Глава 2
Цзи Хайян приходил почти каждый день.
И было что-то странное в том, что каждый раз, когда он появлялся, владелец кафе Лао Фан лично подходил к Линь Суйму, осматривался по сторонам и бормотал себе под нос: «Эти люди, как только приходит клиент, все куда-то исчезают…» А затем подталкивал Линь Суйму: «Муму, иди отнеси кофе Цзи Шао, а?»
Линь Суйму поджала губы.
Почему опять я?
Но этот вопрос так и не сорвался с её губ, потому что Лао Фан всегда вовремя пресекал её попытку возразить: «Ради меня».
Линь Суйму не была жеманной. Она, конечно, понимала, что ей, новенькой официантке, не нужно было чьё-то «лицо», тем более лицо владельца кафе?
К тому же она ещё не успела потерять голову от Цзи Хайяна. После первых двух встреч хорошая девочка Муму провела глубокий самоанализ. Особенно когда она часто думала об отце дома, её разум прояснялся — она приехала с юга на север, чтобы усердно учиться, а не позволять всяким «посторонним делам» влиять на неё.
Поэтому она быстро привела свои мысли в порядок.
Она спокойно продолжала работать. Поскольку её сердце было свободно от посторонних мыслей, она совершенно не замечала взглядов, которые Цзи Хайян то и дело бросал в её сторону.
Иногда она могла делать два дела одновременно: мысленно повторять английские слова, при этом её губы беззвучно шевелились.
Когда Цзи Хайян видел её такой, его сердце начинало трепетать ещё сильнее.
Цзи Хайян, конечно, заметил, что кофе ему всегда приносила Линь Суйму. Он подумал, что Лао Фан действительно хитрый лис, и с удовольствием пользовался этой ещё одной «маленькой привилегией».
Но он уже не мог не обращать внимания на эту девушку, особенно когда понял, что она, похоже, совершенно не испытывает к нему того, что испытывают обычные женщины.
Линь Суйму не знала о душевных терзаниях Цзи Хайяна, поэтому спокойно жила своей маленькой жизнью.
Её жизнь была чрезвычайно размеренной до того дня, как её нашла Си Хуа, председатель студенческого совета.
Когда Си Хуа нашла её, Суйму только что вернулась из кафе. Си Хуа подкараулила её в коридоре общежития, напугав так, что та чуть не закричала.
Си Хуа быстро схватила её за руку: «Не волнуйся, сестрёнка, я девушка, и я натуралка!»
Линь Суйму, под влиянием соседок по комнате, уже знала кое-что из того, что им «нравилось», поэтому поняла слова Си Хуа и фыркнула от смеха.
Увидев, что она смеётся, Си Хуа тоже вздохнула с облегчением: «Смотри, ты и меня напугала. Кто может войти в женское общежитие, чтобы так тебя напугать?»
Си Хуа была из Пекина и говорила с характерным пекинским говором, но, к счастью, старалась его сдерживать, поэтому он не вызывал у Линь Суйму явного отторжения.
Помолчав немного, Линь Суйму спросила: «Ты что-то хотела?»
Си Хуа закатила глаза: «Вот я растяпа, чуть не забыла о главном! Скажи, почему ты такая неуловимая, как дракон? Я специально прибежала в твою аудиторию, чтобы найти тебя, а мне сказали, что ты всегда уходишь первой. И это при том, что я рисковала быть окружённой толпой, любующейся моей красотой! Куда ты ходишь?»
Линь Суйму обычно не любила самодовольных людей, но прямолинейность Си Хуа, граничащая с самоиронией, не вызвала у неё антипатии. Она улыбнулась, поджав губы: «Я хожу на подработку». Помолчав, она любезно напомнила: «Ты так и не сказала о „главном деле“».
Тут Си Хуа готова была убить себя.
Когда Си Хуа объяснила «главное дело», Линь Суйму тут же замотала головой: «Нет, нет, я не смогу».
Университет организовывал вечер приветствия первокурсников. Си Хуа была организатором и участницей одного из номеров. Они ставили мюзикл. Главную женскую роль, конечно, играла сама Си Хуа, но проблема была с главным героем.
Си Хуа и её подруги-старшекурсницы обыскали весь университет, но не нашли никого подходящего по типажу. Те немногие, кто подходил, были слишком заняты, чтобы тратить время на выступление для первокурсников.
Когда Си Хуа была в полном отчаянии, она случайно увидела Линь Суйму. Это было озарение! В её голове мелькнула мысль: играть роль противоположного пола!
Она тайком сфотографировала Суйму и показала остальным. Все единогласно решили, что именно Линь Суйму должна сыграть главную мужскую роль.
Поэтому роль переговорщика, естественно, досталась Си Хуа, которая могла очаровать и парней, и девушек.
— «Ну пожалуйста, согласись. Подумай, как редко бывает такой вечер для первокурсников, всего один раз в жизни! Мы, старички, стараемся для вас, так что и ты, первокурсница, должна внести свой вклад, верно? К тому же мы так долго искали и наконец нашли такой бриллиант, как ты… Представляешь, я так расхваливала нашу постановку, говорила, что это будет гвоздь программы, а теперь даже главного героя найти не могу. Разве мне не будет стыдно? Посмотри, какая я несчастная, спаси положение, а?»
Си Хуа жалобно смотрела на Линь Суйму, уговаривая её снова и снова.
Линь Суйму по натуре не умела отказывать людям. К тому же ей нравилась Си Хуа, да и речь шла о том, чтобы «защитить честь первокурсников». Подумав, она, немного поколебавшись, согласилась.
Теперь у Линь Суйму стало ещё меньше времени.
Нужно было учиться, работать, а теперь ещё и репетировать.
Однако она хорошо справлялась, но в день вечера приветствия ей пришлось отпроситься с работы.
Лао Фан охотно её отпустил, а первой мыслью Линь Суйму было: «Кто же сегодня подаст кофе Цзи Хайяну?»
В день вечера приветствия Линь Суйму пришла очень рано. Она переоделась, нанесла макияж и терпеливо ждала за кулисами.
Си Хуа сказала, что участникам их номера нельзя выходить: «Гвоздь программы должен оставаться гвоздём!»
Поэтому Линь Суйму появилась только во время их мюзикла, и её выход потряс всех.
Конечно, включая Цзи Хайяна, сидевшего в зрительном зале.
Цзи Хайян, разумеется, не знал о вечере приветствия. Придя в кафе, он обнаружил, что Линь Суйму нет. Он прямо спросил Лао Фана. Лао Фан хитро улыбался, улыбался так, что Цзи Хайян уже начал раздражаться, и только тогда сдался и рассказал, что Линь Суйму ушла на выступление. Он ещё и удивлённо воскликнул: «Ты не знал? Говорю тебе, Цзи Шао, ты столько дней ходишь, а до сих пор не завоевал эту девчонку?»
Цзи Хайян одарил его ледяным взглядом. Вдруг Лао Фан стал немного серьёзнее: «Цзи Шао, эта девочка не из твоего „гарема поклонниц“, будь с ней осторожнее».
Слова Лао Фана кольнули Цзи Хайяна в сердце. Он угрюмо пробормотал «Я знаю» и направился прямо в университет Линь Суйму.
Как бы то ни было, он знал, что отчаянно хочет её увидеть.
Сюжет мюзикла был довольно прост: история любви богатой девушки и бедного парня, которые, несмотря на многочисленные препятствия, остаются верны друг другу. «Потрясение», о котором говорила Си Хуа, относилось скорее к «потрясающим» актёрам.
Линь Суйму, вероятно, была самой потрясающей из них.
Её грудь и так была небольшой, а тут её ещё и специально перетянули, так что она была почти незаметна. Сверху была белая рубашка, брюки на подтяжках. Во время смены сцены она надела жилетку от костюма-тройки. Волосы были полностью собраны под кепкой, надетой набекрень.
Поскольку стиль был европейским, все реплики были на английском. Когда герой стоял на улице под окном героини и изливал душу, Линь Суйму раскинула руки и, обращаясь к Си Хуа, стоявшей на возвышении, громко пропела, растягивая слова: «Я ску-ча-ю по те-бе, Джес-си-ка!»
Как только раздался её чистый голос, весь зал взорвался аплодисментами.
Цзи Хайян, прищурившись, смотрел на Линь Суйму на сцене, скрестив руки на груди.
Нужно действовать быстрее. То, что она так выставляла себя напоказ, очень его беспокоило.
Когда Линь Суйму и Си Хуа поклонились и ушли со сцены, многие парни в зале возбуждённо повскакивали с мест. Цзи Хайян бросил на них взгляд, и некоторые, почувствовав необъяснимое давление, тут же сели обратно.
Он усмехнулся, встал и направился за кулисы.
Линь Суйму шла под руку с Си Хуа, болтая и смеясь.
Похоже, выступление прошло успешно. Си Хуа была очень рада, и Суйму тоже была счастлива, что не подвела её.
Рост Линь Суйму был 1 метр 72 сантиметра, к тому же она была в ботинках на высокой подошве. Си Хуа была в туфлях на плоской подошве, так что они действительно выглядели как пара.
Именно такую «гармоничную» сцену увидел Цзи Хайян.
Линь Суйму почувствовала на себе чей-то взгляд. Подняв голову, она увидела мужчину, стоявшего там. Слегка склонив голову, он с лёгкой улыбкой смотрел на неё.
Свет за кулисами падал на него.
Он тоже был в рубашке, и её сердце ёкнуло.
Вот что значит «прекрасный, как нефритовое дерево на ветру».
Си Хуа была такой же проницательной, как Лао Фан. Она тут же отпустила руку Линь Суйму: «Я пойду поищу своего».
Линь Суйму покраснела. Хотя слова Си Хуа вроде бы не имели такого подтекста, почему-то ей показалось, что она сказала: «Я пойду поищу своего, а ты пока поболтай со своим»…
Цзи Хайян тоже уловил этот смысл. Он с улыбкой кивнул Си Хуа. Та тихо воскликнула: «Демон!» — и тут же убежала.
Линь Суйму была раздосадована.
Разве она уже не провела глубокий самоанализ?
Почему же сейчас, увидев его, она снова так нервничает?
Или на самом деле она так и не разобралась в своих чувствах до конца, а просто спрятала их?
Это осознание заставило Линь Суйму почувствовать себя неловко и напряжённо. Она решила, что Цзи Хайян не должен этого заметить, поэтому спросила: «Как ты здесь оказался?»
Цзи Хайян шагнул ближе: «Пришёл посмотреть на тебя».
Линь Суйму была вынуждена опустить голову. Цзи Хайян снова улыбнулся и тихо сказал: «Линь Суйму, давай попробуем встречаться, как думаешь?»
Сказав это, он тут же протянул руку, потому что, как он и ожидал, у Линь Суйму подкосились ноги, и она чуть не упала на пол.
(Нет комментариев)
|
|
|
|