя, так пойдёт?
Линь Суйму подняла голову, несколько секунд смотрела на Цзи Минъюаня, прежде чем понять, что он сказал. Затем, подумав, кивнула:
— Хорошо, тогда я поужинаю с тобой, а потом мы разойдёмся.
Цзи Минъюань снова улыбнулся и пошёл вперёд. Линь Суйму побежала за ним и села в машину, которая ждала их всё это время.
(Нет комментариев)
|
|
|
|