☆、11. Соседи по комнате

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

На следующий день я пошел получать форму для военной подготовки. Получив ее, я спросил:

— Можно купить еще один комплект?

Человек, который выдавал форму, похоже, был учителем. Он сказал:

— Нельзя, количество строго ограничено.

Конечно, я не собирался носить один комплект формы целый месяц. Поэтому, оставив одежду в общежитии, я снова спустился и встал в очередь.

— Какая группа? Как зовут?

— Финансы 141, Чжан Яньсюй.

— Вы уже получили, — он указал на галочку рядом с моим именем.

— Я только что ходил в столовую, оставил одежду на стуле, а когда купил еду, ее уже не было, — притворно беспомощно сказал я.

Тот человек посмотрел на меня, нахмурился:

— Заплатите шестьдесят юаней снова.

Получив форму, я вышел из очереди. Кто-то похлопал меня по плечу сзади. Я обернулся и увидел Чжэн Шэна.

— Ну ты даешь, получил два комплекта одежды.

— Конечно, — я обошел его и пошел в сторону общежития.

Он погнался за мной и, идя чуть сзади сбоку, сказал:

— Я тебе еще один комплект приготовил, похоже, теперь нет возможности услужить.

Я шел, не оборачиваясь, и говорил сам с собой:

— Ухаживать за мной не возбраняется, но я буду только сверху. Тебе просто нужно принять позу сяо шоу.

Увидев, что он не реагирует, я обернулся. Чжэн Шэн улыбался хитро, как ласка, отчего становилось жутко.

На следующий день началась военная подготовка. Под палящим солнцем, несмотря на толстый слой солнцезащитного крема, моя кожа покраснела. К тому же мне приказали снять сережки и постричься почти налысо.

Стоя в строю, я не видел этого Чжэн Шэна.

После целого дня, глядя на свое покрасневшее и почерневшее лицо в зеркале, я, вынужденный, позвонил человеку, которого отец приставил ко мне здесь.

— Алло?

— Второй господин, какие будут распоряжения?

— Я не буду проходить военную подготовку. Устрой это, только не говори отцу, — отца не было рядом, и я, конечно, не собирался послушно проходить военную подготовку, как дурак. Но если бы он узнал, он бы точно обругал меня за изнеженность.

— Хорошо. Позвольте спросить, раз уж вы приехали, почему не попросили нас встретить вас в аэропорту?

— Просто так, — я повесил трубку.

Чтобы они меня встретили в аэропорту, а потом отвезли в университет? Шутишь? Меня бы сопровождали люди в костюмах, которые не похожи на добрых. Это было бы слишком жутко.

К тому же, кроме таких дел, где нужно использовать связи, я не собирался поручать им все подряд. Чем больше я с ними контактировал, тем больше отец знал о моей ситуации.

Наконец-то я получил свободу, и было бы глупо самому лезть обратно в клетку.

На следующий день мне сказали, что тренироваться не нужно, и я попал в Санитарную группу.

В итоге я увидел там Чжэн Шэна, спокойно сидящего. Неотвязный тип, неудивительно, что я не видел его вчера на тренировке.

Он поднял голову, посмотрел на меня и ухмыльнулся:

— Какая встреча.

Он не сменил прическу, не снял тоннель из уха, отчего мне стало неприятно. Я не обратил на него внимания, взял табуретку и сел подальше от него.

Так прошел месяц военной подготовки, в течение которого я постоянно подвергался сексуальным домогательствам с его стороны.

Я только начал учиться, и к тому же находился вне зоны влияния своей семьи, так что не мог ничего предпринять.

Более того, я еще не выяснил его происхождение. Похоже, он был не простым человеком.

После окончания военной подготовки, увидев пустое место рядом, я понял, что последний сосед по комнате должен приехать.

Впрочем, это меня уже не сильно касалось, потому что я собирался съехать. В Университете Ф с этим не очень строго.

Когда я искал аренду жилья поблизости в интернете, мне хотелось только ругаться. Это было слишком дорого. Совместная аренда была дешевле, но я все равно хотел найти однокомнатную квартиру.

Просматривая объявления, я проклинал цены на землю в Городе П.

Посмотрев несколько сайтов, мне все же пришлось пойти на компромисс и начать искать главную спальню с ванной.

Даже так, арендная плата составляла немалую часть моих расходов.

Я сосредоточенно просматривал информацию об аренде, когда сзади послышался стук чемоданных колесиков и слегка знакомые шаги.

Я обернулся и замер.

— Сяо Сюй Сюй, что случилось? Не узнаешь меня? — Он улыбнулся и легонько стукнул меня по голове.

Я был так удивлен, что не отреагировал.

— Черт, ты приехал так издалека, чтобы навестить меня?

— Не виделись два месяца, как у тебя IQ понизился? Даже плохой воздух Города П не должен так влиять, — он притворно сочувственно погладил меня по голове. — Я сюда учиться приехал. Хотя выбрал ту же специальность, что и ты, не думал, что попаду в одну комнату общежития. Наверное, мы и в одной группе, да? — Сказав это, он небрежно притянул стул и сел рядом со мной.

Я заметил, как Чжэн Шэн смотрит на нас, злорадно улыбаясь.

Я встал, взял кошелек и потащил Лю Дяня наружу.

— Пойдем поедим.

— Эй, я еще не распаковался, — пожаловался Лю Дянь.

— Потом я помогу тебе распаковаться.

— Ты хоть дай мне сначала помыться. Знаешь, что такое быть измотанным дорогой? Я сейчас весь в поту и пыли Города П, — продолжал жаловаться он.

— Заткнись! — сердито крикнул я.

После этого наступила тишина.

В ресторанчике у ворот университета мы заказали несколько блюд и две бутылки пива.

— Говори, как ты оказался в Университете Ф? — Я налил себе пива и небрежно спросил.

Лю Дянь, словно не слыша меня, жадно уплетал еду.

— Невкусно, в следующий раз сюда не пойдем.

Говорил, что невкусно, но ел так быстро. Видимо, действительно проголодался.

Неудивительно. Еда в самолете — это головная боль.

Мы не были настолько роскошны, чтобы лететь первым классом, и после приземления с таким количеством багажа не хотелось останавливаться, чтобы найти еду.

Пришлось подождать, пока он наестся, прежде чем продолжить разговор.

Наконец, он положил палочки, взял стакан и сделал глоток пива.

Я только собирался открыть рот, как он сказал:

— Сяо Сюй, красавиц видел? — Его голос был взволнован, а глаза сияли.

Глядя на его вид, будто он сейчас пустит слюни, у меня запульсировало в виске. Я сильно хлопнул его по голове.

— Я гей!

Сказав это, я пожалел. Все вокруг в ресторане дружно уставились на нас.

Я прикрыл лицо рукой, чтобы спрятаться от всех этих странных взглядов, и, глядя на Лю Дяня, сказал:

— Почему ты приехал в Университет Ф?

— Ты здесь. Я подумал, если не учиться с тобой вместе, то это просто трата четырех лет университета. Я с таким трудом уговорил отца, чтобы он меня сюда устроил. Ты мог поступить куда угодно, а выбрал такой престижный университет. Знаешь, как это дорого? Ради этого я...

— Ладно, ладно, твоя бабушка, наверное, очень много говорит? — перебил я его.

Лю Дянь отрыгнул.

— Нормально говорит. А что?

— Ничего. Просто подумал, что ты, наверное, говоришь дольше, чем твоя бабушка, — я вытер рот салфеткой.

— Ты... — Лю Дянь фыркнул и больше не говорил.

Вернувшись в общежитие, я почувствовал себя угнетенным. Разве теперь мы не будем контактировать еще больше, чем раньше?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
Legacy (old)

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение