【7】 Фестиваль клоунов (Часть 2)

— А! — преувеличенно вскрикнула Бай Ти, оглядываясь по сторонам и прячась за Жуань Ман. — Снова извращенец?

— Нет, — Жуань Ман бросила кругляш в клумбу и снова спросила: — Откуда ты это взяла?

— Из шарика, — ответила Бай Ти и, протянув левую руку, показала бледно-розовый порез на ладони. — Я еще и руку порезала, когда лопала его.

— Ясно, — спокойно ответила Жуань Ман.

— Ясно…? — Не дождавшись сочувствия от соседки, Бай Ти надулась как рыба-фугу.

Игнорируя раздувшуюся Бай Ти, Жуань Ман достала из кармана канцелярский нож, который купила утром, и протянула ей: — Если меня не будет рядом, и ты столкнешься с чем-то странным, используй это для самозащиты.

— Не нужно, — Бай Ти оттолкнула нож. — Мне это не поможет. Это же не игра на выживание в дикой природе.

— По крайней мере, это даст тебе чувство безопасности. Не бойся, — Жуань Ман не послушалась ее и, взяв ее за руку, вложила нож в ладонь.

Бай Ти посмотрела на маленький канцелярский нож, словно с некоторым презрением: — Такой маленький? Чтобы клоуну ногти подстригать? — Несмотря на эти слова, она все же взяла нож.

— Нет, — многозначительно улыбнулась Жуань Ман, — еще можно ему волосы подстричь. Пусть станет лысым клоуном.

— Пф-ф-ф… — Бай Ти наконец рассмеялась.

— Пум!

Вдруг со стороны входа в переулок донесся тихий звук падения чего-то легкого.

Жуань Ман обернулась и увидела черный кошелек. Очевидно, это была системная ловушка.

Она хотела что-то сказать, но заметила, что Бай Ти уже отбежала от нее на приличное расстояние, словно собираясь на драку.

— Бай Ти, не ходи туда! — Она поспешила за ней, чтобы остановить.

— Ой, кто-то кошелек потерял!

Неожиданно Бай Ти пнула кошелек ногой и, схватив Жуань Ман за руку, побежала в противоположном направлении. — Дядя полицейский говорил, что нельзя поднимать найденные кошельки, это мошенники их подбрасывают! Ой, нет, это же игра, значит, это призраки их подбрасывают!

Жуань Ман: — … — «На это мне нечего ответить!»

Словно подтверждая слова Бай Ти, из соседнего магазина вышел клоун с красным носом и пошел в ту сторону, куда она пнула кошелек. Он поднял его, отряхнул от пыли и снова бросил на входе в переулок.

— Вот видишь, я же говорила, что это босс подбросил! — Бай Ти пришла в восторг и, потянув Жуань Ман за собой, побежала еще быстрее, направляясь к сцене.

Жуань Ман оглянулась и встретилась взглядом с клоуном с красным носом. Она отвела взгляд и сказала Бай Ти: — Ты, кажется, забыла про задание? Это не игра на выживание.

Бай Ти остановилась и с серьезным видом кивнула: — Угу.

Жуань Ман резко отпустила руку Бай Ти и пошла прочь.

— Пацан, не бросай меня! — Бай Ти снова протянула к ней руку.

В отличие от прошлого раза, на этот раз ее ждало только «метательное оружие».

— Ой! — Бай Ти схватилась за лоб, сжала в руке хрустальный кулон и бросила его обратно в Жуань Ман. — Давай расстанемся, стерва!

Жуань Ман: — …

Жуань Ман с бесстрастным лицом поймала хрустальный кулон, раздавила его тремя пальцами, стряхнула осколки, взяла мигающий красным огоньком черный кругляш и пошла к Бай Ти.

Увидев, как соседка голыми руками раздавила хрусталь, Бай Ти сделала такое лицо, словно позировала для картины «Крик». Она начала отступать, выкрикивая: — Не подходи ко мне!!!

Не обращая внимания на странные взгляды прохожих, Жуань Ман обняла Бай Ти за шею и потащила к общественной скамейке у дороги. Не успела она ничего сказать, как Бай Ти обмякла и крепко обняла ее за ноги.

Затем Бай Ти начала свое представление.

— Сестренка, мы же обе девушки, зачем ты меня [пип—] насильно тащишь? Так невкусно же!

— … — Жуань Ман: *«Среди бела дня не заставляй меня бить тебя»*.

— У-у-у~

Плача, Бай Ти заметила Чэнь Шу, сидящего на корточках возле декоративных деревьев, и тут же замолчала. Она вытерла тыльной стороной ладони выдавленные слезы, похлопала Жуань Ман по плечу и, бросив: — Подруга, ты тут посиди, никуда не уходи, я пойду дорогу спрошу, — направилась к Чэнь Шу.

Жуань Ман тоже заметила Чэнь Шу, ничего не спросила и не стала ее останавливать, просто села на скамейку и стала ждать.

Подходя ближе, Бай Ти сорвала что-то с ближайшего дерева. На ее ладонь упали два листочка.

Она спокойно присела рядом с Чэнь Шу и похлопала его по плечу: — Что смотришь, братан?

Проследив за его взглядом, она увидела у корней дерева кошелек с изображением улыбающегося клоуна, рядом лежала фигурка клоуна.

Чэнь Шу никак не отреагировал на внезапно появившуюся рядом девушку. Он лишь скосил на нее взгляд и сказал: — Смотрю, кто следующим умрет.

— Хм? — Бай Ти моргнула и кивнула. — Какое совпадение, я тоже.

Чэнь Шу рассмеялся от ее слов, встал и отошел подальше. Он посмотрел в ту сторону, откуда она пришла, но не увидел знакомого лица, поэтому спросил: — Ты живешь с ней в одной комнате и до сих пор жива?

— Спасибо, ты тоже молодец, — улыбнулась Бай Ти и вдруг понизила голос: — На самом деле я вчера не ночевала в комнате, я давно поняла, что с ней что-то не так!

— Думаешь, я поверю? — Чэнь Шу усмехнулся и, развернувшись, пошел прочь. — Нам не о чем говорить.

— Эй! — Бай Ти подбежала и преградила ему путь, улыбаясь. — А ты поверишь, что в ящике туалетного столика в номере есть подсказка? Знаешь, почему я еще жива? Потому что я скоро выберусь отсюда. Хочешь верь, хочешь нет. — Сказав это, она пошла обратно.

Чэнь Шу не поверил ее словам, но она упомянула ящик туалетного столика.

Вчера, когда он искал подсказки, он нашел в ящике точно такой же клоунский кошелек и фигурку, как и те, что лежали под деревом. Клоун-призрак, войдя в комнату, забрал только кошелек и фигурку со стола, не тронув ни его, ни спящего Чжэн Саньжэня.

Кстати, о Чжэн Саньжэне. Они не доверяли друг другу и, приехав сюда, действовали порознь.

Вспомнив слова Бай Ти, Чэнь Шу почувствовал некоторую тревогу. Если бы она не упомянула вещи в ящике, он бы ни за что ей не поверил.

Но с другой стороны, с чего бы ему верить словам игрока? Кто знает, может, это ловушка.

Увидев возвращающуюся Бай Ти, Жуань Ман вышла из соседнего магазина с помадой в руке, которую ей дала продавщица, сказав, что ею можно нарисовать красные губы клоуна.

Она подошла к Бай Ти и протянула ей помаду: — Попробуй, это тоже подарок от спонсоров.

— Вау, как здорово, — Бай Ти удивилась, взяла помаду и попробовала ее на тыльной стороне ладони. Цвет оказался довольно красивым.

Не успела она ничего сказать, как Жуань Ман схватила ее за руку и сломала помаду.

— Сестренка, если не хочешь дарить, не нужно было так делать, — произнесла Бай Ти безжизненным голосом.

Жуань Ман с нежностью посмотрела на нее, погладила по голове и мягко спросила: — Ты не чувствовала, что у тебя болит рука?

— ?

Надо сказать, рука действительно немного болела.

Бай Ти посмотрела на черный квадратный предмет, прорезавший кожу, и закричала: — А-а-а! — Она не могла понять, что это за красное вещество на ее руке — помада или кровь.

Жуань Ман взяла руку Бай Ти, двумя пальцами вытащила локатор и с еще большей нежностью сказала: — Не бойся, потерпи немного, и все пройдет.

— Если хочешь моей смерти, так и скажи, не нужно ходить вокруг да около.

— …

Жуань Ман с улыбкой воткнула локатор обратно в руку Бай Ти.

В следующую секунду капля крови, описав параболу, вылетела из руки Бай Ти и пролетела сантиметров сорок-пятьдесят.

На этот раз Бай Ти действительно заплакала.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

【7】 Фестиваль клоунов (Часть 2)

Настройки


Сообщение