Глава 11

Глава 11

Мэн Чжаохуэй не мог позволить Цинь Мяо, которая совершенно не ориентировалась в городе, идти домой пешком. Отправлять ее одну на автобусе было еще опаснее. Мало того, что она раньше никогда не ездила на общественном транспорте, так еще Мэн Чжаохуэй не мог вынести мысли о том, что в переполненном автобусе кто-нибудь может начать к ней приставать.

— Возьми такси, — сказал Мэн Чжаохуэй, доставая кошелек и протягивая ей сто юаней.

— Не надо! — Цинь Мяо решительно отказалась и направилась в ту сторону, куда показывала раньше. — Я пойду. Завтра увидимся!

— Подожди! — крикнул Мэн Чжаохуэй.

Цинь Мяо остановилась и обернулась.

Мэн Чжаохуэй, немного подумав, спросил: — Моих родителей нет дома. Хочешь зайти ко мне?

— Конечно! — Цинь Мяо тут же направилась к нему.

Мэн Чжаохуэй посмотрел на нее, и, когда она подошла ближе, с легким раздражением сказал: — Я же парень, и, как я уже сказал, моих родителей нет дома. Почему ты так легко согласилась? А вдруг я какой-нибудь маньяк с нехорошими намерениями?

На самом деле, он хотел пригласить Цинь Мяо к себе поужинать, а потом проводить ее до дома, но вдруг решил проверить ее.

Он не ожидал, что она, такая с виду умная, так легкомысленно согласится. Что с ней будет, если она так легко доверяет незнакомым людям?

Эта мысль его немного рассердила.

— Но я… я тебе доверяю, — пробормотала Цинь Мяо, немного растерявшись.

Она ему доверяла.

Зрачки Мэн Чжаохуэя сузились, и раздражение тут же исчезло.

— Пойдем, — сказал он и направился к ближайшему жилому комплексу. Увидев, что Цинь Мяо идет за ним, он добавил: — На ужин только лапша.

— Лапша — это отлично! Я все равно очень голодна! — Цинь Мяо схватила его за рукав. — Не иди так быстро, у меня от голода уже ноги подкашиваются.

Мэн Чжаохуэю пришлось сбавить шаг.

Когда они поднимались по лестнице, Цинь Мяо вдруг сказала: — От тебя так приятно пахнет. Каким гелем для душа ты пользуешься?

Они как раз дошли до поворота лестницы. Цинь Мяо, которая шла с внутренней стороны, могла сделать на пару шагов меньше, чем Мэн Чжаохуэй, и, воспользовавшись этим, наклонилась к нему и понюхала. — Чудесный аромат!

От ее слов и неожиданного жеста Мэн Чжаохуэй замер.

Придя в себя, он продолжил подниматься, как ни в чем не бывало, но щеки его уже пылали.

«У этой девчонки совершенно нет чувства самосохранения! В таком безлюдном месте, да еще и наедине с парнем, она позволяет себе такие вольности! Не боится, что с ней что-нибудь случится?» — подумал он.

— Молчи, — сердито сказал Мэн Чжаохуэй.

Цинь Мяо надула губы и послушно пошла за ним.

Войдя в квартиру, Мэн Чжаохуэй предложил ей располагаться, а сам отправился на кухню.

Цинь Мяо осмотрелась. Квартира ей понравилась.

Трехкомнатная квартира с простой обстановкой. Мебель и техника были недорогими, но картины на стенах и несколько предметов на полках выглядели довольно изысканно.

Цинь Мяо была знакома с хорошими вещами и могла отличить подделку от оригинала.

Обойдя квартиру, она сделала вывод, что семья Мэн Чжаохуэя не так уж бедна. По крайней мере, пара обедов вряд ли пробьет брешь в его бюджете.

Заскучав, она пошла на кухню посмотреть, чем занимается Мэн Чжаохуэй.

Мэн Чжаохуэй, повязав фартук, нарезал овощи.

Он нарезал огурец тонкими ломтиками, а затем соломкой и, положив в тарелку, взял лук и тоже нарезал его соломкой.

В этот момент в кастрюле на плите закипела вода. Он снял крышку, высыпал в кастрюлю лапшу и начал ее варить.

— Так ты умеешь готовить! — удивленно сказала Цинь Мяо.

Мэн Чжаохуэй обернулся и увидел, что она смотрит на него сияющими глазами.

— Иди в комнату, жди. Скоро все будет готово, — сказал он, помешивая лапшу палочками.

— Нет, я хочу посмотреть, как ты готовишь, — Цинь Мяо прислонилась к дверному косяку, отказываясь уходить.

— А что тут интересного? — не оборачиваясь, сказал Мэн Чжаохуэй. — Сейчас будет много дыма.

— Ничего страшного, — упрямо сказала Цинь Мяо. — Если ты не боишься, то и я не боюсь.

Мэн Чжаохуэй решил не обращать на нее внимания.

Он откинул лапшу на дуршлаг, промыл ее холодной водой и отставил в сторону. Затем включил вытяжку, поставил вок на плиту, налил масло и, когда оно нагрелось, вылил в сковороду взбитые яйца и начал быстро их перемешивать.

Измельчив яйца, он переложил их в тарелку, снова налил в вок масло и, пока оно нагревалось, крикнул Цинь Мяо: — Выйди отсюда! Сейчас будет много дыма!

Цинь Мяо улыбнулась, но не сдвинулась с места, продолжая наблюдать за ним.

Масло нагрелось. Мэн Чжаохуэй, не обращая больше внимания на Цинь Мяо, бросил в вок измельченные лук, имбирь, чеснок и перец чили. Когда кухня наполнилась ароматами, он добавил соевую пасту.

Раскаленное масло зашипело, разбрызгиваясь во все стороны.

Мэн Чжаохуэй, отвернувшись, быстро перемешивал содержимое вока, и вскоре по кухне распространился аппетитный запах.

Когда соус был готов, он добавил измельченные яйца, перемешал и переложил все в небольшую фарфоровую миску.

— Иди мой руки, будем ужинать, — сказал он, обернувшись к Цинь Мяо.

— Хорошо! — радостно ответила Цинь Мяо и побежала в ванную.

Когда она вернулась, Мэн Чжаохуэй уже разложил лапшу по тарелкам, поставил палочки, а на столе стояли нарезанные огурцы и лук, и даже тарелка с маринованными ростками сои.

— Садись, — сказал Мэн Чжаохуэй и, сев за стол, взял палочки.

Цинь Мяо, не стесняясь, села рядом с ним и взяла свою тарелку.

Увидев, как он добавляет в лапшу лук, огурцы и соус, а затем все перемешивает, она сделала то же самое.

Попробовав, она восхищенно посмотрела на Мэн Чжаохуэя и, показывая большой палец, сказала: — Вкусно! Очень вкусно!

Мэн Чжаохуэй промолчал и продолжил есть, но в его глазах мелькнула улыбка.

Ему было приятно, что ей понравилось его блюдо.

Цинь Мяо, которая была очень голодна, быстро съела свою порцию.

— Можно еще добавки? — спросила она, протягивая ему пустую тарелку.

Мэн Чжаохуэй промолчал. «Она ведет себя, как дома», — подумал он.

Он взял тарелку и пошел на кухню за добавкой.

— Откуда ты так хорошо готовишь? Эта лапша с соусом просто объедение! — спросила Цинь Мяо, забирая тарелку.

— Это потому, что ты голодная, — спокойно ответил Мэн Чжаохуэй, не поддаваясь на ее лесть.

— Я и раньше ела лапшу с соусом, — Цинь Мяо с улыбкой посмотрела на него. — Рядом со школой есть одно кафе, где ее готовят. Так вот, там она такая отвратительная, что меня после нее тошнило…

— Наверное, соус был плохой, — скромно ответил Мэн Чжаохуэй, приписывая успех качеству ингредиентов.

— В любом случае, у тебя получилось очень вкусно! — Цинь Мяо вдруг стала серьезной. — Слушай, а можно я буду иногда к тебе приходить, когда захочу лапши?

Если бы она сказала это в шутливой форме, Мэн Чжаохуэй бы сразу отказал, но сейчас, видя ее серьезное и немного робкое выражение лица, он не смог сказать «нет».

«Всего лишь тарелка лапши. Неужели я разорюсь на этом?» — подумал Мэн Чжаохуэй и кивнул. — Зависит от моего настроения.

— Ну ладно. Буду ждать, когда у тебя будет хорошее настроение, — с легким сожалением сказала Цинь Мяо, но, вспомнив, что у нее еще будет шанс, с удовольствием принялась за еду.

Когда они закончили ужин, на улице уже стемнело. До начала вечерних занятий оставалось всего двадцать минут.

— Пошли скорее, ты опоздаешь! — Мэн Чжаохуэй схватил Цинь Мяо за руку и выбежал из квартиры.

— Давай возьмем такси! — сказал он, оглядываясь по сторонам.

— Не хочу на такси. Давай пройдемся, мне нужно растрястись, я слишком много съела, — Цинь Мяо потянула его за руку.

«Кто тебя заставлял так объедаться?» — подумал Мэн Чжаохуэй, посмотрев на нее, и пошел с ней в сторону школы.

— Так нам нужно было идти сюда? — сделав вид, что удивилась, сказала Цинь Мяо. — А я думала, в другую сторону!

Мэн Чжаохуэй промолчал и посмотрел на небо. «Куда бы ты пришла, если бы пошла в ту сторону, куда показывала?» — подумал он.

Цинь Мяо шла неторопливо, время от времени поглядывая на него. В конце концов, Мэн Чжаохуэй не выдержал: — Ты что-то хотела сказать?

— Я просто хотела узнать, ты еще злишься? — робко спросила Цинь Мяо, словно боясь его реакции.

— Я не злюсь, — честно ответил Мэн Чжаохуэй, а затем, подумав, добавил: — Это не твоя вина.

— Правда? — Цинь Мяо, схватив его за рукав, легонько потянула. — Значит, мы все еще друзья?

— Если ты не против дружить с таким бедняком, как я, — не удержавшись, сказал Мэн Чжаохуэй.

— Разве дружба зависит от денег? Главное, чтобы люди были друг другу интересны, — ответила Цинь Мяо.

Мэн Чжаохуэй задумался.

И правда, если людям хорошо вместе, зачем нужны какие-то дополнительные условия?

— Цинь Мяо, — начал Мэн Чжаохуэй, краснея, — я рад, что мы познакомились.

— Я тоже! — Цинь Мяо радостно улыбнулась, и ее ровные белые зубки сверкнули в темноте.

Глядя на ее улыбку, сердце Мэн Чжаохуэя забилось чаще.

Быстро взяв себя в руки, он обошел ее и сказал: — Пошли скорее, а то опоздаем!

Цинь Мяо, заметив его покрасневшие щеки, хихикнула и побежала за ним.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение