Глава 12 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Что ты хочешь выразить?

Ян Сичэн посмотрел на его лицо, зная, что тот понял его смысл, и сказал: — Капитан, этот Янь Фэйинь, кажется, не из наших, ты что, собираешься на него "напасть" вот так?

Хэ Цзин помолчал немного, затем сказал: — Я не могу "напасть"?

— А если он не такой, ты собираешься его "обратить" и привести в "наш круг", или просто поиграть сейчас ради новизны?

Эти два пути очень разные. Не "отрезай" его незаметно, вдруг у него еще есть великая мечта создать семью и построить карьеру.

Способность Хэ Цзина "обращать людей" была поразительной, это Ян Сичэн испытал на себе.

Хотя он был чист в своих поступках, это не означало, что он не встречался.

Иногда, когда ему кто-то нравился, он тихо проникал в жизнь этого человека, а после более близкого знакомства обнаруживал, что тот ему не нравится. Когда он хотел уйти, этот гетеросексуальный парень вдруг становился геем.

Хэ Цзин, казалось, тоже вспомнил прошлые случаи, когда он "случайно" "обращал" других. Он лучше всех знал свои недостатки. Его интерес к Янь Фэйиню был настоящим, но насколько сильным был этот интерес, он сам еще пытался понять.

— Капитан... — позвал его Ян Сичэн.

Хэ Цзин вдруг очнулся: — М?

— Лучше не делай эту нехорошую вещь — "обращать" гетеросексуальных парней, чтобы его семья не пришла тебя убивать. Просто развлекайся в нашем кругу, и хватит.

Ян Сичэн сделал серьезное лицо.

Хэ Цзин пошевелил губами, но ничего не сказал.

После тренировки у кого-то в команде был день рождения, и все предложили пойти куда-нибудь хорошо поесть, чтобы отпраздновать.

Хэ Цзину было невозможно остаться одному и побыть наедине с Янь Фэйинем; конечно, все также относились к Янь Фэйиню как к товарищу по команде и с энтузиазмом пригласили him присоединиться.

Янь Фэйинь был польщен, кивнул, и вот толпа многочисленной толпой направилась на заднюю улицу, нашла там большой ресторан, заказала огромный стол еды, а еще попросила хозяина вынести пять ящиков пива, сказав, что сегодня вечером они не уйдут, пока не напьются.

Янь Фэйинь, зажатый среди этих грубых парней, особенно выделялся. У него были длинные волосы, ниспадающие на плечи, изящное лицо и слегка растерянное выражение. Сначала хозяин ресторана даже подшутил: — Ой, вы, мужики, только одну девушку привели?

Все вдруг замолчали, почувствовав, будто наступили на минное поле. Неожиданно Янь Фэйинь сказал: — Да.

Хозяин не обратил внимания на его голос, расхохотался и пошел обслуживать других клиентов.

Хэ Цзин сказал: — Открывайте пиво, чего стоите?

Только тогда все осмелились пошевелиться, делая вид, будто ничего не произошло. Они открыли ящики и передавали пиво, как играя в "передачу цветка", раздавая по бутылке каждому, по одной бутылке на человека, это было самое основное.

Янь Фэйинь никогда не пил алкоголь, это была правда. С самого детства у него практически не было никаких развлечений, тем более связанных с выпивкой.

Видя, как все открывают бутылки и пьют прямо из горлышка, Янь Фэйинь последовал их примеру, сделал большой глоток и зажмурился от горького и острого вкуса.

— Ха... — Янь Фэйинь не мог точно описать, какой это был вкус. В любом случае, не очень приятный, но когда он скользнул по горлу, появилось невиданное ранее ощущение свежести, и он почувствовал тепло в животе.

Хэ Цзин встал, чтобы поздравить именинника, все стали подшучивать, говоря, что капитан должен тост произнести каждому по очереди. Хэ Цзин с фальшивой улыбкой сказал: — Правда? Я выпью глоток, а вы выпьете бутылку, иначе заткнитесь.

Все тут же замолчали.

Янь Фэйинь молча выпил уже полбутылки. Он признал, что первый глоток был неприятным, но после N-го глотка это стало зависимостью, с колой-подобной прохладой, смешанной с горечью.

Когда Хэ Цзин закончил разбираться с этими грубыми парнями и обернулся, он увидел, что Янь Фэйинь уже выпил бутылку пива, тупо держа бутылку, не двигаясь. Его щеки были розовыми, словно накрашены румянами, губы блестели и были надуты, а взгляд был спокойным.

— Ты... выпил бутылку? — Хэ Цзин не мог поверить. — Янь Фэйинь?

— ...М? — Реакция Янь Фэйиня была явно замедленной. — Вкусно... пиво вкусное...

Хэ Цзин предположил, что Янь Фэйинь не умеет пить, и после одной бутылки пива он уже остолбенел. — Ты в порядке? Янь Фэйинь?

— В порядке... вкусно... есть еще? — Янь Фэйинь причмокнул губами и посмотрел на Хэ Цзина умоляющим взглядом.

Хэ Цзин был мгновенно сражен его невинным взглядом, поднял руку и взъерошил его волосы: — Больше нет на сегодня. Выпьешь в следующий раз. Сначала поешь.

Однако, услышав, что пива больше нет, Янь Фэйинь выглядел очень расстроенным и обиженным, в его глазах даже появилась влага. Хэ Цзин подумал, что он, наверное, совсем опьянел. Его взгляд действительно отличался от обычного ясного и четкого.

— Не грусти, в следующий раз обязательно возьму тебя выпить. Сегодня сначала поешь, — Хэ Цзин, видя, что у него плохая переносимость алкоголя, решил, что лучше накормить его. Слишком много выпивки вредно для здоровья.

Поэтому он наложил Янь Фэйиню много еды и тихонько прошептал ему на ухо, чтобы он послушно все съел, иначе в следующий раз пива не будет.

Янь Фэйинь послушно кивнул: — Хорошо.

В тот день толпа грубых парней действительно вернулась в университет, поддерживая друг друга, пьяные в стельку. Ян Сичэн, обладавший отличной переносимостью алкоголя, стоял непоколебимо, как гора. Он стоял рядом с Хэ Цзином, глядя на шатающиеся спины уходящих товарищей по команде, и вздохнул: — Действительно, король трезвости — это я.

— О, а я? — спросил Хэ Цзин равнодушно, обнимая Янь Фэйиня.

Ян Сичэн поджал губы: — Капитан — человек не от мира сего, зачем ему соревноваться с нами, простыми смертными, за такой титул? Лучше поскорее отвезти красавицу во дворец отдыхать.

— М-м... — Янь Фэйинь, свернувшийся в клубок, словно что-то услышал, и дважды фыркнул носом. Хэ Цзин обнял его крепче, чтобы он не соскользнул на землю.

— Капитан, у вас красавица в объятиях.

— Что ты имеешь в виду?

— Сырой рис... превратить в готовый рис, капитан!

Хэ Цзин изогнул уголок губ, глядя на Ян Сичэна, и с мрачным выражением лица сказал: — О?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
Legacy (old)

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение