Живописный пейзаж (Часть 1)

Сюй Сыинь немного устала и присела на маленькую скамеечку, выставленную одной семьей за ворота, и разговорилась с крестьянкой, тоже сидевшей на скамеечке.

Молодая крестьянка ловко чистила бобы, быстро отделяя их от стручков, затем одной рукой бросала стручки в стоящий рядом совок, а другой одновременно клала бобы в маленькую миску. Крестьянка, опустив голову, чистила бобы и рассказывала о здешних местах: — Раньше это место еще не было освоено, и туристов, приезжающих сюда на отдых, было не так много, как сейчас. С тех пор как гору Линшань признали туристической достопримечательностью, каждый день сюда приезжает несколько групп людей, особенно в праздничные дни. Многие семьи, живущие поблизости, уже переоборудовали свои дома в мини-гостиницы, чтобы принимать туристов, приезжающих сюда.

Сюй Сыинь подперла подбородок руками, то глядя вдаль на сплошной темно-зеленый массив, то снова поворачиваясь к крестьянке, чистящей бобы. Услышав ее слова, она кивнула и сказала: — Здесь все хорошо обустроено, даже есть специальная парковка. Когда мы с друзьями только приехали, там уже было припарковано много машин.

— Ее закончили всего несколько месяцев назад, иначе где бы туристам парковаться! — Закончив чистить бобы, крестьянка встала, взяла прислоненную к стене метлу, смела упавшие на землю стручки в совок, а затем, взяв совок, подошла к мусорному баку, стоявшему у ворот двора.

— Здесь действительно красивые пейзажи, сейчас редко можно увидеть такую красивую природную среду, — с восхищением похвалила Сюй Сыинь.

Крестьянка подняла маленькую миску, стоявшую рядом со скамеечкой, и с улыбкой спросила, не хочет ли она попить воды.

Сюй Сыинь покачала головой, помахала ей рукой и медленно вышла со двора, возвращаясь по той же дороге в бамбуковую рощу.

Вернувшись на прежнее место, она увидела, что Фан Сяоян с аппетитом грызет запеченный початок кукурузы. Она быстро подошла, села рядом с ней, выбрала ломтик картофеля, который та положила рядом, и медленно начала есть.

Сидящая рядом Фан Сяоян, жуя кукурузу, непрерывно хвалила кулинарные способности своего брата. Сюй Сыинь достала из сумки салфетку, вытерла кукурузные зерна с уголка ее рта, а затем протянула ей салфетку, улыбаясь: — Ты, случаем, не стащила то, что твой брат приготовил для твоей невестки?

— Вовсе нет, невестка сама мне дала, и еще попросила поделиться. Видишь, как я к тебе хорошо отношусь, выбираю для тебя все самое вкусное, — Фан Сяоян кивнула в сторону бумажной коробки, стоявшей рядом, и с гордым видом посмотрела на нее.

Сюй Сыинь с улыбкой кивнула: — Да, я знаю, что ты хорошая девочка.

— Это точно! — Фан Сяоян, склонив голову набок, улыбнулась, а через мгновение, таинственно наклонившись к ее уху, тихо сказала: — Ты видела ту девушку? — Она взглядом указала Сюй Сыинь на Хань Сяоин, сидевшую неподалеку.

— Что такое? Она тебя чем-то обидела? — Сюй Сыинь, проследив за ее взглядом, увидела Хань Сяоин, которая сидела вместе с несколькими парнями и девушками, разговаривая и смеясь.

Фан Сяоян с презрением посмотрела на Хань Сяоин и сказала: — Я только что подошла к брату, чтобы взять что-нибудь из приготовленного, и увидела, как она непрерывно крутится вокруг него, — она передразнила кокетливый тон и манеру Хань Сяоин: — Брат Чуян, я люблю вот это, приготовь это… — Закончив, она, словно не в силах вынести только что сымитированную позу, встряхнула плечами, притворяясь, что стряхивает мурашки на землю.

— Она такая, не обращай на нее внимания.

— Сестра Сысы, ты тоже ее знаешь! — Фан Сяоян взглянула в ту сторону и, обернувшись, посмотрела на нее.

Она не хотела углубляться в эту тему, поэтому только кивнула, отмахнувшись: — Ее семья раньше жила в том же месте, что и мой дедушка. — К счастью, Фан Сяоян не стала расспрашивать дальше, а с презрением сказала: — Терпеть не могу таких людей, мой брат ей не брат, а она все время называет чужих братьев братьями, и не краснеет. И не знаю, о чем думает брат Ичэнь, еще и попросил моего брата позаботиться о ней. — Она не заметила, как изменилось выражение лица Сюй Сыинь, и продолжила жаловаться: — Хорошо, что у моей невестки хороший характер, а если бы у моего парня была такая кокетливая "сестренка", я бы точно устроила полный кавардак!

Сюй Сыинь опустила глаза и тихо спросила ее: — Цзи Ичэнь попросил твоего брата позаботиться о Хань Сяоин?

— Да, мне брат сказал. Сестра Сысы, скажи, как у брата Ичэня может быть такой плохой вкус, чтобы влюбиться в такую? —

— Наверное, любовь слепа. Какой бы неприглядной она ни была перед другими, перед ним она все равно кажется прекрасной и доброй.

Фан Сяоян согласно кивнула, а затем продолжила грызть недоеденный початок кукурузы.

А Сюй Сыинь, застыв, смотрела вдаль, неизвестно на что.

————————

После того как все наелись и напились, некоторые достали принесенные с собой карты и начали играть. А Сюй Сыинь эта игра не особо интересовала, поэтому она вместе с Фан Сяоян отправилась на тот самый холм, а заодно и прогуляться по чайному саду.

Юй Мяо, узнав об их планах, тоже захотела пойти с ними, и таким образом, первоначальная прогулка вдвоем превратилась в прогулку впятером, включая Цзи Ичэня, которого Сюй Сыинь полностью игнорировала.

Они вышли из бамбуковой рощи по тропинке, ведущей к чайному саду, и оказались в зеленом море. Фан Сяоян, взволнованно бегая и восклицая: "Как красиво, как красиво!", распугала птиц, сидевших неподалеку.

Она потянула Сюй Сыинь, протянула ей фотоаппарат, а затем, приняв, как ей казалось, изящную позу, попросила ее поскорее сфотографировать. Сюй Сыинь, посмеиваясь над ее застывающими движениями, нажала на кнопку спуска затвора и сфотографировала ее.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Живописный пейзаж (Часть 1)

Настройки


Сообщение