Глава 4: Не оказать уважения

Вскоре настала очередь Лю Ши Мэй проходить прослушивание. Когда агент позвал ее, Чхон Сон И похлопала ее по плечу и сказала:

— Удачи! Будем работать вместе!

Хэ Цай И кивнула, думая про себя: «Катастрофа, я даже сценарий не читала!»

Она мельком взглянула на сценарий, который держала в руках, когда садилась в машину, но потом отвлеклась на другие мысли. Теперь она была в полном неведении. Она поспешно открыла его, чтобы хотя бы узнать, какую роль ей предстоит играть.

Агент рядом с ней хихикнул:

— Наша Ши Мэй наверняка уже выучила сценарий наизусть, верно?

Хэ Цай И невинно посмотрела на него. Разве не говорили, что сценарий получили только вчера?

Как можно было выучить его сегодня?

Он же толстый!

Агент молча отвернулся.

Хэ Цай И, словно утку, которую гонят на полку, втолкнули в комнату для прослушивания. Чхон Сон И не пришла. Ходили слухи, что она собиралась посмотреть пробы на женскую роль второго плана, но раз уж она порекомендовала Лю Ши Мэй, ей было неудобно присутствовать.

Хэ Цай И стояла там, чувствуя сильное волнение. Хоть она и была лисой, у нее совершенно не было актерского опыта и навыков, вот же!

К ее полному изумлению, режиссер по кастингу сказал:

— Сыграйте, пожалуйста, сцену, где девятихвостая лиса жертвует собой, чтобы спасти Ким Су Чжу.

…

Девятихвостая лиса… жертвует собой, чтобы спасти Ким Су Чжу…

Хотя она не читала сценарий, Хэ Цай И, по крайней мере, знала, что Ким Су Чжу — главная героиня, но это было все.

Она никак не ожидала, что второстепенная героиня — девятихвостая лиса…

Это что, получается, нужно играть саму себя?

Она помолчала мгновение, поклонилась и начала играть перед пустотой.

…

Увидев выходящую Лю Ши Мэй, Чхон Сон И подошла к ней:

— Ну как, все прошло гладко?

Хэ Цай И слабо улыбнулась. Она выглядела очень уставшей.

Агент вышел следом, вытирая слезы и бормоча: «Так трогательно, сыграно великолепно, наша Ши Мэй — лучшая!»

Хэ Цай И была на грани срыва. Дело не в том, что ей не нравились женоподобные мужчины, но, пожалуйста, не надо создавать впечатление, будто вы машете маленьким платочком!

Чхон Сон И с любопытством наблюдала за этой сценой, затем нашла режиссера и спросила:

— Ну как?

Она знала, что актерские способности Лю Ши Мэй на самом деле очень хороши, просто ей не хватало удачи. Хотя на этот раз она ее порекомендовала, было неизвестно, выберут ли ее.

Режиссер похлопал ее по плечу и сказал:

— Великолепно! Она полностью воссоздала живой образ девятихвостой лисы!

«…»

В общем, дело было решено. Как только новости касались Чхон Сон И, репортеры развлекательных изданий проявляли огромный энтузиазм. В тот день в полдень, когда Чхон Сон И собиралась сесть в машину, чтобы поехать домой, ее внезапно окружили журналисты.

— Говорят, на роль второго плана в «Межпространственной Любви» утвердили Лю Ши Мэй, это правда?

— Говорят, Лю Ши Мэй — ваша подруга. Может быть, это вы помогли ей получить роль?

Бла-бла-бла.

Чхон Сон И очень хотелось немедленно заткнуть рты этим репортерам, но ее агент Сяо Фань постоянно удерживал ее, и ее гнев немного утих.

— Это исключительно ее заслуга. Надеюсь, после выхода дорамы зрители полюбят ее еще больше.

А после обеда эта новость уже транслировалась.

В это время Хан Ю Ра обедала с Ли Чжэ Гёном. Снаружи у шикарного и тихого ресторана западной кухни висел большой экран, и по какой-то причине он оказался прямо напротив нее.

И тут она увидела Лю Ши Мэй, которая с улыбкой говорила репортерам:

— Я буду стараться еще больше!

Дзынь! Вилка упала на стол.

— Что случилось? — спросил Ли Чжэ Гён.

— Н-нет, ничего, — взволнованно ответила Хан Ю Ра.

Только она сама знала о панике в своей душе.

Лю Ши Мэй… не умерла.

—

После прослушивания Хэ Цай И вернулась домой. Пока ее лисья бусина не найдена, ей нужно было одновременно залечивать раны и учиться быть Лю Ши Мэй.

Она была очень совестливым человеком: раз уж заняла чужое тело, то, естественно, поможет привести в порядок все дела, тем более что смерть Лю Ши Мэй была очень странной.

Вчера вечером она нашла дом Лю Ши Мэй по адресу на упаковке от маленького флакончика лака для ногтей из ее сумочки. Из-за усталости она не стала особо осматриваться. Сегодня она потратила весь день, ища в комнате Лю Ши Мэй любые зацепки, касающиеся ее самой, не пропуская даже книги.

Она обнаружила, что все новости, связанные с Чхон Сон И, были аккуратно сложены. Глянцевые журналы были затерты почти до потери блеска, словно их просматривали много раз.

Трудно было сказать, было ли это чувство близостью или неприязнью.

Глядя на все, что касалось Лю Ши Мэй, Хэ Цай И вдруг подумала, что той, наверное, тоже было нелегко.

Пока она размышляла, внезапно зазвонил телефон.

Хэ Цай И вздрогнула, взяла трубку — снова Чхон Сон И.

Она только что посмотрела несколько интервью Чхон Сон И и почитала слухи в интернете.

Честно говоря, ей самой не очень нравился нынешний характер Чхон Сон И: высокомерная, да еще и способная вывести кого угодно из себя. Но, вероятно, именно такие люди прямо говорят, что им нравится, а что нет.

Если использовать популярное сейчас выражение, то это, наверное, — простофиля…

С такими мыслями она добралась до дома Чхон Сон И.

— Да, Чхон Сон И сказала, что из-за той злополучной истории с мокко в соцсети ее преследуют репортеры, но ей ужасно хочется жареной курицы.

Услышав это, Хэ Цай И уже не знала, что и сказать.

«Ей хочется жареной курицы.

А мне хочется тебя ударить».

← Это был ее искренний внутренний монолог.

Но как бы то ни было, она собралась и вышла из дома, чтобы купить жареной курицы для национальной богини.

(Раз уж их отношения действительно неплохие? Чтобы расследовать смерть Лю Ши Мэй, ей нужно начать с Чхон Сон И).

Купив жареную курицу, Хэ Цай И поняла, что совершенно не знает дороги. Чхон Сон И назвала адрес. Хэ Цай И посмотрела на часы: время было уже позднее, и пока она доберется, курица остынет. Поэтому она зашла в ближайший торговый центр, вошла в туалет, и не прошло и пяти секунд, как она уже оказалась у Квартир Кимсон в Тэчидоне, упомянутых Чхон Сон И по телефону. Подняв голову и посмотрев на это элитное жилье, Хэ Цай И почувствовала необъяснимую несправедливость: если бы ее не запечатали так надолго, она тоже смогла бы купить здесь квартиру.

Она поднялась на лифте с жареной курицей. Звонок лифта оповестил ее о прибытии. Чхон Сон И сказала, что ее квартира прямо напротив лифта. Хэ Цай И уже собиралась шагнуть вперед, как вдруг дверь открылась.

Конечно, это была соседняя дверь, вероятно, сосед Сон И. Руководствуясь желанием влиться в человеческое общество, Хэ Цай И улыбнулась:

— Вы…

Слово «…хорошо?» так и не сорвалось с ее губ. Она застыла у лифта.

Этот мужчина…

А До Мин Чжун, как раз собиравшийся выйти, тоже замер на месте — конечно, он просто не ожидал, что на него будут так смотреть, и на мгновение растерялся.

Затем они несколько секунд смотрели друг на друга в оцепенении. Хлоп! Мужчина отступил обратно в квартиру и закрыл дверь.

Если бы нужно было описать ее нынешнее состояние строчкой из песни, то это могла быть только — «Мне действительно больно».