Об авторе и произведении

Название книги: Нефритовый зять

Автор: Цюань Цзочжэ Да

Хуачэн. Автобусная остановка.

Несколько человек, ожидающих автобус, показывали пальцем на молодого мужчину приятной внешности в простой одежде.

— Это тот самый знаменитый неудачник из Хуачэна, Чэнь Тяньци, зять семьи Е! — сказал кто-то.

— Как жаль Е Цинчэн, первую красавицу Хуачэна! Быть замужем за таким ничтожеством… Просто уму непостижимо.

— Не факт, что это так уж ужасно. Все знают, что Е Цинчэн и Чэнь Тяньци хоть и женаты, но спят в разных комнатах. У них нет настоящих супружеских отношений. Просто в тот год Е Цинчэн вышла за него замуж по принуждению деда. Но дед уже больше года как умер, почему же она до сих пор не подала на развод?

— Наверное, слишком занята делами. Сегодня компания семьи Е, «Чанхун Групп», выходит на биржу. После этого развод — лишь вопрос времени.

— Да уж, кому нужен муж-нахлебник, который ничего не умеет?

Чэнь Тяньци слышал все эти пересуды, но оставался совершенно равнодушным, сохраняя спокойное выражение лица.

В самом расцвете сил он жил как пенсионер.

К этому Чэнь Тяньци уже давно привык.

Сегодня «Чанхун Групп» выходит на биржу.

Ему нужно было попасть в компанию до десяти, чтобы принять участие в торжественной церемонии.

Но автобусы были ужасно переполнены. Чэнь Тяньци пропустил несколько рейсов, так и не дождавшись более-менее свободного. Он не мог втиснуться в толпу, да и в руках у него был торт для церемонии.

Если бы торт испортился, это было бы катастрофой.

В итоге Чэнь Тяньци пришлось раскошелиться и вызвать такси.

В этот момент перед ним остановился удлиненный «Майбах» и дважды просигналил.

— Ничего себе, теперь такси такие роскошные? — Чэнь Тяньци протер глаза, не веря своим.

Внезапно его взгляд зацепился за эмблему «Майбаха»: в треугольнике виднелся кроваво-красный волк.

Кровавый Волчий Дворец!

Чэнь Тяньци настороженно огляделся по сторонам. Убедившись, что ничего подозрительного нет, он как ни в чем не бывало открыл дверь машины и сел внутрь.

— Господин!

Как только Чэнь Тяньци сел, водитель в дорогом костюме снял солнцезащитные очки и белые перчатки. С почтительным и серьезным видом он поклонился.

— Лун Бо, вы, кажется, ошиблись, — спокойно ответил Чэнь Тяньци.

— Я, Чэнь Тяньци, с детства сирота. Меня вырастил Старый Господин Дворца. Но, к сожалению, я замкнутый и не умею общаться с людьми. А вот Чэнь Тяньюй мастерски подлизывался и заслужил расположение Старого Господина, став кандидатом на пост главы Кровавого Волчьего Дворца.

— Более того, чтобы упрочить положение Чэнь Тяньюя, Старый Господин поверил его лживым обвинениям и хотел меня казнить.

— Если бы не Е Второй Господин, который поставил на кон свою жизнь и поручился за меня, я бы не дожил до сегодняшнего дня.

Лун Бо все это время не поднимал головы. Выслушав Чэнь Тяньци, он вздохнул: — Господин, все это в прошлом.

— После смерти Старого Господина Чэнь Тяньюй стал самодуром. Он жестоко обращается с заслуженными воинами, и весь Кровавый Волчий Дворец погряз в хаосе. Люди разбегаются. Если вы не вернетесь и не возьмете бразды правления в свои руки, Дворец погибнет.

— Погибнет, так погибнет. Мне какое дело? — холодно ответил Чэнь Тяньци. — С тех пор, как я покинул Кровавый Волчий Дворец, мое сердце умерло. Теперь я хочу просто жить обычной жизнью, не ввязываясь ни в какие конфликты.

— Нет! Вы лжете! Посмеете ли вы, глядя мне в глаза, повторить то, что сейчас сказали? — со слезами на глазах воскликнул Лун Бо.

Раз вступив в Кровавый Волчий Дворец, живи как волк, умри как волк!

Если бы эти слова произнес кто-то другой, Лун Бо, возможно, и поверил бы. Но Чэнь Тяньци… это невозможно!

Он вырос в Кровавом Волчьем Дворце. Ел волчью пищу, пил волчью воду. Все это стало неотъемлемой частью его жизни.

Чэнь Тяньци понял, что не сможет обмануть Лун Бо. Сейчас у него на душе было тяжело и тревожно.

Изгнал его Кровавый Волчий Дворец, а теперь просит вернуться.

Почему я, Чэнь Тяньци, должен плясать под вашу дудку?

Гнев все еще кипел в нем, но он спокойно произнес: — Мне нужно отвезти торт. Больше не ищите меня.

С этими словами Чэнь Тяньци собрался выйти из машины.

— Господин! — сдавленным голосом окликнул его Лун Бо, но в итоге лишь дрожащими руками протянул визитку. — Господин, я не смею ослушаться. Но если вы передумаете, свяжитесь со мной в любое время!

— Сто тысяч братьев Кровавого Волка ждут вашего возвращения!

Его слова были настолько искренними и проникновенными, что могли растрогать до слез.

Даже сердце Чэнь Тяньци, казалось бы, ставшее невозмутимым, едва не дрогнуло.

Быстро схватив визитку, он выскочил из «Майбаха», пересел в обычное такси и направился к «Чанхун Групп».

…

У входа в «Чанхун Групп» стояла красивая женщина и с нетерпением кого-то ждала.

Это была Е Цинчэн, первая красавица Хуачэна и фиктивная жена Чэнь Тяньци. Из-за огромной разницы между ними их свадьба стала посмешищем для окружающих.

Никто не знал, кем был Чэнь Тяньци до того, как стал зятем семьи Е. Все считали его никчемным бродягой, которого подобрал Е Второй Господин.

Ведь за все эти годы он никак себя не проявил.

Взрослый мужчина, а слонялся по рынкам, торгуясь с продавцами из-за копеек. Дома готовил, убирал, занимался всякими унизительными делами.

Не только посторонние, но и вся семья Е презирала Чэнь Тяньци, считая его позором семьи.

— Цинчэн, ты меня ждешь? — спросил Чэнь Тяньци, подойдя к ней.

Е Цинчэн бросила на него презрительный взгляд. — Почему так долго? Церемония вот-вот начнется.

— Задержался в дороге, — тихо ответил Чэнь Тяньци, словно провинившийся ребенок.

— Зная, какой сегодня важный день, разве нельзя было выйти пораньше? Ты сделал это нарочно? Мало нам проблем из-за тебя?

— С тех пор, как я вышла замуж за тебя, этого ничтожества, наша ветвь семьи постоянно подвергается критике. Нас даже изгнали из клана. Все эти годы я упорно трудилась на благо компании, надеясь, что сегодня, в день выхода на биржу, бабушка оценит мои старания и выделит нам больше ресурсов, чтобы наша семья не обнищала.

— А ты… еще и опоздал! Я начинаю думать, что ты — звезда-неудачник, посланная мне небесами в наказание!

Чэнь Тяньци опустил голову. — Прости, Цинчэн.

Видя его подавленный вид, Е Цинчэн почувствовала, что, возможно, была слишком резка. — Ладно, пошли скорее внутрь. Даже такую мелочь не можешь сделать как следует.